Instrukcja Obsługi - 3M 9100/9100-Air Bedienungsanleitung

3M™SPEEDGLAS™ 9100 AIR METINĀŠANAS
AIZSARGS
Sejas blīvējuma rezerve, skat. (F:1-F:4) attēlus.
UZGLABĀŠANA UN PĀRVADĀŠANA
Ja produkts tiek uzglabāts kā norādīts tehniskajā
specifikācijā, tad paredzamais produkta uzglabāšanas
laiks ir pieci gadi. Oriģinālais iepakojums ir piemērots
transportēšanai un uzglabāšanai.
TEHNISKĀ SPECIFIKĀCIJA
Svars metināšanas aizsargam
(neskaitot galvas saiti un
metināšanas filtru):
Svars metināšanas aizsargam
ar gaisa padeves kanālu:
Svars galvas saitei:
Lietošanas apstākļi:
Instrukcja obsługi automatycznej przyłbicy spawalniczej
3M™ Speedglas™ 9100 oraz automatycznej przyłbicy
spawalniczej przystosowanej do systemów z nawiewem
powietrza 3M™ Speedglas™ 9100 Air
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Instrukcję należy czytać łącznie z innymi odnośnymi
instrukcjami obsługi do automatycznych filtrów spawalniczych
3M™ Speedglas™, systemów z nawiewem powietrza 3M™
oraz ulotek referencyjnych gdzie znajdą Państwo informacje
o dopuszczonych połączeniach systemów z nawiewem
powietrza, częściach zamiennych i akcesoriach.
OPIS SYSTEMU
Automatyczne przyłbice spawalnicze serii 3M Speedglas
9100 chronią oczy I twarz użytkownika przed iskrami I
odpryskami, szkodliwym promieniowaniem ultrafioletowym
(UV) i podczerwonym (IR) powstającymi w trakcie
spawania elektrycznego i gazowego. Przyłbice serii 9100
są przeznaczone do użytku wyłącznie z automatycznymi
filtrami spawalniczymi serii 3M Speedglas 9100 oraz
oryginalnymi szybkami ochronnymi.
przyłbice spawalnicze przystosowane do systemów z
nawiewem 3M Speedglas 9100 Air chronią także przed
określonymi zanieczyszczeniami
stosowane z odpowiednimi jednostkami napędowymi.
UWAGA!
Właściwy dobór, szkolenie, użytkowanie oraz konserwacja
mają zasadnicze znaczenie w kwestii zapewnienia przez
przyłbicę właściwej ochrony użytkownikowi.
Nie przestrzeganie instrukcji użytkowania filtra i/lub
nieprawidłowe noszenie kompletnej przyłbicy w czasie
narażenia na szkodliwe promieniowanie, może ujemnie
wpływać na zdrowie użytkownika, prowadzić do chorób
zagrażających życiu, zranień lub kalectwa.
Szczególną uwagę należy zwrócić na ostrzeżenia
oznaczone symbolem .
DOPUSZCZENIA
Środek Ochrony Indywidualnej (ŚOI) posiada oznaczenie
CE i jest zgodny z Europejskim Rozporządzeniem w
sprawie środków ochrony indywidualnej, dyrektywami i
zharmonizowanymi normami
na rys. I: 1, gdzie umieszczono także informacje dotyczące
30
275 g
470 g
135 g
-5°C līdz+55°C,
RH≤ 90%, apstākļos
bez kondensāta
veidošanās
Automatyczne
powietrza jeśli są
europejskimi wymienionymi
Uzglabāšanas apstākļi:
Pagarināts uzglabāšanas periods
Paredzamais lietošanas mūžs:
Galvas izmērs:
MATERIĀLS
Aizsargs:
Sudraba priekšējais rāmis:
SideWindows:
Galvas saite:
Sejas blīvējums:
Gaisa vads:
jednostki notyfikowanej, która przeprowadziła ocenę typu WE
dla ŚOI (moduł B) oraz, jeżeli ma to zastosowanie, jednostki
notyfikowanej odpowiedzialnej za nadzór nad systemem
jakości produkcji ŚOI (moduł D). Certyfikaty i deklaracje
zgodności dostępne są na stronie www.3M.com/welding/certs.
OGRANICZENIA STOSOWANIA
Stosować wyłącznie z oryginalnymi częściami zamiennymi
i akcesoriami 3M Speedglas wyszczególnionymi w
ulotce referencyjnej oraz w warunkach eksploatacyjnych
podanych w specyfikacji technicznej.
Używanie nieoryginalnych części lub wprowadzanie
zmian nie wymienionych w instrukcji użytkowania może
istotnie obniżać poziom ochrony oraz unieważniać
roszczenia gwarancyjne lub powodować niezgodność z
podanym stopniem ochrony i dopuszczeniami.
Noszone pod przyłbicą standardowe okulary korekcyjne
mogą przenosić siłę uderzenia w przyłbicę powodując
zagrożenie dla użytkownika.
Przyłbice spawalnicze 3M
przeznaczone do spawania / cięcia w pozycji pułapowej
gdy występuje ryzyko zapalenia od spadających kropel
roztopionego metalu.
Szybki boczne powinny być zasłonięte specjalnymi
zaślepkami w sytuacji gdy, inni spawacze pracują obok
lub w sytuacji gdy odbite światło łuku spawalniczego
może docierać przez te szybki. (patrz rys. G:1)
Nie stwierdzono działania alergizującego materiałów,
które mogą mieć kontakt ze skórą użytkownika, dla
większości populacji. Ten produkt nie zawiera elementów
wykonanych z gumy lateksowej.
AUTOMATYCZNE PRZYŁBICE SPAWALNICZE
PRZYSTOSOWANE DO
NAWIEWEM POWIETRZA 3M™SPEEDGLAS™
9100 AIR
Nie stosować do ochrony układu oddechowego przeciwko
nieznanym zanieczyszczeniom
-30°C līdz +70°C,
RH ≤ 90%, apstākļos
bez kondensāta
veidošanās
-20°C līdz +55°C,
RH ≤ 90%, bez
kondensāta
veidošanās
5 gadi atkarībā no
lietošanas
50-64
PPA
PA
PC
PA, PP, TPE, PE
50% poliesters, 50%
kokvilna
Latamid 66 E21
H
Speedglas nie są
SYSTEMÓW Z
lub gdy stężenie