Eko CORE Benutzerhandbuch Seite 92

Toutes les parties externes du matériel doivent être désinfectées avec des
lingettes imbibées d'alcool isopropylique à 70 %. Dans des conditions
normales, il n'est pas nécessaire de retirer la fixation CORE™ de la tubulure
du stéthoscope pendant la procédure de désinfection.
REMARQUE : N'immergez PAS l'appareil dans un liquide et ne le soumettez
pas à des processus de stérilisation à haute pression/en autoclave.
Si l'appareil est excessivement encrassé ou si une infiltration de liquide
est suspectée, il pourrait être nécessaire de retirer la fixation numérique
Eko CORE™ du stéthoscope. La procédure de démontage suivante
est recommandée :
1. Séparez la tubulure du stéthoscope des tiges métalliques sur les deux
extrémités de la fixation CORE™.
2. Essuyez toutes les parties du stéthoscope avec des lingettes imbibées
d'alcool isopropylique à 70 % ou une lingette désinfectante approuvée
pour les hôpitaux ou des lingettes jetables avec de l'eau et du savon,
y compris la surface du CORE™, la tubulure du stéthoscope, le connecteur
de tubulure, les embouts auriculaires et le pavillon.
3. Une solution d'eau de Javel à 2 % peut être utilisée pour désinfecter la
tubulure de votre stéthoscope, le connecteur de tubulure et le pavillon.
Cependant, la tubulure peut se décolorer après une exposition à l'eau
de Javel.
4. Pour éviter de tacher la tubulure du stéthoscope, évitez tout contact
avec des stylos, des marqueurs, du papier journal ou tout autre matériel
imprimé. Il est recommandé de porter votre stéthoscope par-dessus votre
col autant que possible.
5. Réassemblez le stéthoscope en réinsérant les tiges métalliques de la
fixation CORE™ dans la tubulure du stéthoscope comme décrit ci-dessus
dans la section d'installation.
92
Figure 4b
10. Nettoyage
Procédure de nettoyage
Le stéthoscope numérique
Eko CORE™ doit être désinfecté
entre chaque utilisation. Les
directives de contrôle des
infections des Centres pour le
contrôle et la prévention des
maladies (CDC) stipulent que
les équipements médicaux
réutilisables, tels que les
stéthoscopes, doivent être
désinfectés entre chaque
patient. Les pratiques d'hygiène
standard relatives aux
stéthoscopes s'appliquent
à l'appareil Eko.