Ελληνικα - IKAR HRA Prüfbuch Und Gebrauchsanleitung

1. Η συσκευή ασφάλισης καθ' ύψος της IKAR με σύστημα διάσωσης με παλινδρόμηση τύπου HRA
κατά EN 360:2002 / 1496:2017 B, ANSI/ASSE Z359.1-2007, Z359.14-2012 είναι μια συσκευή
αυτόματης περισυλλογής, μέρος ενός συστήματος PSA που προστατεύει από πτώσεις, με
ενσωματωμένες λειτουργίες απόσβεσης ως συσκευή περισυλλογής και διάσωσης με σύστημα
παλινδρόμησης. Η συσκευή HRAχρησιμοποιείται σε συνδυασμό με μια ζώνη περισυλλογής
(EN 361:2002 / 1497:2007, ANSI/ASSE Z359.1-2007) για την ασφάλεια σε εργασίες, στις
οποίες υπάρχει ο κίνδυνος πτώσης. (Π.χ. κατά τη διέλευση επάνω από δεξαμενές, φρεάτια,
εγκαταστάσεις επεξεργασίας λυμάτων). Με το σύστημα διάσωσης με παλινδρόμηση σε
περίπτωση ανάγκης, το άτομο που τυχόν θα εμπλακεί στο ατύχημα ανασηκώνεται ψηλά. Η
συσκευή HRA επιτρέπεται να χρησιμοποιείται μόνο όπως προβλέπεται.
2. Σε περίπτωση μη τήρησης των οδηγιών χρήσης εγκυμονεί θανάσιμος κίνδυνος. Σε περίπτωση
πτώσης, η παρατεταμένη παραμονή του ατυχήσαντος για περισσότερο από 20 λεπτά θα πρέπει
να αποκλείεται σε κάθε περίπτωση (κίνδυνος σοκ)
χρήσης εγκυμονεί θανάσιμος κίνδυνος. Σε περίπτωση πτώσης, η παρατεταμένη παραμονή
του ατυχήσαντος για περισσότερο από 20 λεπτά θα πρέπει να αποκλείεται σε κάθε περίπτωση
(κίνδυνος σοκ). Στοιχείο σύνδεσης κατά το πρότυπο EN 362:2004: Πρέπει να τηρούνται οι
αντίστοιχες οδηγίες χρήσης των χρησιμοποιούμενων στοιχείων σύνδεσης (αυτόματο ελατηριωτό
άγκιστρο).
3. Το σύστημα διάσωσης με παλινδρόμηση επιτρέπεται να χρησιμοποιείται μόνο για σκοπούς
διάσωσης και όχι για ανύψωση και κατέβασμα φορτίων.
4. Για τη χρήση της συσκευής ασφάλισης καθ' ύψος με σύστημα διάσωσης με παλινδρόμηση
επιτρέπονται μόνο ζώνες περισυλλογής κατά EN 361 ή EN 361:2002 / 1497:2007, ANSI/ASSE
Z359.1-2007 (άλλες ζώνες κλπ. δεν επιτρέπονται)
5. Μια συσκευή όταν χρησιμοποιείται μπορεί να προστατεύσει μόνο ένα άτομο, αλλά μπορεί να
χρησιμοποιηθεί διαδοχικά από πολλά πρόσωπα
6. Θα πρέπει να υπάρχει ένα σχέδιο διάσωσης, στο οποίο λαμβάνονται υπόψη όλες οι περιπτώσεις
διάσωσης που είναι δυνατές κατά την εργασία
7. Κατά τη διαδικασία διάσωσης θα πρέπει να υπάρχει ανά πάσα στιγμή άμεση, ή έμμεση οπτική
επαφή, ή επαφή επικοινωνίας με το προς διάσωση άτομο.
8. Για συσκευές με μηχανισμό χειρισμού περιέλιξης με αλυσίδα θα πρέπει να επιλέγεται κατάλληλο
σημείο στερέωσης με επαρκή φέρουσα ικανότητα (π.χ. σημείο στερέωσης κατά EN 795.
