Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Korg Pa4X

  • Seite 2: Wichtige Sicherheitshinweise

    Wichtige ▪ Lösen Sie im Falle eines Gewitters oder wenn das Instrument längere Zeit nicht verwendet Sicherheitshinweise werden soll, den Netzanschluss. ▪ Überlassen Sie alle Wartungsarbeiten einem qualifizierten und befugten Techniker. Das ist ▪ Lesen Sie sich diese Hinweise durch. z.B.
  • Seite 3 Dokumentation ent- Sie sich bitte sofort an einen Arzt. halten sind. VORSICHT – Das Pa4X darf ausschließlich auf ▪ WARNUNG – Dieses Gerät enthält eine Lit- einen KORG ST-SV1 BK Ständer gestellt werden.
  • Seite 4: Andere Hinweise

    Warenzeichen der Waves Audio Ltd. Im Hinblick auf einen energieschonenden Alle anderen erwähnten Firmen- und Produkt- Betrieb schaltet sich das Pa4X bei Nichtver- namen sind Warenzeichen oder eingetragene wendung (wenn man nicht spielt, keinen Taster Warenzeichen der betreffenden Eigentümer.
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt PArt I UND LOS! Vorweg Anschließen der Pedale und Audioverbindungen Einschalten Vorstellung der Bedienerführung PArt II SPIELEN UND SINGEN Verwendung der Klangfarben Gezielte Anwahl von Klangfarben Tempo und Metronom Spielen mit Style-Begleitung Abwandeln eines Styles Der Akkordsequenzer Ansteuern der Pad-Phrasen Abspielen von Songs Liedtexte, Akkorde, Marker, Notenanzeige Suchen von Dateien und anderen Daten...
  • Seite 6 PArt VI ANHANG Installieren von Sonderzubehör Technische Daten...
  • Seite 7 teIl I: lOS!
  • Seite 8: Vorweg

    Display-Neigung garantiert bei allen Lichtverhältnissen eine gute Leserlichkeit. Sowohl für Soloauftritte als auch den Band-Einsatz Das Pa4X bietet alle Funktionen, die man auf der Bühne und beim Kompo- nieren neuer Lieder benötigt. Die detailfreudigen Klangfarben wirken sehr authentisch, und die Begleitungen (Styles) wurden von begabten Musikern vorbereitet.
  • Seite 9 öffnen – und bei absteigenden Läufen, wie sie sich der Reihe nach schließen! Natürlicher und authentischer Klang Alle Klangfarben des Pa4X können mit einer Klangregelung (EQ) und Effek- ten in Studioqualität bearbeitet werden, so dass sie an den hochwerti- gen Stereo-Ausgängen noch authentischer wirken. Unter den Effekten fin- den sich Klassiker wie Hall und Delay, etwas ausgefallenere Effekte (wie z.B.
  • Seite 10 Ausgang an die Bühnenmonitore ausgegeben werden. Ihre Band steht auf Abruf bereit Das Pa4X enthält hochwertige Begleitungen, die Ihr Spiel mit überzeugen- den Klangfarben und einer erstaunlichen Musikalität unterstützen. Diese „Styles“ stehen für zahlreiche Musikgenres zur Verfügung, und das Angebot kann bei Bedarf erweitert werden.
  • Seite 11 Verbindung mit weiteren MIDI-fähigen Geräten. Und damit nicht genug! Das Pa4X bietet noch zahlreiche weitere große und kleine Details, die Sie unbedingt entdecken müssen. Dann werden Sie zugeben, dass das Pa4X mit Abstand das gelungenste Arranger-Keyboard aller Zeiten ist. Wir wünschen...
  • Seite 12: Lieferumfang

    Für das Pa4X61: Der optionale HDIK-3 Festplatten-Einbausatz. Kontakt Ein anerkannter KORG-Händler ist nicht nur für Sie da, wenn Sie ein Instru- ment kaufen möchten, sondern hilft Ihnen auch gerne mit wertvollen Tipps und weiterem Zubehör sowie praktischer Software. Sprechen Sie Ihn einfach darauf an.
  • Seite 13: Vorstellung Des Instruments

