B. Braun Aesculap Spine MACS II Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung Seite 19

►
Inserir o espaçador.
►
Inserir a placa de estabilização ou as barras.
►
Implantar a placa de estabilização e as porcas de fixação de forma a que o lado com a gravação (lado de cima)
fique virado para o utilizador.
Perigo de ferimentos no caso de as porcas não estarem apertadas de forma estável!
►
Colocar as porcas de fixação correctamente.
►
Apertar as porcas de fixação com uma chave dinamométrica aplicando um
binário de 15 Nm.
ATENÇÃO
Perigo de ferimentos devido a falha total ou parcial de retenção por meio do con-
tra-apoio!
►
Para a retenção, utilizar sempre o contra-apoio previsto para o efeito e ter
atenção para que sejam transferidas para a coluna vertebral as menores forças
ATENÇÃO
possíveis.
Danificação do implante em caso de aperto demasiado forte da porca de fixação!
►
Apertar a porca de fixação sempre de modo exacto com a chave dinamomé-
trica prevista para o efeito.
ATENÇÃO
►
Reapertar os parafusos de fixação poliaxiais uniformemente com uma chave de parafusos de extremidade esfé-
rica.
Possibilidade de a chave de parafusos de extremidade esférica ficar presa no para-
fuso de fixação poliaxial!
►
Reapertar os parafusos de fixação poliaxiais com, no máximo, uma volta por
lado.
ATENÇÃO
►
Retirar a chave de parafusos de extremidade esférica do dente do parafuso
poliaxial de fixação, rodando-a ligeiramente para a esquerda/direita.
►
Na utilização do sistema Twin-Screw, substituir o parafuso de estabilização pela bucha guia adequada e enroscar
até ao limite.
Perigo de ferimentos no caso de troca, colocação incorrecta ou não utilização da
bucha guia!
►
Ao utilizar o elemento tensor torácico, utilizar a bucha guia torácica (observar
a geometria do punho).
ATENÇÃO
►
Ao utilizar o elemento tensor lombar, utilizar a bucha de guia lombar (observar
a geometria do punho).
►
Certificar-se de que a bucha guia é colocada de modo a assentar no elemento
tensor através do orifício do parafuso de estabilização.
►
Para a aplicação do parafuso de estabilização, utilizar sempre a bucha guia
prevista para tal.
Perigo de ferimentos devido a bucha guia presa na bucha de centrar, devido a um
forte deslocamento angular entre o sentido de acesso e o eixo da bucha de cen-
trar!
►
Para uma remoção controlada de uma bucha de guia presa, esta pode ser desa-
ATENÇÃO
parafusada com um parafuso de estabilização lombar.
►
O bloqueio do parafuso poliaxial é efectuado com um duplo clique durante o aperto com a chave dinamométrica
de 10 Nm. Com o primeiro clique é efectuada a ruptura da união do parafuso de segurança pré-montado, o
segundo clique acciona a chave dinamométrica com 10 Nm.
Perigo de ferimentos no caso de aperto insuficiente dos parafusos de fixação dos
elementos poliaxiais!
►
Apertar os parafusos de fixação com uma chave dinamométrica aplicando um
binário de 10 Nm.
ATENÇÃO
►
A chave de parafusos para o aperto do parafuso de segurança tem de engatar
completamente no parafuso de fixação para evitar que a chave de parafusos
escorregue.
►
A ranhura da chave de parafusos para o aperto do parafuso de segurança tem
de estar completamente tapada pelo tubo de guia.
Perigo de ferimentos se a bucha de centrar permanecer no corpo!
►
Em caso de falha da chave dinamométrica com 10 Nm, o bloqueio do parafuso
de segurança pode ser efectuado com um cabo em T de ¼".
ATENÇÃO
Aumento do tempo da intervenção cirúrgica devido a utilização incorrecta!
►
Não retirar o instrumento de aplicação depois do primeiro clique!
►
Retirar o instrumento de aplicação somente depois do segundo clique.
►
ATENÇÃO Certificar-se de que o instrumento de aplicação não escorrega do elemento
tensor depois do primeiro clique.
Para mais informações sobre os sistemas de artroplastia Aesculap, contacte a B. Braun/Aesculap ou a agência local
da B. Braun/Aesculap.
Eliminação
►
Aquando da eliminação ou reciclagem do produto, dos respectivos componentes e da sua embalagem, ter sempre
em atenção as normas nacionais!
TA-Nr. 013373 2017-12 V6 Änd.-Nr. 57994