Heidolph Hei-VAP Core Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Hei-VAP Core:
- Originalbetriebsanleitung (156 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (95 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (95 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Heidolph Hei-VAP Core
Inhaltszusammenfassung für Heidolph Hei-VAP Core
- Seite 1 Intelligent Evaporation Betriebsanleitung Operating instructions Hei-VAP Core...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Sicherheit während der Benutzung ................8 Entsorgung ......................9 Gerätebeschreibung Geräteübersicht....................10 Hei-VAP Core: Gesamtansicht ..............10 Hei-VAP Core: Bedienfeld (Handlift)..............11 Hei-VAP Core: Bedienfeld (Motorlift) .............11 Inbetriebnahme Netzkabel anschließen / lösen ................12 Transportsicherung entfernen ................12 Gerät ein- und ausschalten ................12 Gerät aufstellen ....................13 Heizbad und Kolbenlift ..................13 Kolbenlift eintauchen ..................14... - Seite 4 Inhaltsverzeichnis Reinigung und Wartung Reinigung ......................23 Wartung ......................24 Fehlerbehandlung Störungen und deren Beseitigung ...............25 Temperaturbegrenzer zurücksetzen ..............26 Montage Elektrischer Anschluss ..................27 Geräteaufbau ....................28 Montageteile .....................28 Transportsicherung ..................29 Heizbad ....................30 Dampfdurchführung ...................31 Glaskühler montieren .................33 Verdampferkolben: Neigung und Eintauchtiefe ..........37 Bedienkonsole ...................39 Anschluss Peripheriegeräte ................40 Anschluss Kühlwasser ................40 Anschluss Vakuum ..................41...
-
Seite 5: Zu Diesem Dokument
➜ Bewahren Sie diese Betriebsanleitung so auf, dass sie jederzeit für jeden Benutzer zugänglich ist. ➜ Geben Sie diese Betriebsanleitung an den Nachfolge-Besitzer weiter. Die aktuelle Version dieser Betriebsanleitung finden Sie auch unter: https://heidolph-instruments.com/de/service/downloads/ betriebsanleitungen#Rotations verdampfer (Hei-VAP Core) Beachten Sie darüber hinaus die örtlichen Bestimmungen am Aufstellort. -
Seite 6: Symbole Und Signalwörter
Zu diesem Dokument Symbole und Signalwörter In dieser Betriebsanleitung werden standardisierte Symbole und Signalwörter verwendet, um Sie vor Gefahren zu warnen oder Ihnen wichtige Hinweise zu geben. Beachten Sie diese Hinweise unbedingt, um Unfälle und Schäden zu vermeiden. Die folgenden Begriffe und Grundsymbole werden verwendet: Symbol Zusätzliche Signalwörter / Erläuterung Warnzeichen... -
Seite 7: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Allgemeine Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise EU Konformitätserklärung Das Gerät entspricht den folgenden EG-Richtlinien*: ▪ 2006/42/EG Maschinen-Richtlinie ▪ 2014/30/EU EMV-Richtlinie *Siehe hierzu auch beigelegte „EU-Konformitätserklärung”. Das Gerät wurde entsprechend den folgenden Richtlinien geprüft: ▪ UL 61010-1 :2012/R:2016-04 CAN/CSA-C22.2 No. 61010-1:2012/U2:2016-04 ▪ UL 61010-2-010:2015 CAN/CSA-C22.2 NO. -
Seite 8: Installation / Elektrische Sicherheit
In der Hausinstallation muss ein RCD-Schutzschalter (Fehlerstrom-Schutzschalter) vorhanden sein, der das Gerät im Fehlerfall vom Stromnetz trennt. ▪ Reparaturen dürfen nur von einer durch Heidolph Instruments autorisierten Elektro- fachkraft durchgeführt werden. ▪ Betreiben Sie das Gerät niemals mit einem defekten Netzkabel. -
