Übersichtstabelle Der Betriebsparameter - Carel ir33 Benutzerhandbuch

Attention: on peut utiliser uniquement un des évènements également, allumage
ou extinction, dans ce cas, l'évènement, respectivement d'extinction ou d'allumage,
pourra être activé par l'usager (exemple: on pourra avoir l'allumage automatique
des lumières le matin et leur extinction manuelle par clavier lorsque l'usager quitte
le local).
Les évènements à délais ton et toF d'allumage et7Ou d'extinction de lumière ou aux
(en fonction du paramètre H8) sont actifs même en état d'OFF.
Il est possible d'utiliser qu'un seul des événements, augmentation du point de
consigne (toF) ou normal (ton), dans ce cas il restera à la valeur déterminée par
l'événement (exemple: augmentation du point de consigne le soir).
Les événements temporisés 'ton'et 'toF' d'augmentation du point de consigne ou
normal (en fonction de l'activation avec le paramètre 'H9') sont également actifs à
l'état de off. Il pourra donc arriver que, si le point de consigne est celui normal en
off, si un événement d'augmentation du point de consigne se vérifi e pendant l'état
de off, au rallumage il sera 'St'+'r4'.
La modifi cation du point de consigne se fait en même temps que les événements
ton et toF; à l'allumage on a celui normal jusqu'à ce que se vérifi e le premier
événement toF programmé.
tc: Programmation de la Date/Heure RTC
Grâce à ce paramètre, on peut programmer la date/heure du minuteur interne.
En sélectionnant le paramètre tc et en appuyant sur la touche Set , on accède à un
sous-menu d'où on peut, en se déplaçant à l'aide des touches
et programmer l'année, le mois, le jour du mois, le jour de la semaine, l'heure et les
minutes courantes.
def def def
y03 M03 d06 u04
on a programmé dans cet exemple: jeudi 6 mars 03 à 11.56 où:
'y__': indique l'année (0...99);
'M__': indique le mois (1...12) où janvier = 1...Décembre = 12;
'd__': indique le jour du mois (1...31);
'u__': indique le jour de la semaine (1...7) où lundi = 1...Dimanche = 7;
'h__': indique l'heure (0...23);
'm__': indique les minutes (0...59).
Pour programmer les paramètres de réglage du RTC, suivre la même procédure que
celle décrite pour les paramètres td1... td8. Ces paramètres ont un effet immédiat,
c'est-à-dire qu'ils sont sauvegardés indépendamment de la pression de la touche
Set pendant 5 secondes.
L'alarme EtC indique un mauvais fonctionnement de l'horloge est générée lorsque le
mauvais fonctionnement s'est produit plus de 3 fois consécutives. En cas de mauvais
fonctionnement, même sans génération d'une erreur EtC, a interdit la lecture
correcte de l'heure actuelle, les fonctions liées à l'horloge (calcul du délai expiré,
de l'activation, du dégivrage sur plage horaire) seront temporairement suspendues
ou effectuées en se référant à la dernière heure lue correctement. Les lectures se
répètent avec des délais de 5 secondes. Au démarrage, la date et l'heure correctes
sont programmées comme samedi (6) 01/01/00 à 00:00. Pour éliminer l'erreur EtC, il
suffi t de régler l'horloge à l'aide des paramètres opportuns.
Remarque: Si l'erreur EtCe apparaît et le système s'éteint ensuite, l'erreur EtCnon ne
sera plus présente au redémarrage car elle aura été corrige par l'allumage précédent.
7.10 Tableau des paramètres de fonctionnement
U.M. = Unité de mesure; Déf. = Valeur d'usine.
N° Cod. Paramètre/Parameter
Pw Mot de passe/Passwort
1 /2 Stabilité mesure/Messstabilität
2 /3 Ralentissement affi chage sonde/Verlangsamung der Fühleranzeige
3 /4 Sonde virtuelle/Virtueller Fühler
4 /5 Sélection °C ou °F/Wahl von °C oder °F
5 /6 Point décimal/Dezimalpunkt
6 /tI Affi chage sur terminal interne/Displayanzeige
7 /tE Affi chage sur terminal externe/Anzeige auf externem Bedienteil
8 /P Sélection type de sonde/Wahl des Fühlertyps
9 /A2 Confi guration sonde 2/Konfi guration Fühler 2
10 /A3 Confi guration sonde 3/Konfi guration Fühler 3
11 /A4 Confi guration sonde 4/Konfi guration Fühler 4
12 /c1 Calibrage sonde 1/Kalibration Fühler 1
13 /c2 Calibrage sonde 2/Kalibration Fühler 2
14 /c3 Calibrage sonde 3/Kalibration Fühler 3
15 /c4 Calibrage sonde 4/Kalibration Fühler 4
16 St Point de consigne température/Temperatursollwert
17 rd Delta régulateur/Reglerdelta
ou
aux
def def
h11 m56.
