B. Braun INFUSOMAT-secura Reparaturanleitung Seite 82

Netzschalter wechseln: M 602.03.00.00.102
Mains switch replacement:
Colour Key
; bl sblue
brabrown
geayellow
" | gnegreen
gregray
lielilac
rsepink
Ptered
Sweblack
vieviolet
usevhite
ge
ες
softly soldered
18
12
21-
15
gn
li
weich gelčtet
softly soldered
Achtung!
Attention!
schiù
Switch connections
rt
91 Eingerastet in
+ Kamer-Nr.
|
|
|
| |
' Attention!
3
Kodierstift Pin 14
Coding pin 14
Engaged in
chamber No.
Dichtungskappe 18 abnehmen
Kabelbinder 21 entfernen
AnschluBdráhte ablóten
Gewindering vom Schalter
abschrauben
Schalter wechsein
Achtung! Distanzring 11
wiederverwenden.
Montage in umgekehrter
Reihenfolge.
1. Remove soft sealing
cap 18
Remove cable ties 21
3. Unsolder the wires from
the switch
Loosen the switch
mounting ring
S. Install the new switch
4
Reuse distance
ring 11.
Assembling in contrary tum.
Neuen Schalter so einsetzen, daB die Kontaktreihe 2/4
nach auBen, die Kontaktreihe 1/3 nach innen zeigt.
Install the new switch so that the numbered rows of
contacts 2/4 face outward and 1/3 face inward.
Diese Sermce-Unteriage cart ome sasere Gesergono
auch austegawerse weder soca Dnnen zu-
gangten pemach! werden wnd bieidt mut aken Rechten
unser Egentem,
Service-Manual
Тиз marntenance reference must nat be copied, payor
whole, nor mage accenuble to third parties uihoui 007
Consent, and remans he Property ol our company.
INF.secura 999ml/h
Seite
Page
31
Ausgabe
Edition 8 Braun TECHNG | di
12/87 | 1 =
PN
NÝ