Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
VC-A30G(BR) VC-A30S(BR)
VC-A30GM(BR) VC-A30SMI(BR)
VC-A30QM(BR) VC-A30SV(BR)
SCHEMATIC
DIAGRAM / SCHALTPLAN
IMPORTANT serch NOTIC
UN BLACK) ARE SI CIALLY I N
MAINTAINING THE SAFETY AN
eg
OF THE SET
SPE CIFIED PARTI VUMBER.
WICH TIGER SICHERHE! TSHIN WEISE:
SAFETY NOTES:
1. DISCONNECT THE AC PLUG FROM THE AC OUTLET BE-
FORE REPLACING PARTS.
.
2. SEMICONDUCTOR HEAT SINKS SHOULD BE REGARD-
ED AS POTENTIAL SHOCK HAZARDS WHEN THE CHAS-
S/S 1S OPERATING.
NOTES:
1. The unit of resistance "ohm is omitted (k =
1000 ohm,
M
=
1 Meg ohm).
2. All resistors are
1/8 watt,
unless otherwise noted.
3. The unit of capacitance "F'' is omitted (ph = pF p = pp).
4. The values in parentheses are the ones in the PB mode;
the values without parentheses are the ones in the REC
mode.
VOLTAGE MEASUREMENT
CONDITIONS
1. DC voltages are measured between points indicated and
chassis ground by VTVM,
with AC220V'50Hz
supplied
to unit and all controls are set to normal viewing picture
unless otherwise noted.
2. Voltages are measured with 10000KV B & W or colour
signal.
WAVEFORM
MEASUREMENT
CONDITIONS:
10000 V 87.5 percent modulated colour ber signal 1s fed into |
tuner:
| SICHERHEITSHINWEISE:
| 7
VOR AUSWECHSELN
VON
TEILEN DEN NETZKABEL-
STECKER AUS DER NETZSTECKDOSE ZIEHEN.
2. KUHLKORPER VON HALBLEITERN SOLLTEN BEI BETRIEB
DES CHASSIS
ALS MOGLICHE
URSACHEN
ELEKTRI-
SCHER SCHALAGE BETRACHTET
WERDEN.
-
ANMERKUNGEN.
|
1. Die Wiederstandseinheit "Ohm" wird weggelassen (k =
1000 Ohm, M =
1 Megohm).
2. Alle Wiederstande haben
1/8 Watt, sofern nicht anders
angegeben.
3. Die Kapazitatseinheit "F' wird weggelassen (ph = pF, P
= pF).
4. Die
in Klammern
gesetzten
Werte
werden
in der
Wiedergabe-Betriebsart erhalten; die Werte ohne Klam-
mern werden in der Aufnahme-Betriesart erhalten.
SPANNUNGSMESSBEDINGUNGEN:
1. Gleichspannungen
werden zwischen den angegeben Pun-
ken und der Chassis mit Hilfe eines Rohrenvoltmeters ge-
messen,
wobei
dem
Gerat
220
V Netzstrom
(50 Hz!)
zugefuhrt wird und alle Bedienungselemente auf ein nor-
males Bild eingestellt sind, sofern nicht anders angegeben.
| 2. Spannungen
werden
mit
einem
10000nF
V-
SchwarzweiBoder
Farbsignal gemessen.
WELLENFORMMESSBEDINGUNGEN:
Ein um 87,5% moduliertes
10000, V-Farbbalkensignal wird
dem
Tuner zugeleitet.
CAUTION
This circuit diagram 1s original one.
Therefore there may be a slight
|
epee
from
yours
ANMERKUNG:
Dieses Leitungsschema ist das originale. Daher kann es von ih
rem Leitungsschema
etwas
verschieden sein.
Werbung