Seite 9: Änderungen Am Gerät
Sicherheitshinweise ▪ Das Gerät darf nur innerhalb von geschlossenen Gebäuden in trockenen Räumen und unter folgenden Umgebungsbedingungen betrieben werden: Umgebungstemperatur 5 - 31 °C bei 80 % relativer Luftfeuchtigkeit 32 - 40 °C linear abnehmend bis maximal 50 % relativer Luftfeuchtigkeit Aufstellhöhe 0 - 2.000 m über NN Verschmutzungsgrad... -
Seite 10: Entsorgung
Sicherheitshinweise ➜ Verwenden Sie keine Stoffe, die eventuell unkontrollierte Energie freisetzen, deren mögliche Folge ein Druckanstieg wäre (Exotherme Reaktion; Selbstentzündung von Stäuben). ➜ Verarbeiten Sie keine harten, spröden Materialien (z.B. Steine, Bodenproben usw.), die zur Zerstörung des Verdampferkolbens führen können. ➜... -
Seite 11: Gerätebeschreibung
Gerätebeschreibung Gerätebeschreibung Geräteübersicht Hei-VAP Core: Gesamtansicht Glaskühler (Beispiel) Kolbenantrieb Kolbenklemme Easy-Clip Verdampfer-Kolben Auffangkolben Bedienfeld Heizbad EIN-/AUS-Schalter... -
Seite 12: Hei-Vap Core: Bedienfeld (Handlift)
Gerätebeschreibung Hei-VAP Core: Bedienfeld (Handlift) Badtemperatur Drehzahl U/min (rpm) Heizung aktiv Gewähltes Heizbadmedium Sollwert-Taste: Sollwerte anzeigen Rotations-Drehknopf: Temperatur-Drehknopf: Drehzahl einstellen Temperatur einstellen Standby-Taste Hei-VAP Core: Bedienfeld (Motorlift) Badtemperatur Drehzahl U/min (rpm) Heizung aktiv Gewähltes Heizbadmedium Lifttaste: auf Sollwert-Taste: Sollwerte anzeigen... -
Seite 13: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Netzkabel anschließen / lösen Inbetriebnahme Netzkabel anschließen Die Gerätekabelbuchse ist dreipolig und hat eine Aussparung auf der Unterseite. Netzkabel Gerätekabelbuchse Die Gerätesteckdose befindet sich auf der Rückseite des Gerätes. ➜ Stecken Sie die Gerätekabelbuchse mit der Aussparung nach unten in die Gerätesteckdose. -
Seite 14: Gerät Aufstellen
Inbetriebnahme Gerät ausschalten ➜ Drücken Sie den EIN-/AUS-Schalter auf der linken Seite. ✓ Die Anzeigen im Display erlöschen. ✓ Das Gerät ist ausgeschaltet. Gerät aufstellen Warnung: Rutschgefahr für das Gerät Durch eine ungeeignete Aufstellfläche oder Erschütterungen im Betrieb kann das Gerät kippen oder beginnen, über die Aufstellfläche zu wandern und heruntergleiten. -
Seite 15: Kolbenlift Eintauchen
Inbetriebnahme Kolbenlift eintauchen Lassen Sie den Kolben nur so weit in das Heizbad tauchen, dass er weder Rand noch Boden berührt. Zu Justierung der Eintauchtiefe und Anpassung der Kolbenneigung siehe Kapitel „Montage”, Abschnitt „Verdampferkolben: Neigung und Eintauchtiefe”. Kolben eintauchen: Handlift ➜... -
Seite 16: Heizbad Anschließen
Inbetriebnahme Heizbad anschließen Warnung: Quetschgefahr! Verbrennungsgefahr! Wenn das Gerät eingeschaltet ist, kann versehentlich die Heizung oder die Rotation gestartet werden. Sie können sich an den Händen verletzen und verbrennen. Schließen Sie die Gerätebasis nur an das Heizbad an, wenn das Gerät ausgeschaltet ist. - Seite 17 Inbetriebnahme ✓ Das Gerät ist ausgeschaltet. Schutzlippe ✓ Der Verdampferkolben ist entfernt. ➜ Drehen Sie die Überwurfmutter an der Heizbad-Anschlussleitung nach links gegen den Uhrzeigersinn, bis sie frei ist. ➜ Ziehen Sie die Steckbuchse vom Heizbad. ➜ Legen Sie Ihre Daumen auf die gerif- felte Fläche der Griffe und umfassen Sie diese dann komplett.
