Display- Und Tastatur-Test Beim Startup; Ein/Aus Der Steuerung (On/Off) - Carel ir33 Benutzerhandbuch

6.2 Test display e tastiera allo start up
Un test de l'affi cheur et du clavier est prévu au démarrage.
Phase Affi chage Clavier
Première Affi cheur tout éteint Par pression de PRG
pendant 2 secondes pendant 2 secondes on peut
programmer les défauts
Seconde Affi cheur tout allumé Aucun effet
pendant 2 secondes
Troisième Trois segments allumés Par pression de chaque tou-
('---') pendant 2 che, on allume un segment
secondes spécialisé
Quatrième Fonctionnement normal Fonctionnement normal
6.3 ON/OFF du contrôle
L'état d'ON/OFF peut être commando par plusieurs sources: Superviseur et Entrée
numérique.
Pour ce mode de fonctionnement, la température sélectionnée par le paramètre /tl
sera visualisée sur l'affi cheur de façon alternée avec le message OFF.
L'entrée numérique peut être utilisée pour varier l'état de on/off du contrôle en
programmant le paramètre A4/A5 à la valeur
L'activation de l'état de on/off de l'entrée numérique est prioritaire par rapport celle
du superviseur.
Origine Priorité
Entrée numérique Priorité 1
(supérieure)
Superviseur Priorité 3
(inférieure)
ATTENTION: dans le cas de plusieurs entrées numériques sélectionnées comme
ON/OFF (A4 et A5 = 6), l'état d'ON sera activé lorsque toutes les entrées numériques
seront fermées. Même si un seul contact est ouvert, la machine passe en OFF.
En état d'OFF, les fonctions suivantes résultent débranchées:
• régulation du compresseur (éteint et vanne de pump down fermée);
• dégivrage (cyclique et manuel);
• régulation des ventilateurs;
• régulation des ventilateurs en humidité relative basse (si branchée);
• cycle continu;
• régulation des ventilateurs de condensation (si branchés);
les alarmes sont énumérées ci-après:
- température basse (LO, alarme réinitialisée et supervision initialisée);
- température élevée (HI, alarme réinitialisée et supervision initialisée);
- alarme immédiate par contact externe (IA, alarme réinitialisée et supervision
initialisée);
- alarme retardée par contact externe (dA, alarme réinitialisée et supervision
initialisée);
- dégivrage terminé par temps limite (Ed1 et Ed2, alarme réinitialisée);
- alarme Pump-Down termine par délai maximum (Pd, alarme réinitialisée);
- basse pression par contact externe (LP, alarme réinitialisée et supervision
initialisée);
- auto-démarrage en Pump-Down (AtS, alarme réinitialisée et non affi chée);
- pré-alarme de température élevée du condensateur (cht, alarme réinitialisée et
supervision initialisée);
- alarme de température élevée du condensateur (CHt, alarme réinitialisée et
supervision initialisée);
- alarme porte ouverte depuis trop de temps (dor, alarme réinitialisée);
- alarme anti-gel (AFr, alarme réinitialisée);
- alarme HACCP de type HA (alarme réinitialisée et supervision initialisée);
- alarme HACCP de type HF (alarme réinitialisée et supervision initialisée
• avertisseur sonore (éteint) et relais d'alarme (état de non alarme);
• contrôle HACCP;
• génération des demandes de dégivrage
- en fonction des plages horaires programmées;
- en fonction de la durée d'exécution du compresseur (si branchée);
- par l'entrée numérique (si branchée);
- par clavier et par superviseur;
• branchement du dégivrage par entrée numérique (si branchée);
• Direct/Retour par entrée numérique (si branchée).
Au contraire, les fonctions suivantes résultent branchées:
• modifi cation et affi chage des paramètres fréquents, de confi guration et du Point de
consigne;
Notes
Durant cette phase,
l'allumage de
l'horloge indique la
présence du RTC
Notes Action
Débranche ON/OFF Sur le niveau de
depuis le superviseur l'entrée numérique
Sur la variation de la
valeur du superviseur

6.2 Display- und Tastatur-Test beim Startup

Beim Einschalten ist ein Test des Displays und der Tastatur vorgesehen.
Phase Anzeige
Erste Display aus für 2
Sekunden
Zweite Display ein für 2
Sekunden
Dritte Drei Segmente ein ('---')
für 2 Sekunden
Vierte Normalbetrieb
Tab. 6.2.1

