4
PROJEKTIERUNG
4
Projektierung
4.1
Hersteller der Maschine
4.2
Betreiber der Maschine
4.3
Konstruktion
16
B E T R I E B S A N L E I T U N G | mac4
Planer, Entwickler und Konstrukteure finden in diesem Kapitel wichtige Informationen
für die bestimmungsgemäße Integration des Sicherheits-Lichtvorhangs in Maschinen.
GEFAHR
Gefahr der Unwirksamkeit der Schutzeinrichtung
Zu schützende Personen und Körperteile werden bei Nichtbeachtung möglicherweise
nicht erkannt.
Die Verwendung des Sicherheits-Lichtvorhangs erfordert eine Risikobeurteilung.
b
Prüfen Sie, ob zusätzliche Schutzmaßnahmen nötig sind.
Beachten Sie die jeweils geltenden nationalen Normen und Richtlinien sowie rele‐
b
vante maschinenspezifische Normen und Richtlinien. Halten Sie auch jeweils gel‐
tende nationale Bestimmungen ein, die sich aus der Applikation ableiten (z. B.
Unfallverhütungsvorschriften, Sicherheitsregeln oder sonstige relevante Sicher‐
heitsvorschriften).
Kombinieren Sie die Komponenten des Sicherheits-Lichtvorhangs nicht mit Bautei‐
b
len von anderen Sicherheits-Lichtvorhängen.
Abgesehen von den in diesem Dokument beschriebenen Vorgehensweisen dürfen
b
die Komponenten des Sicherheits-Lichtvorhangs nicht geöffnet werden.
Die Komponenten des Sicherheits-Lichtvorhangs dürfen nicht manipuliert oder
b
verändert werden.
Die unsachgemäße Reparatur der Schutzeinrichtung kann zum Verlust der Schutz‐
b
funktion führen. Führen Sie keine Reparaturarbeiten an den Gerätekomponenten
durch.
GEFAHR
Gefahr der Unwirksamkeit der Schutzeinrichtung
Zu schützende Personen und Körperteile werden bei Nichtbeachtung möglicherweise
nicht erkannt.
Änderungen an der elektrischen Einbindung des Sicherheits-Lichtvorhangs in die
b
Steuerung der Maschine und Änderungen der mechanischen Montage des Sicher‐
heits-Lichtvorhangs erfordern eine erneute Risikobeurteilung. Das Ergebnis dieser
Risikobeurteilung kann dazu führen, dass der Betreiber der Maschine die Pflichten
eines Herstellers erfüllen muss.
Abgesehen von den in diesem Dokument beschriebenen Vorgehensweisen dürfen
b
die Komponenten des Sicherheits-Lichtvorhangs nicht geöffnet werden.
Die Komponenten des Sicherheits-Lichtvorhangs dürfen nicht manipuliert oder
b
verändert werden.
Die unsachgemäße Reparatur der Schutzeinrichtung kann zum Verlust der Schutz‐
b
funktion führen. Führen Sie keine Reparaturarbeiten an den Gerätekomponenten
durch.
In diesem Kapitel finden Sie wichtige Informationen für die Konstruktion.
Informationen zu den einzelnen Schritten zur Montage des Geräts:
Seite
30.
siehe „Montage",
8014263/YUP1/2016-04-06 | SICK
Irrtümer und Änderungen vorbehalten