-
Seite 18: Menüführung
Bedienung Menüführung Der Startbildschirm zeigt die aktuellen „set” zeigt die Sollwerte an Ist-Werte an. Mit den Drehknöpfen stellen Sie die Parameter Rotation und Temperatur für die Destillation ein. ✓ Das Gerät ist eingeschaltet. ➜ Drehen Sie den Rotations-Drehknopf oder den Temperatur-Drehknopf, um den gewünschten Wert einzustellen. -
Seite 19: Rotationsgeschwindigkeit Einstellen
Bedienung Bedienung Rotationsgeschwindigkeit einstellen Durch Erhöhung der Drehzahl lässt sich die Destillationsgeschwindigkeit steigern. Die verkürzte Destillationszeit trägt zur thermischen Schonung des Destillationsgutes bei. Je nach Größe des Verdampferkolbens und gewähltem Heizmedium sind jedoch unter- schiedliche Rotationsgeschwindigkeiten sinnvoll. Warnung: Verletzungsgefahr! Einzugsgefahr! Wenn Sie ohne Schutzhaube arbeiten, können Sie mit rotierenden Teilen am Verdampferkolben in Berührung kommen. -
Seite 20: Badtemperatur Einstellen
Bedienung ✓ Das Basisgerät ist eingeschaltet. ✓ Der Verdampferkolben ist ins Heizbad eingetaucht. ➜ Stellen Sie mit dem Rotations- Drehknopf die gewünschte Soll-Drehzahl ein. ➜ Drücken Sie den Rotations-Drehknopf, um die Rotation zu starten. ➜ Beenden Sie die Rotation durch kurzes Drücken des Rotations-Drehknopfs. -
Seite 21: Sollwerte Schützen
Bedienung Heizbadtemperatur einstellen: ✓ Das Basisgerät ist eingeschaltet. ✓ Das Heizbad ist mit Öl oder Wasser befüllt. ✓ Der Verdampferkolben ist ins Heizbad eingetaucht. ➜ Stellen Sie mit dem Temperatur- Drehknopf die gewünschte Soll-Temperatur ein. ✓ Sobald Sie Temperaturen ≥ 100 °C einstellen, wird „oil”... -
Seite 22: Verdampfer- Und Auffangkolben
Bedienung Verdampfer- und Auffangkolben Warnung: Verletzungsgefahr! Wenn das Gerät bei der Montage des Verdampferkolbens eingeschaltet ist, kann durch versehentliches Berühren des Bedienfelds die Rotation gestartet werden und Sie können sich Verletzungen zuziehen. Montieren und entnehmen Sie den Verdampferkolben nur bei ausge- schaltetem Gerät. -
Seite 23: Auffangkolben Montieren Und Entnehmen
Bedienung Warnung: Verbrennungsgefahr! Bei Kontakt mit dem Verdampferkolben kann es zu schweren Verbren- nungen kommen, wenn dieser nicht ausreichend abgekühlt ist. ▪ Lassen Sie den Verdampferkolben vor der Entnahme unbedingt abkühlen. ▪ Die Temperatur darf maximal 50 °C / 122 °F betragen. ▪... -
Seite 24: Reinigung Und Wartung
Reinigung & Wartung Reinigung Reinigung und Wartung Zur Reinigung können Sie das Gehäuse und die Oberfläche des Gerätes mit einem feuchten Tuch und gegebenenfalls mit milder Seifenlauge abwischen. Warnung! Stromschlaggefahr! Eindringende Flüssigkeiten können dazu führen, dass das Gerät unter Spannung gerät, wenn es noch an die Stromversorgung angeschlossen ist. Bevor Sie das Gerät reinigen: ▪... -
Seite 25: Reinigung/Wartung
Überprüfen Sie die PTFE-Dichtung regelmäßig und tauschen Sie diese gegebenenfalls aus. Das Gerät ist wartungsfrei. Eine eventuell notwendige Reparatur ist unbedingt durch einen von Heidolph Instruments autorisierten Fachmann auszuführen. Wenden Sie sich hierzu an Ihren autorisierten Heidolph Händler oder eine Vertretung von Heidolph Instruments. -
