Seite 1
Measurement made easy Einführung Weitere Informationen Dieses Dokument beschreibt die Verfahren zur Weitere Veröffentlichungen zu den Aztec 600 ISE Installation, zum Betrieb und zur Wartung für Aztec Ammoniak- und Fluorid-Analysegeräten stehen zum 600 ISE Ammoniak- und Fluorid-Analysegeräte. kostenlosen Download bereit unter www.abb.com...
Seite 2
Diagrammansicht-Menü – siehe Indikatoransicht-Menü – siehe Konfigurationsebene Abschnitt 2.1, Seite 8 Abschnitt 2.1, Seite 8 Siehe Abschnitt 6, Seite 26 Siehe Abschnitt 7, Seite 44 Siehe Abschnitt 8, Seite 51 Siehe Abschnitt 11, Seite 57 Siehe Abschnitt 12.2, Seite 62 Siehe Abschnitt 4.2, Seite 23 Siehe Abschnitt 9, Seite 53 Siehe Abschnitt 10, Seite 54...
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L Inhalt Gesundheit und Sicherheit .
Seite 4
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L Diagrammfunktionen .
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L Gesundheit und Sicherheit 1 .2 Elektrische Sicherheit –...
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L …1 Gesundheit und Sicherheit 1 .3 Elektrische Sicherheit –...
1 .4 Recycling und Entsorgung des Produkts 1 .6 Chemische Reagenzien (nur Europa) WARNUNG ABB ist stets darum bemüht zu gewährleisten, Um sich mit den Handhabungsvorsichtsmaßnahmen, dass von seinen Produkten ausgehende Gefahren Gefahren und Notfallverfahren vertraut zu machen, für die Umwelt so weit wie möglich minimiert sind vor der Handhabung von Gefäßen, Behältern und...
Komponenten des Geräts vom WARNUNG weist auf eine gefährliche Situation hin, die Tod Benutzer gewartet werden. Nur das Personal von ABB bzw. oder schwere Verletzungen zur Folge haben kann, wenn sie deren autorisierte Vertreter ist/sind befugt, Reparaturen nicht vermieden wird.
Gehäuses) Anzeige Elektronik-Einheit Klappe der Probenbehandlungseinheit Tastenfeld peristaltische Pumpe Mischer-Baugruppe (Fluorid-Analysator, optional bei Ammoniak) Temperaturgeregelter Abschnitt über die Probengehäuseblock Handhabung von mit Ammoniak- oder Flüssigkeiten Fluoridsonde Magnetventile Abbildung 1 Hauptbestandteile Weitere Informationen über Reagenzlösungen erhalten Sie bei Ihrem lokalen ABB-Vertriebshändler.
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L …2 Einführung 2 .1 Übersicht über die Bedieneranzeigen Der Bedienerbildschirm ist die Standardanzeige.
Seite 11
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L Hinweis 1 Alarmstatus –...
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L Installation 3 .1 Optionales Zubehör 3 .3 Standort...
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L 3 .4 Montage 3.4.1 Einbaumaße Abmessungen in mm...
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L …3 Installation …3 .4 Montage 3.4.2 Montieren des Analysegeräts...
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L 3 .5 Elektrische Anschlüsse Nur USA und Kanada WARNUNG...
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L …3 Installation …3 .5 Elektrische Anschlüsse 3.5.1 Anschlussübersicht...
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L 3.5.2 Allgemeine Anschlüsse Hinweis .
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L …3 Installation …3 .5 Elektrische Anschlüsse 3.5.3 Ethernet-Anschluss...
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L 3 .6 Vorbereiten der Analysatoreinheit 3.6.1 Anschließen der Probeneinlass- und -auslassleitungen Der Probeneinlasskopf wird mit der Probe gefüllt und läuft oben...
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L …3 Installation …3 .6 Vorbereiten der Analysatoreinheit 3.6.3 Montieren der Andruckform der peristaltischen Pumpe...
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L 3.6.4 Anschließen der Reagenzien und Kalibrierlösungen WARNUNG •...
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L …3 Installation …3 .6 Vorbereiten der Analysatoreinheit 3.6.5 Vorbereitung der Ammoniak-Elektrode...
