Yamaha FZ1-N 2008 Serviceanleitung Seite 373

GAS26630
KRAFTSTOFFTANK DEMONTIEREN
1. Mit Hilfe einer Pumpe den Kraftstoff im
Kraftstofftank über die Tanköffnung entlee-
ren.
2. Demontieren:
• Abdeckung des Kraftstoffschlauch-Steck-
verbinders
• Kraftstoffschlauch
• Kraftstoffstandgeber-Steckverbinder
• Kraftstoffpumpen-Steckverbinder
• Kraftstofftank-Belüftungsschlauch
• Kraftstofftank-Ablassschlauch
GCA5D01017
• Sicherstellen, dass der Kraftstoff-
schlauch von Hand gelöst wird. Den
Schlauch nicht gewaltsam mit einem
Werkzeug lösen.
• Auch wenn der Kraftstoff aus dem Kraft-
stofftank abgelassen wurde, beim
Demontieren des Kraftstoffschlauchs vor-
sichtig sein, da Kraftstoffrückstände
darin vorhanden sein können.
HINWEIS:
• Zum Lösen des Kraftstoffschlauchs vom
Kraftstoffeinspritzrohr die Abdeckung "a" am
Ende des Gehäuses in Pfeilrichtung ver-
schieben und dann den Schlauch abneh-
men.
• Vor dem Lösen der Schläuche einige Lappen
unter den entsprechenden Bereich legen.
3. Demontieren:
• Kraftstofftank
HINWEIS:
Den Kraftstofftank nicht so absetzen, dass die
Einbaufläche der Kraftstoffpumpe direkt unter
dem Tank ist. Der Kraftstofftank muss in auf-
rechter Position lehnen.
GAS26640
KRAFTSTOFFPUMPE DEMONTIEREN
1. Demontieren:
• Kraftstoffpumpe
GCA14720
• Die Kraftstoffpumpe nicht fallen lassen
oder stark erschüttern.
• Das Unterteil des Kraftstoffstandgebers
nicht berühren.
GAS26670
KRAFTSTOFFPUMPENGEHÄUSE KON-
TROLLIEREN
1. Kontrollieren:
• Kraftstoffpumpengehäuse
Verstopft → Reinigen.
Rissig/beschädigt → Kraftstoffpumpen-
Baugruppe erneuern.
2. Kontrollieren:
• Membranen und Dichtungen
Verdreht/ausgeleiert/rissig → Kraftstoff-
pumpe-Baugruppe erneuern.
3. Kontrollieren:
• Ventile
Rissig/beschädigt → Kraftstoffpumpen-
Baugruppe erneuern.
GAS26690
FUNKTION DER KRAFTSTOFFPUMPE
KONTROLLIEREN
1. Kontrollieren:
• Funktion der Kraftstoffpumpe
Siehe "KRAFTSTOFFDRUCK KON-
TROLLIEREN" in 7-7.
GAS26710
KRAFTSTOFFPUMPE MONTIEREN
1. Montieren:
• Kraftstoffpumpe
Kraftstoffpumpen-Schraube
4 Nm (0,4 m·kg, 2,9 ft·lb)
HINWEIS:
• Beim Montieren der Kraftstoffpumpe darauf
achten, dass die Einbaufläche des Kraftstoff-
tanks nicht beschädigt wird.
• Immer eine neue Kraftstoffpumpen-Dichtung
verwenden.
• Die Kraftstoffpumpe wie in der Abbildung
gezeigt montieren.
• Den Vorsprung "a" an der Kraftstoffpumpe
auf den Schlitz der Kraftstoffpumpenhalte-
rung ausrichten.
• Die Kraftstoffpumpen-Schrauben müssen
schrittweise und über Kreuz mit dem vorge-
7-2
KRAFTSTOFFTANK