Seite 26: Fehlerbehandlung
Fehlerbehandlung Störungen und deren Beseitigung Fehlerbehandlung Fehler am Gerät Mögliche Ursache Behebung ▪ Gerät lässt sich Keine Stromversorgung Korrekten Sitz des Netz steckers nicht einschalten am Haus anschluss und am Gerät ▪ Display bleibt überprüfen nach dem Sicherung defekt Gerätesicherungen austauschen Einschalten (s. -
Seite 27: Temperaturbegrenzer Zurücksetzen
➜ Mit einem geeigneten Gegenstand kurz auf den roten Knopf am Boden drücken bis er hörbar einrastet. ✓ Temperaturbegrenzer ist zurückgesetzt. Temperaturbegrenzer Sollte eine Störung auftreten, die Sie mit den oben genannten Hinweisen nicht beseitigen können, informieren Sie bitte unverzüglich Ihren autorisierten Heidolph Händler. -
Seite 28: Elektrischer Anschluss
Elektrischer Anschluss ▪ Sicherungen dürfen nur von einem konzessionierten Elektrofachmann getauscht werden. ▪ Reparaturen am Gerät dürfen nur von einem durch Heidolph qualifizierten Elektrofachmann durchgeführt werden. Durch unsachgemäße Reparaturen können erhebliche Gefahren entstehen. Wenden Sie sich im Reparaturfall an Ihren Fachhändler. -
Seite 29: Geräteaufbau
Montage Geräteaufbau Montageteile Basisgerät Kolben-Klemme Easy-Clip Kolbenlift Halterung Bedienkonsole Basisplatte Heizbad Bedienfeld Bedienfeld Easy-Clip Kolbenklemme Easy-Clip Heizbad Schüttrand Min.-/Max.-Markierungen Isoliergriffe... -
Seite 30: Transportsicherung
Montage Warnung: Quetschgefahr! Verbrennungsgefahr! Wenn das Gerät beim Aufbau eingeschaltet ist, kann versehentlich die Heizung oder die Rotation gestartet werden. Sie können sich an den Händen verletzen und verbrennen. Bauen Sie das Gerät nur auf, wenn das Gerät ausgeschaltet ist. Transportsicherung (nur Motorlift) Die Transportsicherung muss vor Inbetriebnahme des Gerätes entfernt werden. -
Seite 31: Heizbad
Montage Heizbad Heizbad einsetzen Grundplatte ✓ Auf der rechten Seite des Basisgerätes befindet sich eine verschiebbare Grundplatte mit einer erhöhten Führungsschiene. Führungsschiene ➜ Stellen Sie das Heizbad mit der Heizbad Aussparung nach links auf die Führungsschiene. ➜ Bewegen Sie das Heizbad leicht nach rechts und links, damit es sicher einrastet. -
Seite 32: Dampfdurchführung
Montage Dampfdurchführung Montageteile Verschraubung Dampfdurchführung Dampfdurchführung ▪ Dampfdurchführung ▪ Kolbenklemme Easy-Clip ▪ Verschraubung ▪ Klemmhülse Die Kolbenklemme Easy-Clip ist in der Größe NS29 vormontiert. Für kleinere Kolben wird der Easy-Clip NS24 beigelegt. Klemmhülse Kolbenklemme Easy-Clip Bei Auslieferung des Gerätes ist die Verschraubung Antrieb Kolbenklemme... - Seite 33 Montage ✓ Verschraubung und Easy-Clip sind verschraubt. ➜ Schieben Sie die Verschraubung der Dampfdurchführung zusammen mit dem Easy-Clip auf die Dampfdurchführung. (Richtung und Reihenfolge wie unter „Montageteile” abgebildet) ➜ Schieben Sie die Klemmhülse mit dem Wulst zum Glas auf die Dampfdurchführung, bis sie hörbar einrastet.
