TEFAL Clipso +Chef Bedienungsanleitung Seite 6

.‫ بعدة أنظُمة للسالمة‬Clipso
‫إذا ل ـ ـم يت ـ ـم إغ ـ ـالق الغط ـ ـاء بش ـ ـكل صحي ـ ـح، فل ـ ـن يُمك ـ ـن اختي ـ ـار أي برنام ـ ـج للطه ـ ـي، وال يُمك ـ ـن‬
‫ تحــت قــوة الضغــط، فلــن يُمكــن تشــغيل مقبــض‬Clipso
.‫الفتح/اإلغــالق ألن اآلليــة مقفلــة بواســطة مؤشــر الضغــط‬
‫ف ـ ـي ه ـ ـذه الحال ـ ـة، ال تح ـ ـاول فت ـ ـح الغط ـ ـاء بالق ـ ـوة، ب ـ ـل ح ـ ـر ّ ك الُم ُ ح ـ ـد ّ د إل ـ ـى ه ـ ـذا الُموق ـ ـع‬
.Clipso +Chef ‫( قب ـ ـل فت ـ ـح طنج ـ ـرة‬D) ‫وانتظ ـ ـر حت ـ ـى ينخف ـ ـض مؤش ـ ـر الضغ ـ ـط‬
®
:‫ بنظامين للسالمة من الضغط الزائد‬Clipso
‫( بتصري ـ ـف الضغ ـ ـط ويخ ـ ـرج الب ُ خ ـ ـار م ـ ـن تح ـ ـت وح ـ ـدة‬M) ‫النظ ـ ـام األول: يس ـ ـُمح صُم ّ ـ ـام األم ـ ـان‬
.‫( بخ ـ ـروج الب ُ خ ـ ـار بي ـ ـن الغط ـ ـاء والوع ـ ـاء‬H) ‫النظ ـ ـام الثان ـ ـي: تس ـ ـُمح الحلق ـ ـة الُمانع ـ ـة للتس ـ ـرب‬
:‫إذا تم تشغيل أحد نظامي السالمة من الضغط الزائد‬
،(M) ‫(، وصُم ّ ام األمان‬A) ‫(، وقناة تصريف الب ُ خار‬L) ‫أفحص ونظ ّ ف صُم ّ ام التشغيل‬
‫موقد هالوجين‬
‫موقد على‬ ‫إشعاعي من الزجاج‬
‫الكهرباء الحلزونية‬ ّ ‫موقد على الحث‬ ‫والسيراميك‬
6
‫ُم‬
+Chef ‫زُ و ّ دت طنجرة‬
®
‫ا ُم‬
.Clipso +Chef ‫تولّ ـ ـد الضغ ـ ـط ف ـ ـي داخل طنج ـ ـرة‬
®
‫ا ُم‬
+Chef ‫إذا كانــت طنجــرة‬
®
‫ال ا‬ ‫الض‬
+Chef ‫ج ُ ه ّ زت طنجرة‬
®
.19 ‫الش ـ ـكل‬ :‫التحك ـ ـم‬
.20 ‫الش ـ ـكل‬
.‫أطفئ الحرارة‬
.ً‫ حتى تبرد تُماما‬Clipso +Chef ‫دع طنجرة‬
®
.‫افتحها‬
.(H) ‫والحلقة الُمانعة للتسر ّ ب‬
‫الخ ا‬
‫الم وا ق‬ ‫الم ا ر الحرار‬
‫موقد كهربائي‬ ‫موقد على الغاز‬
‫ال‬
‫يعتُمــد عُمــر البطاريــة علــى عــدد مــرات اســتخدام الُمؤقــت. ومــع ذلــك، عندمــا تالحــظ‬
.‫فقدانــاً كليــاً أو جزئيــاً للعــرض علــى الشاشــة، يجــب عندئــذ تغييــر البطاريــة‬
‫ا‬
•
‫ال‬
•
•
‫الحما‬
•
•
•
•
-
-
-
-
‫الم‬