6.3 Ein/Aus der Steuerung (On/Off)

Der Ein-/Aus-Zustand kann über das Überwachungsgerät und den digitalen
Eingang gesteuert werden.
In diesem Betriebsmodus wird auf dem Display die mit dem Parameter /tI gewählte
Temperatur, abwechselnd zur Meldung off, angezeigt.
Der digitale Eingang kann benutzt werden, um den Ein/Aus-Zustand der Steuerung
zu ändern, indem der Parameter A4/A5 auf den Wert „6" eingestellt wird. Die
Aktivierung des Ein/Aus-Zustandes über den digitalen Eingang hat Vorrang vor jener
über das Überwachungsgerät.
Ursprung
Digitaler Eingang
Tab. 6.3.1
Überwachungsgerät
ACHTUNG: Sollten mehrere digitale Eingänge als Ein/Aus konfi guriert worden
sein (A4 und A5 = 6), wird der Ein-Zustand beim Schließen der digitalen Eingänge
aktiviert. Sobald auch nur ein Kontakt geöffnet wird, geht das Gerät in den
Aus-Zustand über.
Im Aus-Zustand deaktivierte Funktionen:
• Verdichtersteuerung (Pump down-Ventil ein- und ausgeschaltet);
• Regelung des Hilfsausganges aux (H1= 11) mit Totzone;
• Steuerung der zweiten Verdichterstufe mit und ohne Rotation (H1= 12, 13);
• Abtauung (zyklisch und manuell);
• Ventilatorsteuerung;
• Ventilatorsteuerung mit niedriger, relativer Feuchtigkeit (falls aktiviert);
• Dauerbetrieb;
• Steuerung der Verfl üssigerventilatoren (falls aktiviert);
• Alarme:
- Untertemperatur (LO, Alarm rückgesetzt und Überwachung initialisiert);
- Übertemperatur (HI, Alarm rückgesetzt und Überwachung initialisiert);
- Unmittelbarer Alarm über externen Kontakt (IA, Alarm rückgesetzt und
Überwachung initialisiert);
- Verzögerter Alarm über externen Kontakt (dA, Alarm rückgesetzt und
Überwachung initialisiert);
- Abtaustopp wegen Timeout (Ed1 und Ed2, Alarm rückgesetzt);
- Pump down-Alarm aus wegen Höchstzeit (Pd, Alarm rückgesetzt);
- Niederdruck über externen Kontakt (LP, Alarm rückgesetzt und Überwachung
initialisiert);
- Selbststart in Pump down (AtS, Alarm rückgesetzt und nicht angezeigt);
- Übertemperaturvoralarm am Verfl üssiger (cht, aAlarm rückgesetzt und
Überwachung initialisiert);
- Übertemperaturalarm am Verfl üssiger (CHt, Alarm rückgesetzt und
Überwachung initialisiert);
- Alarm Tür zu lange offen (dor, Alarm rückgesetzt);
- Frostschutzalarm (AFr, Alarm rückgesetzt);
- HACCP-Alarm HA (Alarm rückgesetzt und Überwachung initialisiert);
- HACCP-Alarm HF (Alarm rückgesetzt und Überwachung initialisiert);
• Summer (ausgeschaltet) und Alarmrelais (Nicht-Alarm-Zustand);
• HACCP-Kontrolle;
• Abtauanforderungen:
- nach programmierten Zeitzyklen;
- nach Laufzeit des Verdichters (falls aktiviert);
- über digitalen Eingang (falls aktiviert);
- über Tastatur und Überwachungsgerät;
• Aktivierung der Abtauung über digitalen Eingang (falls aktiviert);
21
Tastatur
Mit dem Druck von PRG
für 2 Sekunden können die
Defaultwerte eingestellt
werden
Keine Wirkung
Bei jedem Tastendruck
wird das zugehörige
Segment eingeschaltet
Normalbetrieb
Priorität Anmerkungen
Priorität 1 Deaktiviert Ein/Aus über
(höher) Überwachungsgerät
Priorität 3 Änderung des Wertes über
(niedriger) das Überwachungsgerät
+030220141 - rel. 1.2 - del 06-06-2005
Anmerkungen
In dieser Phase zeigt
das Einschalten die
Anwesenheit der
Echtzeituhr Rtc an.
Tab. 6.2.1
Aktion
Über digitalen
Eingang
Tab. 6.3.1