-
Seite 34: Glaskühler Montieren
Sie können sich schwere Verletzungen zuziehen. Arbeiten Sie nur mit einwandfreiem Glas. Kontrollieren Sie das Glas regelmäßig auf Beschädigungen. Die beschichteten Glassätze von Heidolph Instruments verringern die Verletzungsgefahr bei Glasbruch. Sie sind jedoch nur für einen Temperaturbereich bis max. 80 °C geeignet. - Seite 35 Montage Glaskühler: Inertgas-Ventil Glassatz G5 Trockeneiskühler ✓ Der Kühler ist am Antrieb montiert. ➜ Schrauben Sie die Belüftungskappe auf die Öffnung gegenüber der Dampfdurchführung. ➜ Wenn Sie mit Inertgas arbeiten, schrauben Sie den Einleitschlauch mit Inertgas-Ventil auf die Öffnung oberhalb der Belüftungskappe. Belüftungskappe ➜...
- Seite 36 Montage Glaskühler: Glassatz G6 Distanzhülse (Kühler für Rückflussdestillation) Zusätzliche Montageteile an der Dampfdurchführung: ▪ PTFE-Dichtring ▪ Distanzhülse ▪ Zusatzverschraubung PTFE-Dichtring Zusatzverschraubung ✓ Die Dampfdurchführung ist inklusive PTFE-Dichtung montiert. ➜ Legen Sie den PTFE-Dichtring in die Distanzhülse ein. ➜ Legen Sie die Distanzhülse inklusive PTFE-Dichtring mit der Schmalseite voran in die Dampfdurchführung auf der Glaskühler-Seite ein.
- Seite 37 Montage ➜ Drehen Sie das Rückflussventil im Belüftungskappe Rückflussventil Uhrzeigersinn nach rechts, bis der Dichtring deutlich sichtbar ist und der weiße Stößel den Ausgang zum Auffangkolben blockiert. ✓ Das Ventil ist geschlossen und die Probe wird zurück in den Verdampferkolben geleitet. ➜...
-
Seite 38: Verdampferkolben: Neigung Und Eintauchtiefe
Montage ➜ Schieben Sie die Kreuzklemme über den Haltestab. ➜ Fixieren Sie mit Hilfe der Rändelschraube die Kreuzklemme am Haltestab. ➜ Fixieren Sie mit Hilfe der Rändelschraube die Kühlerklemme um den Glaskühler. Rändelschraube Kreuzklemme Haltesystem für Vertikal-Kühler: Glassatz G5 Montageteile: Spannband ▪... - Seite 39 Montage Eintauchtiefe Kolben (Höhenanschlag) Auf der rechten Seite der Liftsäule befindet sich das Anschlagband des Höhenanschlags, mit dem eine gleichbleibende Eintauchtiefe des Verdampferkolbens eingestellt werden kann. ✓ Die Rotation ist ausgeschaltet. ✓ Der Verdampferkolben ist montiert (siehe Kapitel „Bedienung”, Abschnitt „Verdampferkolben montieren”).