    Vorstellung des Instruments_|9 Vorstellung des Instruments Im folgenden werden das Bedienfeld sowie die Anschlussbuchsen des Inst- ruments vorgestellt. Frontplatte Die Frontplatte enthält nicht nur die Bedienelemente, sondern auch die optio nalen Lautsprecher und das Notenpult. Aufhängung für das Notenpult und die PaAS Lautsprecherleiste Kopfhörer Tastatur...
  • Seite 14 10|_ Vorweg Notenpult Zum Lieferumfang des Pa4X gehört ein Notenpult. Kopfhörerbuchse An diese Buchse können Sie einen Stereo-Kopfhörer anschließen. Der Kopf- hörer muss eine Impedanz von 16~200Ω haben (idealerweise 50Ω). Tastatur Auf der Tastatur spielt man Noten und Akkorde. Je nach dem Status der SPLIT-Diode kann man mit der linken und rechten Hand unterschiedliche Klangfarben ansteuern.
  • Seite 15: Bedienfeld

    Vorstellung des Instruments_|11 Bedienfeld Das Bedienfeld enthält die Regler und Taster für die Bedienung des Instruments. Metronom- und Temposektion Mikrofon sektion SLIDERS-Sektion Display Navigationsbereich Style-Sektion PLAYER-Sektion Sounds/Set List-Sektion Display Das berührungsempfindliche Display zeigt alle für die Bedienung wichtigen Informationen an. Im Sinne einer optimalen Leserlichkeit kann das Display angehoben werden.
  • Seite 16: Navigationsbereich

    12|_ Vorweg Player-Sektion Die beiden Player dienen zum Abspielen von Songs. Sound- (und Set List-)Bereich Die Klangfarben können über die Tastatur gespielt werden. Hier wählen Sie eine Klangfarbengruppe (ein sog. „Keyboard Set“) mit der gewünschten Klangfarbe. Es können aber auch „Set Lists“ im „SongBook“ gewählt wer- den, d.h.
  • Seite 17 Vorstellung des Instruments_|13 Metronom- und Temposektion Mit diesen Bedienelementen stellen Sie das Tempo des Metronoms, der Sty- le-Begleitung und der Songs ein. Mikrofonfunktionen Hier können das Mikrofonsignal, die Stimmeffekte und die Chorfunktionen eingestellt werden. USB-Port Hier kann ein USB-Datenträger wie ein Speicherstick angeschlossen werden (HOST-F).
  • Seite 18: Rückseite

    Aktivboxen, einem Recorder usw. EC5-Buchse Hier kann eine optionale Korg EC5 Fußtastereinheit für die Echtzeitbedie- nung mehrerer Funktionen angeschlossen werden. MIDI-Buchsen Über seine MIDI-Buchsen kann das Pa4X mit externen Steuerquellen (Mas- terkeyboard, MIDI-Gitarre, Blasinstrumente, MIDI-Akkordeons usw.) und Klangerzeugern verbunden werden.
  • Seite 19 Diese Ports erlauben die Verbindung Ihres Pa4X mit einem Computer (DEVICE) oder das Anschließen eines USB-Datenträgers, z.B. eines Spei- chersticks (HOST-R). VIDEO OUT Über diese Buchse kann das Pa4X zwecks Anzeige der Liedtexte und Akkorde an einen Fernseher oder Monitor angeschlossen werden. Batterie- und microSD-Fach Hier...
  • Seite 20: Anschließen Der Pedale Und Audioverbindungen

    Anschließen eines Pedals oder Fußtasters An die PEDAL > ASSIGNABLE-Buchse kann ein optionaler Fußtaster wie der KORG PS1, PS3 oder DS1H bzw. ein optionales KORG XVP-10 Volumen- oder EXP-2 Expression-Pedal angeschlossen werden. Laut Vorgabe erwartet das Instrument ein Schwellpedal. Auf der Seite „Glo- bal >...
  • Seite 21 Anschließen der Pedale_|17 Drücken Sie [Calibration] im Bereich des Pedals, das Sie kalibrieren möch- ten, um das „Damper & Pedal/Footswitch Calibration“-Dialogfenster aufzurufen. Drücken Sie das Pedal komplett hinunter und betätigen Sie den [Push]-But- ton, um zu bestätigen, dass die Spielhilfe den Höchstwert sendet. Wenn folgende Meldung erscheint, dürfen Sie das Pedal freigeben/ hochklappen.
  • Seite 22: Anschließen Der Ec5 Einheit

