Carel ir33 Benutzerhandbuch Seite 33

Sortie de commande pour vanne de pump down
Sortie régulation ventilateur de condensation
Sortie deuxième compresseur retardé
Sortie auxiliaire avec extinction en off
Sortie lumière avec extinction en off
Aucune fonction associée à la sortie aux
Sortie retour en régulation avec zone neutre
Sortie étage deuxième compresseur
Sortie étage deuxième compresseur avec rotation
Contact-porte avec blocage compresseur, ventilateurs
et gestion lumière
Contact-porte avec blocage ventilateurs et gestion
lumière
Contact-rideau avec variation du point de consigne et
gestion lumière
Détecteur de lumière et gestion lumière
Contact d'activation sortie auxiliaire
Contact-porte avec blocage compresseur, ventilateurs
et gestion lumière
Contact-porte avec blocage ventilateur sans gestion
lumière
Activation lumière par clavier ou superviseur
Activation auxiliaire par clavier ou superviseur
Alarmes
Alarme sonde virtuelle de régulation
Alarme sonde produit
Alarme sonde dégivrage
Alarme sonde condensation
Alarme sonde anti-gel
6.11 Régulation avec bande morte
Il est possible d'activer la régulation avec bande morte en prévoyant d'utiliser pour
l'étage de retour la sortie aux1: H1=11.
Le point de consigne 'St' est central par rapport à la zone neutre
Le paramètre 'rd' représente le différentiel dans la régulation associée au
compresseur, 'rn' l'entité de la bande morte, 'rr' le différentiel dans la régulation
retour associée la sortie aux1.
Ci-après un diagramme de la régulation avec zone neutre dans le cas de la modalité
de fonctionnement direct ('r3'=0 et 1).
L'on prévoit d'utiliser la zone morte principalement dans la modalité de
fonctionnement direct.
Ci-après un diagramme de la régulation avec zone neutre dans le cas de la modalité
de fonctionnement retour ('r3'=2).
Fonctionnement normal
Fonctionnement normal
Fonctionnement normal
Fonctionnement normal
Fonctionnement normal
Fonctionnement normal
Fonctionnement normal
Fonctionnement normal
Fonctionnement normal
Fonctionnement normal
Fonctionnement normal
Fonctionnement normal
Fonctionnement normal
Fonctionnement normal
Fonctionnement normal
Fonctionnement normal
Fonctionnement normal
Fonctionnement normal
Voir tableau alarmes et
signalisations
Fonctionnement normal
Fonctionnement normal
Fonctionnement normal
Sortie condensateur on,
pré-alarme et alarme
condensateur générées
Fonctionnement normal
Tab. 6.10.2
rr rn
=
REVERSE
Zone de non
intervention
Nicht-Eingreif-Zone
R
St
Fig. 6.11.1
rr rn/2
R
Fig. 6.11.2
Ausgang zweiter Verdampfer
Steuerausgang für Pump down-Ventil
Ausgang für Steuerung des
Verfl üssigerventilators
Ausgang zweiter, verzögerter Verdampfer Normalbetrieb
Hilfsausgang mit Ausschalten in Off
Lichtausgang mit Ausschalten in Off
Keine dem Hilfsausgang aux zugewiesene
Funktion
Reverse-Ausgang mit Totzonenregelung
Stufenausgang des zweiten Verdichters
Stufenausgang des zweiten Verdichters
mit Rotation
Türschalter mit Verdichter- und
Ventilatorsperre und Lichtsteuerung
Türschalter mit Ventilatorsperre und
Lichtsteuerung
Rolloschalter mit Sollwertänderung und
Lichtsteuerung
Lichtsensor und Lichtsteuerung
Schalter für Aktivierung des Hilfsausganges Normalbetrieb
Türschalter mit Verdichter- und
Ventilatorsperre ohne Lichtsteuerung
Türschalter mit Ventilatorsperre ohne
Lichtsteuerung
Aktivierung des Lichtes über Tastatur oder
Überwachungsgerät
Aktivierung des Hilfsausganges über
Tastatur oder Überwachungsgerät
Alarme
Alarm virtueller Regelfühler
Alarm Produktfühler
Alarm Abtaufühler
Alarm Verfl üssigerfühler
Alarm Frostschutzfühler
6.11 Totzonenregelung
Die Totzonenregelung kann mit Verwendung des Hilfsausganges aux1: H1=11 für
die Reverse-Stufe aktiviert werden. Der Sollwert 'St' liegt in der Mitte der Totzone.
Der Parameter 'rd' stellt die Schaltdifferenz in der Verdichterregelung dar, 'rn'
ist die Breite der Totzone, 'rr' ist die Schaltdifferenz in der Reverse-Regelung des
Hilfsausganges aux1.
Diagramm mit Totzonenregelung im Direct-Betrieb ('r3'=0 und 1).
rd
=
DIRECT
D
grandeur contrôlée
Geregelte Größe
Die Totzonenregelung ist vorwiegend für den Direct-Betrieb vorgesehen.
Diagramm mit Totzonenregelung im Reverse-Betrieb ('r3'=2).
rn rn/2
rd
R
Température
St
Temperatur
33
Normalbetrieb
Normalbetrieb
Normalbetrieb
Normalbetrieb
Normalbetrieb
Normalbetrieb
Normalbetrieb
Normalbetrieb
Normalbetrieb
Normalbetrieb
Normalbetrieb
Normalbetrieb
Normalbetrieb
Normalbetrieb
Normalbetrieb
Normalbetrieb
Normalbetrieb
Siehe Tabelle der Alarme und Meldungen
Normalbetrieb
Normalbetrieb
Normalbetrieb
Verfl üssigerausgang On,
Verfl üssigervoralarm und -alarm ausgelöst
Normalbetrieb
Tab. 6.10.2
+030220141 - rel. 1.2 - del 06-06-2005