Seite 1
O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S PowerProx - WTT12L Photoelectric sensors...
Seite 2
B E T R I E B S A N L E I T U N G PowerProx - WTT12L Lichtschranken und Lichttaster...
Seite 3
Rechtliche Hinweise Dieses Werk ist urheberrechtlich geschützt. Die dadurch begründeten Rechte bleiben bei der Firma SICK AG. Die Vervielfältigung des Werks oder von Teilen dieses Werks ist nur in den Grenzen der gesetzlichen Bestimmungen des Urheberrechtsgesetzes zulässig. Jede Änderung, Kürzung oder Übersetzung des Werks ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung der Firma SICK AG ist untersagt.
Seite 4
Zu Ihrer Sicherheit..............Produktbeschreibung.............. Montage................... Elektronik................. Inbetriebnahme............... Konfiguration................Störungsbeseitigung..............Entsorgung................Wartung..................Technische Daten..............Anhang..................B E T R I E B S A N L E I T U N G | PowerProx - WTT12L 8018110.1P3G/2024-10-14 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 5
Systems an, in die das Produkt ggf. integriert wird. Informationen hierzu enthält die Betriebsanleitung der Maschine oder des Systems. Weiterführende Informationen Die Produktseite mit weiterführenden Informationen finden Sie über die SICK Product pid.sick.com/{P/N}/{S/N} (siehe "Produktidentifizierung über die SICK Product ID", Seite Folgende Informationen sind produktabhängig verfügbar:...
Seite 6
Erfassen von Sachen eingesetzt. Bei jeder anderen Verwendung und bei Veränderungen am Produkt verfällt jeglicher Gewährleistungsanspruch gegenüber der SICK AG. Qualifikation des Personals Sämtliche Arbeiten am Produkt dürfen nur von dafür qualifiziertem und befugtem Personal durchgeführt werden.
Seite 7
Die SICK Product ID besteht aus dem Hostnamen pid.sick.com, der Artikelnummer (P/N) und der Seriennummer (S/N), jeweils getrennt durch einen Schrägstrich. Die SICK Product ID ist bei vielen Produkten als Text und QR-Code auf dem Typenschild und / oder auf der Verpackung abgebildet.
Seite 8
3 = BU - (M) 4 = BK 5 = GY Sender off Teach B E T R I E B S A N L E I T U N G | PowerProx - WTT12L 8018110.1P3G/2024-10-14 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 9
Betrieb im IO-Link-Modus: Gerät an geeigneten IO-Link-Master anschließen. Per IODD / Funktionsblock im Master, und in der Steuerung integrieren. Am Sensor blinkt die grüne Anzeige-LED. IODD und Funktionsblock stehen unter www.sick.com unter der Artikelnummer zum Download bereit. Erläuterungen zum Anschlussschema: Teach = externer Teach (ET) (siehe "WT Teach-Modi", Seite...
Seite 10
Distance in mm (inch) Abbildung 5: Kennlinie 1 Abbildung 6: Kennlinie 2 (Shiny) B E T R I E B S A N L E I T U N G | PowerProx - WTT12L 8018110.1P3G/2024-10-14 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 11
Verhält sich der Digitalausgang nicht nach Abbildung Einsatzbedingungen prüfen, siehe "Störungsbeseitigung", Seite Abbildung 7: Schaltverhalten 8018110.1P3G/2024-10-14 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | PowerProx - WTT12L Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 12
ET bei IO- Link Geräten: Pin 2 oder weiße Ader auf U legen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | PowerProx - WTT12L 8018110.1P3G/2024-10-14 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 13
Bei der Entsorgung sollte eine werkstoffliche Verwertung (insbesondere der Edelmetalle) angestrebt werden. 8018110.1P3G/2024-10-14 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | PowerProx - WTT12L Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 14
WEEE: Dieses Symbol auf dem Produkt, dessen Verpackung oder im vorliegenden Dokument gibt an, dass ein Produkt den genannten Vorschriften unterliegt. Wartung Dieser SICK-Sensor ist wartungsfrei. Wir empfehlen, in regelmäßigen Abständen • Reinigen der optischen Oberflächen und des Gehäuses •...
Seite 15
Entspricht 1 σ. 6% ... 90% Remissionsgrad (bezogen auf Standardweiß DIN 5033) 8018110.1P3G/2024-10-14 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | PowerProx - WTT12L Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 16
Betriebsanleitung des Produkts. Dazu im Suchfeld die Artikelnummer des Produkts eingeben (Artikelnummer: siehe Typenschildeintrag im Feld „P/N“ oder „Ident. no.“). B E T R I E B S A N L E I T U N G | PowerProx - WTT12L 8018110.1P3G/2024-10-14 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 62
I S T R U Z I O N I P E R L ’ U S O PowerProx - WTT12L Sensori fotoelettrici MultiTask...