ECOLAB EcoTrans II pH Betriebsanleitung Seite 158

Utilisation
8.8.4 Choix de la langue
CONFIGURATION
Fig. 37 : Vue d'ensemble du menu « Language »
L'interface utilisateur du système EcoTrans II pH peut s'afficher dans les langues
suivantes :
n Allemand
n Anglais
À la livraison, la langue allemande est préréglée.
Le réglage de la langue avec l'allemand préréglé par défaut est décrit ci-après.
Conditions préalables :
n L'appareil est monté et entièrement raccordé.
n L'appareil est branché.
Point de départ : Écran de base
Fig. 38 : Écran de base (par exemple sortie de régulation)
1.
Appuyer sur
ð Les sorties de relais et la sortie de courant sont coupées.
2.
Appuyer à plusieurs reprises sur
sélectionné à l'écran et appuyer sur
3.
Appuyer à plusieurs reprises sur
apparaisse à l'écran.
4.
Appuyer sur
Fig. 39 : Choix de la langue Allemand
ð Au bout de la ligne 1, le signe «
5.
Appuyer sur
MAN052993 Rév. 2-01.2024
Current mode
Control Output
Current output
Correction pH
Language
English
.
jusqu'à ce que « CONFIGURATION » soit
jusqu'à ce que « Langue Allemand »
.
* » apparaît.
.
46
.