Seite 23
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L Abbildung 21 Glätten Sie die Membran 10 Bringen Sie die Membrankappe auf dem äußeren Gehäuse Abbildung 18 Ziehen Sie die Membran über die Öffnung...
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L …3 Installation …3 .6 Vorbereiten der Analysatoreinheit Elektrodenmontage...
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L 4 Einführung 4 .1 Übersicht 6 Drücken Sie die Taste...
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L …4 Einführung …4 .1 Übersicht 4 .2 Online-Hilfe...
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L 5 Betriebsübersicht –...
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L …5 Betriebsübersicht –...
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L 6 Konfiguration Wird nur angezeigt, wenn „Sicherheitssystem“...
Seite 30
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L …6 Konfiguration Hinweis .
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L 6 .1 Allgemein Der Bildschirm „Allgemein“...
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L …6 Konfiguration …6 .1 Allgemein 6.1.3 Zeit...
Sicherheitsschalter in die Position „Aktiviert“ gebracht wird. Einstellung für den Parameter „Konfigurationssicherheit“ (siehe Seite 31) Einstellung für den internen Sicherheitsschalter „Passwortgeschützt“ (werkseitige Einstellung): „Schaltergeschützt“ (Alternative) (siehe Abb. 6.2) Deaktiviert (werkseitige Einstellung) Zugriff über Passwort Kein Zugriff Aktiviert Uneingeschränkter Zugriff Uneingeschränkter Zugriff...
Seite 34
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L …6 Konfiguration …6 .1 Allgemein Benutzer 1 ist der Systemadministrator und der einzige...
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L Felder Beschreibung Hiermit kann der Zugriff auf die Menüs „Kalibrierung &...
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L …6 Konfiguration …6 .1 Allgemein 6.1.5 Benutzer...
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L 6 .2 Messung Der Bildschirm „Messung“...
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L …6 Konfiguration 6 .3 Kalibrierung Der Bildschirm „Kalibrierung“...
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L 6 .4 Alarmrelais Konzentration Hysterese...
Seite 40
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L …6 Konfiguration …6 .4 Alarmrelais Der Bildschirm „Alarmrelais“...
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L 6 .5 Stromausgänge Der Bildschirm „Ausgänge“...
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L …6 Konfiguration 6 .6 Protokollierung Der Bildschirm „Protokollierung“...
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L 6.6.4 Archiv Dient zum Konfigurieren der auf der SD-Karte aufzuzeichnenden Daten –...
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L …6 Konfiguration 6 .7 Kommunikation Der Bildschirm mit den „Kommunikation“-Modulen enthält vier...
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L 6.7.2 E-Mail 1 und E-Mail 2 Der Analysator kann so konfigurieren werden, dass er bei bestimmten Ereignissen E-Mails an bis zu sechs Empfänger...
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L …6 Konfiguration 6 .8 Inbetriebnahme Der Zugriff auf die Ebene zur Inbetriebnahme ist durch einen...
Der Analysator zeichnet kontinuierlich alle Daten im internen Speicher auf und verfolgt, welche Daten archiviert wurden. • Alarm-Ereignisprotokolldaten • Überwachungsprotokolldaten Hinweis . Mithilfe der Software „DataManager Pro“ von ABB • Konfigurationsdateien können vom Analysator archivierte Daten gespeichert und • Bilder des Bildschirmdrucks...
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L …7 Protokollierung 7.1.1 SD-Karte einsetzen und entfernen Der Messwert wird in Standardintervallen zu 30 Sekunden...
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L 7 .2 Komplett-Archivierung Wenn eine SD-Karte eingelegt ist und sich Daten für weniger als Bei Auswahl von „Komplett-Archivierung“...
Archivierte Daten im Textformat werden als kommagetrennte Alternativ können die Daten mit der Datenanalysesoftware Werte gespeichert und können direkt in eine Standardkalkulati- DataManager Pro von ABB auf einem PC grafisch detailliert onstabelle, z. B. Microsoft® Excel importiert werden. ausgewertet werden.