Achtung: Es kann auch nur eines der Ereignisse, Einschalten oder Ausschalten,
gewählt werden; in diesem Fall kann das Ereignis vom Benutzer aktiviert werden
(Beispiel: automatisches Einschalten des Lichtes in der Früh und manuelles Aus-
schalten über die Tastsatur, sobald der Benutzer den Raum verlässt).
Die Ereignisse ton und toF für das Einschalten und/oder Ausschalten des Lichtes
oder aux (in Funktion von Parameter H8) sind auch im Off-Zustand aktiv.
Es kann auch nur eines der Ereignisse verwendet werden, Erhöhung des Sollwertes
(toF) oder normal (ton), in diesem Fall bleibt der Wert jedoch vom Ereignis bestim-
mt (Beispiel: Erhöhung des Sollwertes am Abend).
Die Ereignisse 'ton'und 'toF' zur Erhöhung des Sollwertes oder normal (in Funktion
der Aktivierung mit Parameter H9) sind auch im Off-Zustand aktiv.
Ist der Sollwert der normale Sollwert in Off, kann es vorkommen, dass eine
Erhöhung des Sollwertes im Off-Zustand stattfi ndet, weshalb beim Wiedereinschalten
'St'+'r4' vorliegt.
Die Sollwertänderung erfolgt in Entsprechung der Ereignisse ton und toF; beim
Einschalten besteht der normale Sollwert, bis das erste programmierte Ereignis toF
stattfi ndet.
tc: Einstellung von Datum/Uhrzeit der Echtzeituhr Rtc
Über diesen Parameter kann das Datum/die Uhrzeit der internen Echtzeituhr
eingestellt werden.
Wählt man den Parameter tc und drückt man Set , wird ein Untermenü betreten,
def
, affi cher
in dem mit
aux
Monat, Wochentag sowie die Stunde und Minuten eingestellt werden können.
def
y03 M03
Beispiel: Donnerstag, 6 März 03, 11.56 Uhr:
'y__': Jahr (0...99);
'M__': Monat (1...12), wobei Januar=1...Dezember=12;
'd__': Monat (1...31);
'u__': Wochentag (1...7), wobei Montag=1...Sonntag=7;
'h__': Stunde (0...23);
'm__': Minute (0...59).
Zur Einstellung der Rtc-Parameter siehe die Beschreibung von td1... td8
Diese Parameter werden unmittelbar wirksam, d.h. sie werden unabhängig vom
Druck von 5 Sekunden der Taste Set gespeichert.
Der Alarm EtC ist an den Betrieb der Uhr gebunden und wird ausgelöst, sobald
sich eine Betriebsstörung für mehr als 3 Mal hintereinander ergibt. Verhindert eine
Betriebsstörung, obwohl kein EtC-Fühler ausgelöst wird, das korrekte Ablesen der
Uhrzeit, sind die uhrgebundenen Funktionen (Berechnung der Auszeit, Aktivierung
der Abtauung mit Zeitzyklus) vorübergehend unterbrochen oder sie werden mit
Bezug auf die letzte, korrekt abgelesene Zeit ausgeführt. Das Ablesen der Uhrzeit
erfolgt alle 5 Sekunden. Beim Einschalten wird als Datum und Uhrzeit (Samstag (6)
01/01/00 um 00:00 Uhr eingestellt.
Zur Beseitigung des EtC-Fehlers muss die Uhr mit den entsprechenden Parametern
korrekt eingestellt werden.
N.B.: Nach dem Erscheinen des EtC-Fehlers wird das System ausgeschaltet. Beim
Wiedereinschalten besteht der EtC-Fehler nicht mehr, da er durch das Einschalten
korrigiert wird.
7.10 Übersichtstabelle der Betriebsparameter
M.E. = Maßeinheit; Def. = Werkseinstellung.
MSYF
MSYF
MSYF
MSYF
MSYF
MSYF
MSYF
MSYF
MSYF
MSYF
M-YF
-S--
MSYF
MSYF
MSYF
MSYF
MSYF
MSYF
MSYF
-SYF
72
def
oder , die Werte abgelaufen werden können und das Jahr, der
def def def def
d06 u04 h11 m56
U.M./M.E. Type/Typ Déf./Def.
- C 22
- C 4
- C 0
- C 0
fl ag C 0
fl ag C 0
- C 1
- C 0
- C 0
- C 2
- C 2
- C 0
- C 0
°C/°F C 0.0
°C/°F C 0.0
°C/°F C 0.0
°C/°F C 0.0
°C/°F F 0.0
°C/°F F 2.0
+030220141 - rel. 1.2 - del 06-06-2005
Max. Min.
200 0
15 1
15 0
100 0
1 0
1 0
6 1
6 0
2 0
4 0
4 0
4 0
4 0
20 -20
20 -20
20 -20
20 -20
r2 r1
20 0.1