Verwandte Anleitungen für B. Braun Introcan Safety 3
Inhaltszusammenfassung für B. Braun Introcan Safety 3
- Seite 2 g u Closed IV Catheter d Geschlossener IV-Katheter b Затворен интравенозен катетър 3 Cateter intravascular fechado c 闭合 IV 导管 x Uzavřený intravenózní katétr q Lukket IV-kateter ä Suletud IV-kateeter e Catéter intravenoso cerrado a Suljettu IV-katetri f Cathéter IV fermé z ΕФ...
- Seite 4 s F ig. 1: Innan nålen tas bort g u Fig. 1: Before needle removal < S lika 1: Pred odstranitvijo igle d Abb. 1: Vor dem Entfernen der Kanüle b Фиг. 1: Преди изваждане на иглата y O br. 1: Pred vytiahnutím ihly T ร...
- Seite 5 s F ig. 2: Nålen borttagen g u Fig. 2: After needle removal < S lika 2: Po odstranitvi igle d Abb. 2: Nach dem Entfernen der Kanüle b Фиг. 2: След изваждане на иглата y O br. 2: Po vytiahnutí ihly T ร...
- Seite 7 - 7 - 7751_IntrocanSafety3_Booklet_105x120.indd 7 30.04.14 10...
- Seite 8 g u Directions: d Anwendungshinweise: b Указания: 3 Instruções: c 说明： x P ostup: q Anvisninger: ä J uhised: e I nstrucciones: a O hjeet: f I nstructions : z Οδηγίες: h L eírás: i I struzioni: k 사...
- Seite 9 - 9 - 7751_IntrocanSafety3_Booklet_105x120.indd 9 30.04.14 10...
- Seite 12 d Gebrauchsanweisung Überempfindlichkeit gegen eines oder mehrere der verwendeten Materialien nicht verwendet werden. Beschreibung: Richtlinien Der IV-Katheter (Venenverweilkanüle) Introcan • Befolgen Sie die Standard-Vorsichtsmaßnahmen Safety® 3 ist konzipiert zur Minimierung von Na- für ALLE Patienten: sterile Handhabung, korrekte delstichverletzungen sowie zur effektiven Redu- Vorbereitung und dauerhafter Schutz der Punk- zierung des Kontaktes mit Patientenblut während tionsstelle sind von wesentlicher Bedeutung.
- Seite 13 5. Katheteransatz vor dem Einführen nicht dre- • Wird nach der Katheteranlage keine Infusion hen. angeschlossen, ist Introcan Safety 3 gemäß 6. Sicherstellen, dass Katheteransatz und Blut- hausinterner Richtlinien und der Richtlinien des fängerstopfen fest miteinander verbunden sind. Robert-Koch-Institutes zu spülen und mit einem 7.
- Seite 14 13. Die Kanüle kontrolliert und ohne Unterbre- chung herausziehen. Beim Verlassen des Katheteransatzes bedeckt der Sicherheitsme- chanismus automatisch den Kanülenschliff (siehe Abb. E). 14. Die gesicherte Kanüle umgehend in einen stich- und flüssigkeitsdichten Behälter für scharfe und spitze Gegenstände entsorgen. 15.
- Seite 76 - 76 - 7751_IntrocanSafety3_Booklet_105x120.indd 76 30.04.14 10...
- Seite 77 - 77 - 7751_IntrocanSafety3_Booklet_105x120.indd 77 30.04.14 10...
- Seite 78 - 78 - 7751_IntrocanSafety3_Booklet_105x120.indd 78 30.04.14 10...
- Seite 79 - 79 - 7751_IntrocanSafety3_Booklet_105x120.indd 79 30.04.14 10...