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L 7.5.1 Dateinamen von Flüssigkeitsstrom-Daten im Textformat Flüssigkeitsstrom-Datendateien im Textformat können so Neue Dateien mit Flüssigkeitsstromdaten werden nicht nur...
<Gerätekennzeichnung>.a00 Die Dateien können mit der Datenanalyse-Software Wenn eine der Archivprotokolldateien voll ist (>64.000 Einträge), „DataManager Pro“ von ABB auf einem PC angezeigt werden. wird eine neue Datei mit einer um Eins erhöhten Erweiterung 7.6.1 Dateinamen von Datendateien im Binärformat erstellt, z.
B00“ enthält Daten aus dem Zeitraum von 01:45:00 Uhr bis auf der externen Medienkarte gespeicherten Daten bei der 01:59:59 Uhr (vor Beginn der Sommerzeit). Ansicht mit dem Software-Paket „DataManager Pro“ von ABB Die Datei mit dem Namen geprüft werden. „03000030Mar12Ch1_1AnlgAW633~DS.B00“ enthält Daten, Die Protokolldateien enthalten auch eigene Integritätsprüfungen,...
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L 8 Diagrammfunktionen Auf das Menü...
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L 9 Bedienen Auf das Menü...
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L 10 Diagnose Auf das Menü...
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L 10.1.2 Cal Felder Beschreibung...
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L …10 Diagnose 10 .2 Zelldiagnose Über die Zelldiagnose kann der Benutzer den Analysatorbetrieb...
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L 11 Statistik Auf das Menü...
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L 12 Diagnoseinformationen und -symbole 12 .1 Diagnoseinformationen des Analysators Diagnosesymbol...
Seite 61
Hardwarefehler auf der Hauptplatine. Schalten Sie den Analysator aus, warten Sie 10 Sekunden, und schalten Sie ihn wieder ein. Falls der Fehler weiterhin besteht, wenden Sie sich an einen ABB- Verkaufsrepräsentanten in Ihrer Nähe. Kalibrierungsfehler „Kalibrierungsfehler-Ereignis“ auf „Fehler“ gesetzt (siehe Abschnitt 6.3.1, Seite 35) „Kalibrierungsfehler-Ereignis“...
Seite 62
Temperaturregelung 60 °C übersteigt. 1. Überprüfen Sie, ob die Umgebungstemperatur den Spezifikationen entspricht. 2. Wenden Sie sich an Ihren ABB-Verkaufsrepräsentanten vor Ort. Zu hoher Sekundärstrom in der Elektronik Die Elektronik des Systems verbraucht zu viel Strom, wodurch der Analysator automatisch abgeschaltet wird.
Seite 63
Hauptplatinenspeicher. • Schalten Sie den Analysator aus, warten Sie 10 Sekunden, und schalten Sie ihn wieder ein. Falls der Fehler weiterhin besteht, wenden Sie sich an einen ABB- Verkaufsrepräsentanten in Ihrer Nähe. Messsondenfehler Die Sonde ist nicht angeschlossen oder ausgefallen.
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L …12 Diagnoseinformationen und -symbole 12 .2 Diagnoseinformationen des 12 .3 Überwachungsprotokoll und...
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L 12.3.2 Alarmereignisprotokoll –...
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L 13 Wartung WARNUNG 13 .1 Austauschen der Reagenzien und...
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L 13 .2 Regelmäßige Sichtprüfungen 13.3.1 Auswechseln der Pumpenschläuche und Pumpenräder Der Analysator sollte in regelmäßigen Abständen einer Prüfung...
Seite 68
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L …13 Wartung …13 .3 Jährliche Wartung 3 Siehe Abbildung 44:...
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L 13.3.2 Analysatorleitungen auswechseln Hinweis .
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L …13 Wartung …13 .3 Jährliche Wartung 13 .4 Auswechseln der Membran der...
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L 13 .5 Auswechseln der DC-Sicherung VORSICHT Verwenden Sie nur die Ersatzsicherung: 12,5 A, 125 V DC,...
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L 14 Technische Daten –...
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L Mechanische Daten Elektrik Schutzart...
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L …14 Technische Daten –...
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L 15 Technische Daten –...
Seite 76
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L …15 Technische Daten –...
