Carel ir33 Benutzerhandbuch Seite 60

Avertissement: si A4 =10, l'état de l'entrée numérique a la priorité sur le paramètre
r3, c'est-à-dire que la valeur attribuée au paramètre r3 devient indifférente et seul
l'état (ouvert ou fermé) de l'entrée numérique compte.
Remarques: Direct ou retour agit sur les deux étages.
A4 =11 Détecteur de lumière
L'entrée numérique est utilisée pour lire un détecteur de lumière (il s'agit en réalité
d'une entrée analogique de laquelle on obtient un signal numérique en utilisant le
paramètre ou le seuil du détecteur de lumière).
Le détecteur de lumière peut être placé:
• Dans le battement de la porte,
• À l'intérieur de la chambre ou de l'armoire.
Dans le premier cas, le détecteur signale l'ouverture et la fermeture de la porta
de façon à ce quel la porte ouverte soit signalée par la lumière et la porte ferme
par l'obscurité (le détecteur se trouve dans le battement de la porte et il sera donc
obscurci avec la porte fermée).
La lumière interne sera automatiquement allume avec la porte ouverte et éteinte
avec la porte fermée.
L'extinction de la lumière se produit sur un délai minimum de 5s, de façon à éviter
des impulsions rapprochées au relais de lumière.
Pour sélectionner cette modalité de fonctionnement, on devra avoir AF= 0.
Dans le second cas, le détecteur de lumière signale l'ouverture de la porta de la
chambre ou de l'armoire par effet de la lumière externe qui sollicite le détecteur
en activant la lumière interne. La fermeture de la porta est relevée en délais car
la lumière interne à la chambre ou à l'armoire est en mesure d'autosupporter le
détecteur. Après le délai AF (supérieur à 0), la lumière interne est éteinte pendant 5
secondes. Si le détecteur signale l'obscurité, la porte sera ferme et la lumière restera
éteinte. Dans le cas contraire, la porte sera encore ouverte et la lumière sera rallu-
mée. Pour sélectionner cette modalité de fonctionnement, on devra avoir AF>0.
A4 =12 Activation de la sortie AUX
L'entrée numérique permet d'activer/désactiver la sortie AUX, si cette dernière est
confi gurée avec le paramètre H1 et avec la logique suivante:
Entrée numérique
Ouverture
Fermeture
L'activation/désactivation a lieu à la fermeture/ouverture du contact de façon à
avoir une compatibilité entre cette modalité de fonctionnement et la présence de la
touche AUX et de la commande par superviseur.
A4 =13 Contact-porte avec arrêt du compresseur et ventilateurs avec lumière non
gérée.
Même fonctionnement que la sélection A4=5 sauf que la sortie lumière n'est pas
modifi ée.
A4 =14 Contact-porte avec arrêt des ventilateurs seulement avec lumière non gérée.
Même fonctionnement que la sélection A4=9 sauf que la sortie lumière n'est pas
modifi ée.
Remarque: pour A4/5= 13 ou 14: dans les deux cas l'algorithme de gestion déter-
mine Ado.
Défaut: A4 = 0 = > Entrée numérique non active (pour tous les autres modèles).
Le tableau ci-dessous résume les fonctions qui peuvent être assumées par
l'entrée numérique en correspondance de la valeur attribuée à la variable
Valeur A4 Fonctionnalité
0 entrée non active
1 alarme externe immédiate
2 alarme externe avec retard réalisation
3 Si modèle M sélection de la sonde
3 autres modèles autorisation dégivrage
4 début dégivrage
5 contact-porte avec OFF du compresseur et des ventilateurs
6 ON/OFF à distance
7 contact-rideau
8 pressostat de basse pression
9 contact-porte avec OFF des ventilateurs uniquement
10 direct / retour
11 Détecteur de lumière
12 Activation de la sortie AUX
Sortie AUX
désactivation
activation
Tab. 7.5.2
Hinweis: Bei A4 =10 hat der Zustand des digitalen Einganges Priorität vor dem
Parameter r3, d.h. der dem Parameter r3 zugewiesene Wert wird unbedeutend und
es zählt nur der Zustand (offen oder geschlossen) des digitalen Einganges.