‫للُمســاهُمة فــي حُمايــة البيئــة، ي ُ رجــى إزالــة البطاريــة‬
‫الُمســتخدمة. ال تتخلــص منهــا مــع النفايــات الُمنزليــة، بــل‬
‫أودعه ـ ـا ف ـ ـي مرك ـ ـز تجُمي ـ ـع متخص ـ ـص. البطاري ـ ـة الُمس ـ ـتخدمة ف ـ ـي‬
،‫هــذا الُمؤقــت هــي خليــة علــى شــكل زر مــن ليثيــوم الُمنغنيــز‬
.‫وتخضــع للقوانيــن األوروبيــة‬
‫، أو‬CR2032 ‫يُمكنــك اســتبدال بطاريــة الُمؤقــت، الُمرجــع‬
‫يُمكن ـ ـك أن تطل ـ ـب م ـ ـن بائ ـ ـع معتُم ـ ـد له ـ ـذا الن ـ ـوع م ـ ـن الخدم ـ ـات‬
‫لتتُمكــن مــن نــزع البطاريــة مــن وحــدة الُمؤقــت، افتــح الغطــاء‬
‫باســتخدام عُملــة معدنيــة وادر الغطــاء بعكــس اتجــاه عقــارب‬
‫الســاعة حتــى يتقابــل رمــز نصــف القُمــر ◗ علــى الغطــاء مــع‬
‫رم ـ ـز نص ـ ـف القُم ـ ـر ◗ عل ـ ـى الُمؤق ـ ـت (انظ ـ ـر الرس ـ ـم الُموض ـ ـح ف ـ ـي‬
.‫أعد تركيب الحلقة في ح ُ جيرة البطارية‬
‫إلعــادة وضــع غطــاء البطاريــة، ضــع رمــز نصــف القُمــر ◗ فــي‬
.‫غط ـ ـاء البطاري ـ ـة مقاب ـ ـل رم ـ ـز نص ـ ـف القُم ـ ـر ◗ ف ـ ـي وح ـ ـدة الُمؤق ـ ـت‬
‫أدر غطــاء البطاريــة بلطــف فــي اتجــاه عقــارب الســاعة، مــع‬
‫الضغ ـ ـط الخفي ـ ـف لُمح ـ ـاذاة رم ـ ـز نص ـ ـف القُم ـ ـر ف ـ ـي غط ـ ـاء البطاري ـ ـة‬
‫مــع اكتُمــال رمــز القُمــر ● فــي وحــدة الُمؤقــت (انظــر الرســم‬
‫أغل ـ ـق غط ـ ـاء البطاري ـ ـة برف ـ ـق. ال تُ ح ـ ـاول إغالق ـ ـه بالق ـ ـوة وتتج ـ ـاوز‬
.11 ‫الش ـ ـكل‬
.‫ال تضغط على غطاء البطارية بالقوة عند إغالقه‬
‫ف ـ ـي ح ـ ـال فق ـ ـدان وح ـ ـدة الُمؤق ـ ـت، فيُمك ـ ـن ش ـ ـراء جه ـ ـاز توقي ـ ـت‬
.‫ الُمعتُم ـ ـدة‬Tefal ‫آخ ـ ـر م ـ ـن أي م ـ ـن مراك ـ ـز خدم ـ ـة‬
®
Clipso +Chef ‫ر‬
®
.‫أعد الغطاء إلى القدر‬
‫اس ب ا ب ار‬
AR
•
•
•
.‫أن يقــوم بتبديلهــا‬
•
.)‫الصــورة الُمقابلــة‬
.‫استبدل البطارية‬
•
•
•
.)‫البيانــي الُم ُ قابــل‬
•
.‫نق ـ ـاط التوق ـ ـف‬
: ‫توصيات لالستخدام‬
•
•
‫ل خ‬
•
7