Türkçe - IKAR HRA Prüfbuch Und Gebrauchsanleitung

1. EN 360:2002 / EN 1496:2017 B ve Z359.14-2014 uyarınca HRA tipinde kurtarma kaldırma
düzenekli IKAR düşüş durdurucu, otomatik bir yakalama cihazı, yakalama ve kurtarma
kaldırma cihazı olarak entegre, düşüş yumuşatıcı işlevlere sahip, düşmelere karşı kısmi
bir KKD sistemidir. HRA cihazı emniyet kemeri ile bağlantı halinde (EN 361:2002 / EN
1497:2007), düşme tehlikesinin bulunduğu çalışmalarda insanların güvenliğini sağlar.
(Ör. kaplara, kuyulara, atık su tekniği tesislerine girerken). Kaza geçiren kişi acil durumda
kurtarma kaldırma düzeneği ile yukarı çıkarılır. HRA cihazı sadece amacına uygun olarak
kullanılmalıdır.
2. Kullanım kılavuzu kullanım öncesinde tamamen okunmalı ve içeriği anlaşılmalıdır.
Kullanım kılavuzu dikkate alınmadığında hayati tehlike söz konusudur
durumunda kişinin 15 dakikadan uzun asılı kalması engellenmelidir (şok tehlikesi). EN
362:2004 uyarınca bağlantı elemanları: Kullanılan bağlantı elemanlarının (karabina kanca)
kullanım kılavuzları dikkate alınmalıdır.
3. Kurtarma kaldırma düzeneği sadece kurtarma amaçları içindir, yüklerin kaldırılıp indirilme-
si için uygun değildir.
4. Kurtarma kaldırma düzenekli düşüş durdurucuların kullanılması için sadece EN 361 ve
EN 361/EN 1497, ANSI/ASSE Z359.1-2007 standartlarına uygun emniyet kemerlerine izin
verilmektedir (başka kemerlerin vs. kullanılması yasaktır)
5. Cihaz kullanılırken sadece bir kişiyi koruyabilir ancak sırayla birkaç kişi tarafından
( ).
kullanılabilir
3
6. Çalışma sırasında mümkün kurtarma durumlarında herkesin dikkate alındığı bir kurtarma
planı mevcut olmalıdır.
7. Kurtarma işleminde kurtarılacak kişi ile her zaman doğrudan veya görsel iletişim ya da
telsiz iletişimi kurulmalıdır.
8. Vinç zinciri tahrikli cihaz için yeterli ölçüde taşıyıcı, uygun ve ulusal talimatlara uygun
min. 9kN (North America 22.2kN) taşıma kapasitesine sahip bir sabitleme noktası se-
( )
çilmelidir . Sabitleme işlemi EN362:2004, ANSI/ASSE Z359.12-2009 (dağ tırmanıcı
4
karabina kancası) uyarınca karabina kancalar veya EN 795 uyarınca bağlantı araçları ile
gerçekleştirilir, burada bağlantı aracı cihaz kolunun arasından çekilip, emniyete alınmış bir
karabina kanca ile kapatılır. Fırdöndü askılı cihazlarda karabina kanca, bağlantı noktasına
ve fırdöndüye bağlanır.
9. Düşüş durumunda sallanmayı önlemek için HRA cihazı mümkün olduğunca emniyete
alınacak kişinin başının üzerine dikey olarak konumlandırılmalıdır
konusu olabilecek halat/bant sapmalarına uyarlanabilmelidir. Cihaz, bağlantı noktasına
sabitlendikten sonra içeri çekilebilir bağlantı aracının (karabina kanca) ucu, emniyet ke-
merlerinin bağlantı kopçasına sabitlenmelidir. Bunlar kendiliğinden kilitlenmeyen karabina
kancalarda başlık somunu ile vidalanmalıdır.
10. El kranklı HRA cihazı sadece IKAR GmbH firmasına ait tutucular ve tutma sacları ile
bağlantı halinde yakalama sisteminin parçası olarak kullanılabilir. Kullanım kılavuzları ve
bunların ekleri dikkate alınmalıdır.
11. Her kullanım öncesinde ürün etiketinin okunur olduğu kontrol edilmelidir.
12. Her kullanım öncesinde HRA cihazında görsel kontrol ve işlev kontrolü gerçekleştirilmelidir
( )
. Bunun için cihazı uygun bir noktaya bağlayın: Halatı çekin, bu sırada mandallar
6
duyulur bir şekilde kapanmalı ve cihaz bloke olmalıdır. Halatı sıkı tutun ve cihazın içine
girmesine izin verin. Halatın serbest bırakılması, gövdeye hızlı ve kontrolsüz bir şekilde
içeri çekilme nedeniyle yaralanma ve hasarlara neden olabilir. Karabina kancanın kusur-
suz çalıştığını kontrol edin (kendiliğinden kapanan, kilitlenebilir). İçeri çekilebilir bağlantı
aracı kusursuz durum yönünden kontrol edilmelidir. Karabina kancadaki düşüş göstergesi
( ) devreye girdiğinde cihaz artık kullanılmamalıdır. İçeri çekilebilir bağlantı aracı hasarlı
7
( )
(ör. halat bükülmesi ya da kırıl/kopmuş halat kordonu) bir HRA cihazı
8
kullanılmamalıdır.
13. Hasarlı veya düşme nedeniyle zarar görmüş cihaz nedeniyle ya da cihazın güvenliği
ile ilgili bir şüphe varsa ilgili cihaz hemen kullanımdan kaldırılmalıdır. Ancak uzman,
üretici veya üretici tarafından eğitim görmüş kişiler tarafından kontrol edilip yazılı olarak
onaylandıktan sonra kullanılmaya devam edebilir.
14. İçine batabileceğimiz dökme ürün ya da benzeri maddeler üzerinde kurtarma kaldırma
TÜRKÇE
Güvenlik alanı kullanım kılavuzu
72
( )
. Düşme
1
( )
.
2
( )
. Cihazın askısı söz
5
1
2
3
4
5
6
7
8
9