Seite 77
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L Konnektivität/Kommunikation Ethernet-Anschluss Webserver mit FTP für Echtzeitüberwachung, Konfiguration,...
Handschuhe und Augenschutz zu tragen. Ausgetre- Ein Standardsatz von Reagenzien für den Fluorid-Analysator tene Lösungen sind mit sauberem Wasser zu entfernen. Aztec 600 ISE Fluorid besteht aus 1 Reagenz, einer Standard- lösung mit niedriger Konzentration und einer Standardlösung • Sämtliche Gesundheits- und Sicherheitsvorkehrungen im mit hoher Konzentration.
Stellen Sie sicher, dass das System ordnungsgemäß funktioniert, um Störungen zu minimieren. Um die Integrität der Messwerte zu überprüfen, empfiehlt ABB, den Analysator und das Probenbehandlungssystem regelmäßig einer Sichtprüfung zu unterziehen. Hierzu gehen Sie wie folgt vor: • Achten Sie auf Anzeichen von Lecks, insbesondere im Bereich von Anschlüssen der Proben- und Ablaufschläuche.
Seite 80
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L …Anhang B –...
Seite 81
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L Tabelle 12 (Fortsetzung) Fehler Mögliche Ursache...
Seite 82
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L …Anhang B –...
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L Anhang C –...
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L …Anhang C –...
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L Anhang D –...
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L …Anhang D –...
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L Anhang E –...
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L …Anhang E –...
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L E .7 Konfiguration Hinweis .
Laufwerk des PCs oder auf einem Netzlaufwerk gespeichert werden. Um das automatische Dateiübertragungsprogramm (FTS.exe) herunterzuladen, geben Sie Folgendes in die Adressleiste Ihres Internet-Browsers ein (ohne Leerzeichen): http://search.abb.com/library/ABBLibrary.asp?DocumentID= FTS.exe&LanguageCode=en&DocumentPartId=&Action=Launch Um die zugehörige Bedienungsanleitung (IM/SMFTS) herunterzuladen, geben Sie Folgendes in die Adressleiste eines Internet-Browsers ein (ohne Leerzeichen):...
Startmeldung (ca. 5 Sekunden), gefolgt von einem Dateilade- 15 Schließen Sie die Klappe, und ziehen Sie die Türverriegelungen Fortschrittsbalken und anschließend ein ABB Splash-Bildschirm: wieder fest (A in Abbildung 50). 16 Schalten Sie den Analysator aus und wieder ein, um ihn neu...
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L Anhang G –...
• Ammoniak-Standardlösung mit hoher Konzentration 4 mg/lNH3-N (2,5 l) AWRS620/0301 Ammoniak-Reagenz (10 l) Zur Verwen- dung mit dem ABB AAM631 Ammoniak- Analysator bei Messungen in Gewässern mit einer Ca-Härte von 0 bis 70 mg/l 3KXA092201L0239 Ammoniak ISE-Puffer (mittelhartes Wasser) 10 l. Zur Verwendung mit dem Ammoniak-Analysator ABB AAM631 bei Messungen in Wässern mit einer...
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L …Anhang G –...
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L G .6 Pumpenmotorbaugruppen und G .7 Durchflusszellenbaugruppen und zugehörige Teile...
Seite 96
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L …Anhang G –...
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L G .8 Verschlauchung Teilenummer Beschreibung...
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L …Anhang G –...
A Z T E C 6 0 0 I S E A M M O N I A K U N D F L U O R I D | I O N E N S E L E K T I V E E I N K A N A L- A N A LY S ATO R E N | O I/A X M 6 3 0 - D E R E V. L Geschützte Marken •...
Seite 100
Wir behalten uns das Recht vor, technische Änderungen vorzunehmen oder den Inhalt dieses Dokuments ohne vorherige Ankündigung anzupassen. Bei Bestellungen gelten die vereinbarten detaillierten Angaben. ABB AG übernimmt keinerlei Verantwortung für eventuelle Fehler oder Unvollständigkeiten in diesem Dokument. Wir behalten uns alle Rechte an diesem Dokument, dem Inhalt und den Abbildungen vor.