-
Seite 40: Bedienkonsole
Montage Bedienkonsole Vor dem Kolbenantrieb befindet sich die Halterung für Bedienkonsole Halterung für das Bedienfeld. Warnung: Vergiftungsgefahr! Wenn Sie das Gerät unter einer Abzugshaube betreiben und während eines laufenden Prozesses das Bedienfeld erreichen müssen, können Sie beim Öffnen der Abzugshaube Ihre Gesundheit gefährden. Entnehmen Sie die Bedienkonsole und positionieren Sie es außerhalb der Abzugshaube. -
Seite 41: Anschluss Peripheriegeräte
Montage Anschluss Peripheriegeräte Anschluss Kühlwasser Warnung: Explosionsgefahr Ein geschlossenes Ventil im Rücklauf baut in den Glaswendeln der Glaskühler hohe Drücke auf, die Glas bersten lassen. Die Kühlschlangen des Glaskühlers dürfen einem Kühlwasserdruck von maximal 2 bar ausgesetzt werden. Damit sich nie ein höherer Druck einstellen kann, darf im Kühlwasserrücklauf kein Ventil und auch keine Drossel eingebaut werden. -
Seite 42: Anschluss Vakuum
Montage Anschluss Vakuum Warnung: Implosionsgefahr, Vergiftungsgefahr Glaskolben, die auch nur allerfeinste Beschädigungen aufweisen, können bersten, und je nach Probe kann es zur Vergiftung der Umgebungsluft kommen. ▪ Erhöhen Sie den Druck bei Vakuum nicht ohne Notwendigkeit. ▪ Überschreiten Sie auf keinen Fall den zulässigen Druck Ihres Destillationsgutes. - Seite 43 Montage Anschluss-Schema Vakuum (Beispiel) Vakuumschlauch Glaskühler Rotavac Pumpstand Kondensatkühler...
-
Seite 44: Optionales Zubehör
Montage Optionales Zubehör Schutzhaube Vorsicht: Mögliche Beschädigung des Schutzmaterials Bei zu hohen Temperaturen und/oder falschen Heizbadflüssigkeiten wird das Material weich und kann sich verformen und gegebenenfall reißen. Die Schutzhaube ist nur bis Heizbadtemperaturen von < 130° C geeignet. (Zu geeigneten Heizbadmedium siehe Kaptel „Inbetriebnahme, Heizbad und Kolbenlift”... -
Seite 45: Schutzschild
Montage Schutzschild ➜ Den Kolbenlift nach oben fahren. Schutzschild ➜ Das Schutzschild am Rand des Heizbads einhängen und so positio- nieren, dass die (ggf. vorhandene) Schutzhaube problemlos aufgeklappt werden kann. ➜ Die Exzenterschraube um 180° verdrehen und damit das Schutzschild am Heizbad festklemmen. -
Seite 46: Demontage Und Lagerung
Demontage & Lagerung Einleitschlauch 1 ➜ Kürzen Sie den mitgelieferten Einleitventil Abtropfscheibe PTFE-Schlauch so, dass das Ende des Schlauches im Verdampferkolben mündet. ➜ Schieben Sie die Abtropfscheibe so auf den PTFE-Schlauch, dass sie vor der Dampfdurchführung des Verdamperkolbens positioniert wird. ✓... -
Seite 47: Abbau, Transport Und Lagerung
Demontage & Lagerung Demontage und Lagerung Abbau, Transport und Lagerung Abbau Warnung Verbrühungsgefahr! Heiße Glasoberflächen und/oder Heizbad-Medien können zu Verbrü- hungen führen. Lassen Sie vor dem Geräte-Abbau alle Bestandteile abkühlen. Vergiftungsgefahr! Durch das Auslaufen von Gefahrstoffen und Lösungsmitteln an undichten Stellen können Gefahrenstoffe in die Umgebung entweichen. ▪... -
Seite 48: Motorlift-Variante: Transportsicherung Anbringen