N.B.: Der Direct- oder Reverse-Betrieb beeinfl usst beide Stufen.
A4 =11 Lichtsensor
Der digitale Eingang wird für das Ablesen des Lichtsensors verwendet (dabei
handelt es sich eigentlich um einen analogen Eingang, der ein digitales Signal über
den Parameter oder die Schwelle des Lichtsensors erzeugt): er kann:
• an der Tür;
• innerhalb des Kühlraumes oder Kühlschrankes installiert werden.
Im ersten Fall zeigt der Sensor das Öffnen oder Schließen der Tür an: bei offener Tür
wird Licht gemeldet, bei geschlossener Tür Dunkelheit (der Sensor befi ndet sich an
Tür und wird somit bei geschlossener Tür verdunkelt).
Das interne Licht wird automatisch bei offener Tür eingeschaltet und bei
geschlossener Tür ausgeschaltet.
Das Licht wird für eine Mindestzeit von 5s ausgeschaltet, um zu häufi ge Impulse an
das Lichtrelais zu vermeiden.
Zur Aktivierung dieser Funktion muss der Parameter auf AF=0 eingestellt werden.
Im zweiten Fall wird das Öffnen der Kühlraum- oder Kühlschranktür aufgrund des
externes Lichtes gemeldet, das den Sensor anregt und das interne Licht einschaltet.
Das Schließen der Tür wird nach Zeit erkannt, da das kühlraum-/-schrankinterne
Licht den Sensor selbst steuert. Nach der Zeit AF (höher als 0) wird das interne
Licht für 5 Sekunden ausgeschaltet. Meldet der Lichtsensor Dunkelheit, wird die Tür
geschlossen und das Licht bleibt ausgeschaltet. Andernfalls ist die Tür noch offen
und das Licht wird wieder eingeschaltet. Zur Wahl dieser Funktion gilt: AF>0.
A4 =12 Aktivierung des Hilfsausganges aux
Der digitale Eingang ermöglicht die Aktivierung/Deaktivierung des Hilfsausganges
aux, falls er mit dem Parameter H1 mit folgender Logik konfi guriert ist:
Digitaler Eingang
Öffnen
Schließen
Die Aktivierung/Deaktivierung erfolgt beim Schließen/Öffnen des Kontaktes, um
diesen Betriebsmodus mit der Taste aux oder über das Überwachungsgerät kompa-
tibel zu machen.
A4 =13 Türschalter mit Stopp des Verdichters und der Ventilatoren ohne
Lichtsteuerung
Wie bei A4=5 mit dem Unterschied, dass der Lichtausgang nicht geändert wird.
A4 =14 Türschalter mit Stopp der Ventilatoren ohne Lichtsteuerung
Wie bei A4=9, mit dem Unterschied, dass der Lichtausgang nicht geändert wird.
N.B.: Für A4/5= 13 oder 14: in beiden Fällen gilt der Türsteuerungsalgorithmus Ado.
Default: A4 =0 => Digitaler Eingang nicht aktiv (für alle anderen Modelle).
Die folgende Tabelle fasst die Funktionen des digitalen Einganges in Funktion
des der Variable A4 zugewiesenen Wertes zusammen.
Fonction active
ouvert = alarme
ouvert = alarme
ouvert = sonde sélectionnée par le paramètre /tI
fermé = première sonde branchée
fermé= autorisé
fermeture = demande de dégivrage
ouvert = porte ouverte
ouvert = instrument OFF
fermé = rideau fermé
ouvert = basse pression
ouvert = porte ouverte
ouvert = direct
Au-dessus du seuil = éteinte
ouverture = désactivation
60
Hilfsausgang aux
Deaktivierung
Aktivierung
Tab. 7.5.2
Allumage LED
ouvert
ouvert
Tab 7.5.2
+030220141 - rel. 1.2 - del 06-06-2005