    18|_ Anschließen der Pedale und Audioverbindungen Anschließen der eC5 einheit An die EC5-Buchse kann eine optionale KORG EC5 Fußtastereinheit ange- schlossen werden. Mit dieser programmierbaren Einheit lassen sich zahlrei- che Funktionen ansteuern. Laut Vorgabe hat der erste Fußtaster die „Start/Stop“-Funktion und dient zum Starten/Anhalten der Begleitautomatik.
  • Seite 23: Einschalten

    Einschalten des Instruments_|19 einschalten einschalten des Instruments Anschließen an eine Netzsteckdose Verbinden Sie das beiliegende Netzkabel mit der Netzkabelbuchse auf der Rückseite und schließen Sie das andere Ende an eine Steckdose an. Nach Anschließen Kabels befindet sich Instrument Bereitschaftsbetrieb. Warnung: Wenn sich das Instrument im Standby-Betrieb (Bereitschaft) befindet, steht es weiterhin unter Strom.
  • Seite 24: Kalibrieren Des Berührungsempfindlichen Displays

    20|_ Einschalten Kalibrieren des berührungsempfindlichen Displays Kalibrieren des Displays Von Zeit zu Zeit (z.B. nach dem Laden eines neuen Betriebssystems) kann es notwendig sein, das farbige TouchView™-Display zu kalibrieren, um dessen Genauigkeit bei Berührungen zu erhöhen. Warnung: Verwenden Sie keinen scharfen Gegenstand, weil Sie damit das Display beschädigen! Halten Sie den GLOBAL-Taster so lange gedrückt, bis die Seite „Touch Panel...
  • Seite 25: Einstellen Der Display-Helligkeit

    Einstellen der Display-Helligkeit_|21 einstellen der Display-Helligkeit Bei bestimmten Lichtverhältnissen muss eventuell die Display-Helligkeit geändert werden. ▪ Halten Sie den MENU-Taster gedrückt, während Sie die VALUE-Bedienele- mente verwenden, um die Helligkeit zu ändern. Neigen des Displays Das Display kann bei Bedarf angehoben (oder abgesenkt) werden. Anheben des Displays Drücken Sie den UNLOCK-Taster, um das Display zu entriegeln.
  • Seite 26: Anhören Der Demosongs

    22|_ Einschalten Anhören der Demosongs Aufrufen des Demo-Modus’ ▪ Drücken Sie die DEMO-Taster gleichzeitig. Anhören aller Demosongs ▪ Drücken Sie nach Aufrufen des Demo-Modus’ keine Taste. Dann werden alle Demosongs der Reihe nach abgespielt. Anwahl eines bestimmten Demosongs ▪ Drücken Sie eine angezeigte Option (Full Songs, Solo...
  • Seite 27: Vorstellung Der Bedienerführung

    Die Hauptseite_|23 Vorstellung der Bedienerführung Die Hauptseite Nach dem Einschalten des Instruments erscheint die Hauptseite des Style Play-Modus’. Um zu einem späteren Zeitpunkt zu dieser Seite zurückzukeh- ren, müssen Sie den EXIT-Taster gedrückt halten, wenn Sie sich im Style Play-Modus befinden. Andernfalls drücken Sie den STYLE PLAY-Taster.
  • Seite 28 Durch Antippen der entsprechenden Bereiche können Sie Reiter, Seiten, Parameter und Menüs aufrufen. Modi Die Parameterseiten des Pa4X sind unterschiedlichen Modi zugeordnet. Die Moduswahl erfolgt über die MODE-Taster im Bedienfeld. Jedem Modus ist eine bestimmte Farbe zugeordnet, die Ihnen bei der Orien- tierung hilft.
  • Seite 29 Beispiel handelt es sich um das „Keyboard Set Select“-Fenster.) Dialogfenster Auch Dialogfenster werden über der zuletzt gewählten Seite angezeigt. Drü- cken Sie einen Button des Dialogfensters, um die vom Pa4X gestellte Frage zu beantworten. Seitenmenüs Mit dem Pfeilsymbol oben rechts rufen Sie ein Menü...
  • Seite 30 26|_ Vorstellung der Bedienerführung Listen (‘Popup’-Menüs) Wenn neben einem Parameternamen ein nach unten zeigender Pfeil ange- zeigt wird, können Sie ihn drücken, um eine Liste zu öffnen. Drücken Sie dort einen Eintrag oder wählen Sie ihn mit den VALUE-Bedienelementen. Wenn Sie das Menü einfach nur ausblenden möchten, ohne etwas zu wählen, drücken Sie eine beliebige andere Stelle des Displays.
  • Seite 31: Virtuelle Tastatur