Ersatzteile, Zubehör Motorlift-Variante: Transportsicherung anbringen ✓ Das Gerät ist ausgeschaltet. ➜ Drücken Sie auf den Liftanschlag am Kolbenlift und halten Sie ihn gedrückt. ➜ Schalten Sie das Gerät ein und halten Sie den Liftanschlag gedrückt, bis das Gerät vollständig hochgefahren ist. ➜... -
Seite 49: Ersatzteile Und Zubehör
Garantieregistrierung / Unbedenklichkeitserklärung 01-006-002-78 EU-Konformitätserklärung 01-001-025-03 Netzanschlussleitung Länderabhängig * Die angegebenen Produktnummern gelten für 230 V Geräte in Europa. Produktnummern für andere Ländervarianten erhalten Sie über unseren Vertrieb bzw. über www.heidolph-instruments.com. Zubehör Komponente Menge Produktnummer Gerätesicherung 230 V 14-002-028-22 Gerätesicherung 115 V... -
Seite 50: Anhang
Service Technische Daten Anhang Hei-VAP Core Standard Anschlussspannung 230 V 50/60 Hz oder 115 V 50/60 Hz Nennleistung Aufnahme (W) 1400 Schutzart (DIN EN 60529) ▪ Gerät: IP 20 ▪ Anschlusskabel Heizbad: IP 67 Schalldruckpegel (dB(A)) < 85 dB(A) (in Anlehnung an IEC 61010) -
Seite 51: Lösemitteldaten
Service Lösemitteldaten Das Nomogramm gibt die Beziehung zwischen Druck und Siedetemperatur einer Auswahl von Lösungsmitteln an. Die Temperaturdifferenz zwischen Dampftemperatur und Kühlmedium sollte bei 20 K liegen, um eine ausreichende Kondensation zu errei- chen. Die Temperaturdifferenz zwischen Heizbad- und Dampftemperatur sollte bei 20 K liegen, um eine ausreichend hohe Destillationsrate zu erreichen. -
Seite 52: Kontakt / Technischer Service
Haben Sie nach dem Lesen der Betriebsanleitung noch Fragen zu Installation, Betrieb oder Wartung, wenden Sie sich bitte an die im Folgenden genannte Adresse. Bei Reparaturen wenden Sie sich bitte vorab telefonisch an Heidolph Instruments direkt oder an Ihren autorisierten Heidolph Instruments Händler. -
Seite 53: Garantieerklärung
Wenn es sich um einen Material- oder Herstellungsfehler handelt, wird Ihnen im Rahmen der Garantie das Gerät kostenfrei repariert oder ersetzt. Für Schäden durch unsachgemäße Behandlung sowie Transportschäden übernimmt Heidolph Instruments keine Garantie. ➜ Bitte informieren Sie Heidolph Instruments, wenn Sie die Garantie in Anspruch nehmen möchten. -
Seite 54: Unbedenklichkeitserklärung
Wenn ja, mit welchen Substanzen kam das Gerät in Berührung? RECHTSVERBINDLICHE ERKLÄRUNG Dem Auftraggeber ist bekannt, dass er gegenüber dem Auftragnehmer für Schäden, die durch unvollständige und nicht korrekte Angaben entstehen, haftet. Datum Unterschrift Firmenstempel © Heidolph Instruments GmbH & Co. KG Doc-ID: 01-006-003-30-0 – Ed.: 2022-07-28... - Seite 113 © Heidolph Instruments GmbH & Co. KG Doc-ID: 01-005-005-85-2 – Ed.: 2022-11-16 Technische Änderungen vorbehalten. Dieses Dokument unterliegt in gedruckter Form keinem Änderungsdienst, der jeweils neueste Ausgabestand steht auf unserer Homepage zum Download zur Verfügung. Subject to change without notice. The printed version of this document is not regularly...