Φέρουσα ικανότητα (βόρεια Αμερική 22,2 kN) z ή 6 kN σε υπάρχουσες κατασκευές, BGR 198)
)
. Η στερέωση γίνεται μέσω κατάλληλου στοιχείου σύνδεσης σύμφωνα με το EN 362:2004 /
4
ANSI /ASSE Z359.12-2009, ή αρτάνη, όπου το σκοινί τραβιέται από τη λαβή της συσκευής και
κλείνει με ένα ασφαλισμένο στοιχείο σύνδεσης κατά EN 362.
9. Η συσκευή HRA θα πρέπει να είναι διατεταγμένη ει δυνατόν κάθετα επάνω από την κεφαλή του
προσώπου που θα πρέπει να ασφαλιστεί, ώστε κατά την πτώση να αποκλειστεί η ταλάντωση
( )
. Η ανάρτηση της συσκευής θα πρέπει να εγγυάται την προσαρμογή σε πιθανή απόκλιση
5
του συρματόσχοινου/της ζώνης. Μετά από τη στερέωση της συσκευής στο σημείο ανάρτησης
το τερματικό σημείο του τηλεσκοπικού μέσου σύνδεσης (αυτόματο άγκιστρο) θα πρέπει να
στερεωθεί στη θηλιά περισυλλογής της ζώνης περισυλλογής. Σε περίπτωση που το αυτόματο
άγκιστρο δεν ασφαλίζει μόνο του αυτά θα πρέπει να βιδώνονται μέσω του κοχλιωτού πώματος.
10. Η συσκευή HRA με χειροστρόφαλο μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο ως μέρος ενός συστήματος
περισυλλογής σε συνδυασμό με τα αντίστοιχα στηρίγματα και ελάσματα στήριξης των διατάξεων
αγκύρωσης IKAR κατά EN 795. Θα πρέπει να λαμβάνονται υπόψη οι οδηγίες χρήσης των
διατάξεων αγκύρωσης και των εξαρτημάτων τους
11. Πριν από κάθε χρήση θα πρέπει να ελέγχεται η αναγνωσιμότητα της σήμανσης του προϊόντος.
12. Οπτικός και λειτουργικός έλεγχος της συσκευής HRA θα πρέπει να διενεργείται πριν από κάθε
( )
χρήση . Για το λόγο αυτό η συσκευή θα πρέπει να αναρτάται σε ένα κατάλληλο σημείο:
6
Τραβήξτε το σκοινί, εδώ οι γλωσσίδες θα πρέπει να ακουστεί ότι κούμπωσαν και η συσκευή
θα πρέπει να μπλοκαριστεί. Κρατήστε καλά το σύρμα και αφήστε το να μπει στη συσκευή.
Εάν αφήσετε το σκοινί, αυτό ενδέχεται λόγω του γρήγορου και ανεξέλεγκτου τραβήγματος
στο κέλυφος να προκαλέσει τραυματισμούς και ζημιές. Ελέγξτε την απρόσκοπτη λειτουργία
του αυτόματου άγκιστρου (κλείνει μόνο του και μπορεί να ασφαλίζει). Το ανασυρόμενο μέσο
σύνδεσης θα πρέπει να ελέγχεται αναφορικά με την απρόσκοπτη κατάστασή του. Μια συσκευή
HRA με ένα ανασυρόμενο μέσο σύνδεσης που έχει υποστεί ζημιά
σκοινί, ή σπασμένο/σκισμένο άκρο του σκοινιού δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιείται.
13. Μια συσκευή η οποία έχει υποστεί ζημιά, ή έχει καταπονηθεί με χτύπημα, ή εφόσον υπάρχει
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
Οδηγίες χρήσης τομέας ασφαλείας
(
( )
.Σε περίπτωση μη τήρησης των οδηγιών
1
( )
.
2
)
.
3
( + )
7 8
68
(
, π.χ. με τσάκισμα στο
1
2
3
4
5
6
7
8
9