Multiplex Cockpit MM Bedienungsanleitung Seite 18

.& E…egjakYlagf\]kj…_dY_]k\ mfeg\†d]
Kmj d]k jY\ag[geeYf\]k eg\]jf]k$ dY hgkkaZadal… \] e…egjak]j d]k j…_dY_]k \ mf
eg\†d] ]kl …_Yd]e]fl mf …d…e]fl aehgjlYfl& DY ;g[chal EE ]kl …imah…] \] 1
e…egaj]k& ;]k e…egaj]k h]je]ll]fl \ ]fj]_aklj]j lgmk d]k j…_dY_]k ]l lgml]k d]k
nYd]mjk \]k ljaek \] [`Yim] eg\†d]& D]k YnYflY_]k im] h]ml Yhhgjl]j mf] l]dd]
hgkkaZadal…kgfl\…[jal\Yfkd ]p]ehd][a%\]kkgmk2
Ngmk n]f]r \ Y[im…jaj mf \]mpa†e] eg\†d]& Ngmk ngd]r j…_mda†j]e]fl Yn][ nglj]
hj]ea]j eg\†d]$ ]l ngmk Yn]r ]flj] l]ehk ghlaeak… lgmk d]k j…_dY_]k& Ka kmj dY
;g[chal EE ad f q YnYal hYk dY hgkkaZadal… \] e…egjak]j lgmk []k j…_dY_]k$ ngmk d]k
h]j\ja]r lgmk ]f hjg_jYeeYfl d] k][gf\ eg\†d]$ hYj ]p]ehd] YlljaZmlagf \] …d…%
e]flk \] [geeYf\]$ lqh] \] eg\†d]$ \…ZYll]e]flk \]k k]jngk$ f]mlj]$ k]fk \]
jglYlagf$^gjeYl$lgmkd]keapY_]k]ld]mjnYd]mjk$d]kj…_dY_]k\]kljaek$]l[&
9n][ dY hgkkaZadal… \] e…egjakYlagf \]k eg\†d]k$ ad ngmk km^^al kaehd]e]fl \]
[`gakaj mf] e…egaj] daZj] YnYfl \] [gee]f[]j d]k j…_dY_]k& Lgmk d]k j…_dY_]k \]
nglj] fgmn]Ym eg\†d] k]jgfl \gf[ ]fj]_aklj…k \Yfk []ll] fgmn]dd] e…egaj]& Ka
ngmkngmd]rj…mladak]jnglj]Yf[a]feg\†d]$adngmkkm^^ajYkaehd]e]fl\][`Yf_]j\]
e…egaj]&
D Y^^a[`Y_] afalaYd ) af\aim] im]d lqh] \] eg\†d] ]l d] fme…jg \] dY e…egaj]
Y[lm]dd]e]flY[lan…2
D] [`a^^j]  \jgal] \] dY hj]ea†j] da_f] af\aim]
d] fme…jg \] dY e…egaj] ima ]kl Y[lan] h&]p&
E…egaj])!Mf]Ymlj]af^gjeYlagf]kl\gff…]
_Ym[`]\]dYhj]ea†j]da_f]$adk Y_al\mlqh]\]
eg\†d] \] dY e…egaj] [gjj]khgf\Yfl] h&]p&2
Lqh]\]eg\†d]MFA5Mfan]jk]d!&
Hgmj …nal]j lgml] [gf^mkagf ]flj] eg\†d]k ]l
fme…jgk\]e…egaj]$ngmkhgmn]r^Yaj]^a_mj]j
d]fme…jg\]e…egaj]kmjnglj]eg\†d]$gmd]kj…h]jlgja]j\YfkmflYZd]YmYm\gk
\]nglj]…e]ll]mj& ngajhdYf[`]\]\…[g&[a%bgafl]!&
.&)& ;`Yf_]e]fl\]e…egaj]
D][`Yf_]e]fl\]e…egaj]k]^Yal\]dYeYfa†j]kmanYfl]2
<Yfkd]e]fmEG<=D$[`gakajj…_dY_]kEG<=D]l
)&
hYkk]jkmjdY\]mpa†e]da_f]
Ngmkhgmn]reYafl]fYfl[`gakajdYe…egaj]\m
*&
eg\†d]$hYj]p]ehd]e…egaj]*
J]lgmjkmjdYhj]ea†j]da_f]$dYkmal]k]^YakYfl
+&
[gee]af\aim…kmjd]^]madd]\]nm]\ ]fk]eZd]
=fj]n]fYflkmjdYhj]ea†j]da_f]$d][`Yf_]e]fl\]e…egaj]]klka_fYd…hYjmfZah
kgfgj]& D]k j…_dY_]k \]k ljaek \] dY fgmn]dd] e…egaj] [`gaka] k Y^^a[`]fl
YmlgeYlaim]e]fl&
=lYh]
Lqh]\]eg\†d]
9^^a[`Y_])
)0
Fme…jg \] dY e…egaj]
9^^a[`Y_]