Inhaltsverzeichnis
Werbung
Anhang
Source file is not 44100Hz or 48000Hz
Bedeutet: Sie möchten mit dem Menübefehl „Rate Convert"
(„MEDIA – Utility") eine WAVE-Datei bearbeiten, deren
Sampling-Frequenz nicht 44.1 kHz oder 48 kHz beträgt.
• Es können nur WAVE-Dateien mit einer Sampling-
Frequenz von 44,1 kHz oder 48 kHz gewandelt werden.
Source IFX is all empty
Bedeutet: Diese Meldung erscheint, wenn Sie „Copy Insert
Effect" oder „Copy From Program" ausführen, während es
keinen Insert-Effekt gibt, der kopiert werden kann.
T (The clock–/TEMP folder detected)
The clock battery voltage is low. Please
replace the battery, and set the date and
time in MEDIA mode
Bedeutet: Die Spannung der Pufferbatterie für das Datum
und die Uhrzeit ist zu niedrig. Bitte wenden Sie sich dann an
Ihren Korg-Händler, um die Batterie auswechseln zu lassen.
The data on the medium will be lost.
Bedeutet: Beim Formatieren einer Disk werden alle Daten
des betreffenden Datenträgers gelöscht. Am besten legen Sie
sich zuerst eine Sicherheitskopie der betreffenden Daten an!
Drücken Sie OK, um die Formatierung zu starten.
There is no readable data
Bedeutet: Die Dateigröße beträgt entweder „0" oder die
Daten können mit dem Befehl „Load" oder „Open" nicht
ausgewertet werden. Vielleicht ist die Datei aber auch
beschädigt.
U (Unable to create directory–USB Hub)
Unable to create directory
Bedeutet: Sie möchten einen Ordner anlegen, dessen Name
so lang ist, dass der maximale Pfadrahmen (76 Zeichen)
gesprengt würde. Mit „Pfad" ist hier gemeint: Ordnername +
Namen aller übergeordneten Ordner bis zum
Stammverzeichnis des Datenträgers.
• Ändern Sie den Namen der Ordner, damit der gesamte
Pfad maximal 76 Zeichen umfasst.
252
Source is empty
Can't convert
Bedeutet: Die Quelle (Spur oder Pattern) enthält keine
Daten.
• Wählen Sie eine Spur oder ein Pattern, die/das wohl
Source sample is empty
Bedeutet: Die Ausführung von „Insert", „Mix" oder „Paste"
ist unmöglich, weil das Quell-Sample keine Daten enthält.
• Verwenden Sie vor „Insert", „Mix" oder „Paste"
This file is already loaded
Bedeutet: Sie möchten eine über mehrere Datenträger
verteilte .PCG-Datei laden und haben in einem Stadium eine
Teildatei gewählt, die bereits geladen wurde.
• Laden Sie die fehlenden .PCG-Dateien.
/TEMP folder detected.
This folder may contain unsaved WAVE
Are You Sure?
files from a previous audio track
recording session.
Do you want to restore the /TEMP folder,
or delete it from the disk?
Bedeutet: Die WAVE-Dateien, die während der Aufnahme
von Audiospuren angelegt worden sind, wurden nicht als
Song-Daten gespeichert und befinden sich daher noch im
„TEMP"-Ordner des internen Datenträgers. Da diese
Speicherung als Song-Datei nicht erfolgt ist, wurden die
Audioereignisse und Regionsdaten gelöscht. Die WAVE-
Dateien können Sie aber noch speichern und in einem neuen
Song verwenden.
• Wenn Sie sie später noch einmal brauchen, müssen Sie
Unable to save file
Bedeutet: Sie versuchen im MEDIA-Modus eine Datei zu
speichern oder den Befehl „Copy" zu verwenden bzw.
Audiodaten direkt als WAVE-Datei auf dem Datenträger zu
sampeln, aber der Pfad der dabei entstehenden Datei würde
mehr als 76 Zeichen umfassen.
Abhilfe:
• Ändern Sie den Namen der Datei und/oder der Ordner,
Musikdaten enthält.
eventuell den „Copy"-Befehl.
Restore drücken. Um die Daten zu löschen, müssen Sie
Delete drücken.
damit der gesamte Pfad maximal 76 Zeichen umfasst.
Mit „Pfad" ist hier gemeint: Dateiname + Namen aller
übergeordneten Ordner bis zum Stammverzeichnis des
Datenträgers.
[Restore]/[Delete]
Werbung
Inhaltsverzeichnis