    Vorstellung der Bedienerführung_|27 Parameter Kästchen Hiermit kann man den zugeordneten Parameter ein- und ausschalten. Drü- cken Sie das Feld, um den Status zu ändern. Namen Wenn neben einem Namen ein -Symbol angezeigt wird, können Sie es drü- cken, um ein Texteingabefenster zu öffnen. virtuelle Tastatur funktioniert genau wie die Tastatur eines Computers.
  • Seite 32 28|_ Vorstellung der Bedienerführung Berühren Sie ein Wertefeld und schieben Sie einen Finger aufwärts (oder nach rechts), um den Wert zu erhöhen bzw. abwärts (oder nach links), um den Wert zu verringern. Dieses System gilt auch für das numerische Tempofeld auf mehreren Display-Seiten.
  • Seite 33: Virtuelle Zugriegel

    Vorstellung der Bedienerführung_|29 Virtuelle Bedienelemente Virtuelle Fader Um die Einstellung eines Fader-Symbols zu ändern, müssen Sie es gedrückt halten, während Sie es nach oben oder unten schieben. Alternative: Drücken Sie es und ändern Sie die Einstellung mit den VALUE-Bedienelementen. Je nach dem Status der SLIDER MODE-Diode kann es vorkommen, dass die Positionen der...
  • Seite 34: Aufrufen Von Seiten Und Funktionen

    30|_ Vorstellung der Bedienerführung Aufrufen von Seiten und Funktionen Anwahl einer Seite In dieser Anleitung werden die Seitenadressen folgendermaßen angegeben: Style Play > Mixer/Tuning > EQ Gain Modus Editiersektion Seite Die oben erwähnte Angabe hat folgende Bedeutung: Drücken Sie den STYLE PLAY-Taster, um den Style...
  • Seite 35: Editierbereichs

    Aufrufen von Seiten und Funktionen_|31 Drücken Sie den [Mixer/Tuning]-Button im Menü, um zum „Mixer/Tun- ing“-Bereich zu springen. Der Name des gewählten Editierbereichs wird in der Titelleiste angezeigt: Modus Editiersektion Wenn diese Seite nicht angezeigt wird, müssen Sie den Gain]-Reiter drü- cken, um die „EQ Gain“-Seite aufzurufen.
  • Seite 36 32|_ Vorstellung der Bedienerführung Rufen Sie bei Bedarf eine andere Seite auf. Drücken Sie z.B. [Volume/Pan], um zur „Volume/Pan“-Seite zu springen und nehmen Sie die notwendigen Änderungen vor. Drücken Sie den EXIT-Taster, um zur Hauptseite Style Play-Modus’ zurückzukehren. Wenn Sie sich im Song Play-Modus befinden, kehren Sie mit EXIT...
  • Seite 37: Anwahl Der Musik-Ressourcen

    Gruppen Seiten Vorige/nächste Seite Sie können die Seite verlassen, indem Sie den EXIT-Taster drücken. Das Pa4X blendet Anwahlfenster anfangs nicht automatisch aus: Drücken den EXIT-Taster, um das betreffende Fenster zu schließen. Wenn die Anwahl- fenster doch automatisch ausgeblendet werden sollen, müssen Sie den „Dis-...
  • Seite 38 34|_...
  • Seite 39: Spielen Und Singen

    teIl II: SPIeleN UND SINGeN...
  • Seite 40: Verwendung Der Klangfarben

    Klangfarben und Keyboard Sets Die „Sounds“ sind die Klangfarben, die man den Tastatur- und übrigen Parts zuordnen kann. Das Pa4X bietet Klangfarben zahlreicher Instru- mentenfamilien (Klavier, Streicher, Synthesizer…). Klangfarben, die man simultan mit der Tastatur ansteuern möchte, können als „Keyboard Sets“...
  • Seite 41: Anwahl Anderer Klangfarbensätze

    Anwahl anderer Klangfarbensätze_|37 Anwahl anderer Klangfarbensätze Anwahl eines ‘Keyboard Sets’ der Bibliothek Keyboard Set-Speicher können sowohl über das Bedienfeld als auch im Dis- play gewählt werden. Öffnen des ‘Keyboard Set’-Fensters über das Bedienfeld Sorgen Sie dafür, dass die LIST-Diode nicht leuchtet. Drücken Sie einen beliebigen Taster der KEYBOARD SET LIBRARY-Sektion.
  • Seite 42 38|_ Verwendung der Klangfarben Anwahl eines Keyboard Sets Es gibt mehrere Keyboard Set-Typen. Diese können mit den Buttons am obe- ren Fensterrand gewählt werden. Keyboard Bedeutung Set-Gruppen Factory Werks-Keyboard Sets, die nicht geändert werden können. User In diesen Speichern können Sie selbst erstellte Keyboard Sets und Keyboard Sets anderer Anwender sichern.
  • Seite 43 Anwahl anderer Klangfarbensätze_|39 Drücken Sie den Namen des benötigten Keyboard Sets. Um das „Keyboard Set Library“-Fenster zu schließen (das geschieht nicht unbedingt automatisch), müssen Sie den EXIT-Taster drücken. Der Name des soeben gewählten Keyboard Sets wird im betreffenden Bereich der Hauptseite angezeigt. Durch Anwahl einer Performance ordnet man der Tastatur in der Regel andere Klangfarben zu (siehe rechts im Display).
  • Seite 44: Digitale Zugriegel

    40|_ Verwendung der Klangfarben Anwahl eines Keyboard Sets über einen Style oder ‘SongBook’- Eintrag Jeder Style und „SongBook“-Eintrag enthält vier klanglich abgestimmte Keyboard Sets. Diese können sowohl über das Bedienfeld als auch im Display gewählt werden. Anwahl eines Keyboard Sets im Bedienfeld ▪...
  • Seite 45: Display Hold

    Anwahl anderer Klangfarbensätze_|41 Display Hold Vielleicht möchten Sie nicht, dass das Anwahlfenster nach Aufrufen einer Klangfarbe, eines Keyboard Sets oder eines Styles wieder verschwindet. Vielleicht wäre das aber gerade praktischer für Sie… Das bestimmt man mit dem „Display Hold“-Parameter. Ein-/Ausschalten des ‘Display Hold’-Parameters Gehen Sie zur Seite „Global >...
  • Seite 46: Spielen Und Beeinflussen Der Klangfarben

    42|_ Verwendung der Klangfarben Spielen und Beeinflussen der Klangfarben Spielen auf der Tastatur Die Tastatur dieses Instruments ähnelt jener eines Klaviers. Spielen Sie doch mal ein paar Noten! Bei bestimmten Klangfarben ändert sich ein Aspekt (z.B. die Vibrato-Intensi- tät), wenn man eine angeschlagene Taste noch weiter hinunterdrückt. Verwendung der Pedale Es können mehrere Pedale für unterschiedliche Zwecke eingesetzt werden.
  • Seite 47: Verwendung Des Joysticks

    Spielen und Beeinflussen der Klangfarben_|43 Verwendung des Joysticks Wenn man den Joystick nach links oder rechts schiebt, ändert sich in der Regel die Tonhöhe der gespielten Noten. Schieben Sie ihn zur Rückseite des Instruments, um die Noten mit Modulation zu versehen (das funktioniert nicht bei allen Klangfarben).
  • Seite 48: Gezielte Anwahl Von Klangfarben

    44|_ Gezielte Anwahl von Klangfarben Gezielte Anwahl von Klangfarben Spielen unterschiedlicher Klänge mit der linken und rechten Hand Aufteilen der Tastatur Aufteilen der Tastatur in einen ‘Lower’- (links) und ‘Upper’-Bereich (rechts) ▪ Drücken Sie den SPLIT-Taster im Bedienfeld, damit seine Diode leuchtet. Die Tastatur wird in einen „Lower“- (links) und „Upper“-Bereich (rechts) unter- teilt.
  • Seite 49: Ändern Des Splitpunkts

    Spielen unterschiedlicher Klänge mit der linken und rechten Hand_|45 Aufteilung, Tastaturmodi und Klangfarben Bei Änderung des SPLIT-Status’ ändert sich die Anzahl der Klangfarben, die man gleichzeitig spielen kann. SPLIT-Di- Tastatur- Linke Hand (Lower) Rechte Hand (Upper) modus Full „Lower“ nicht verfügbar Bis zu drei „Upper“-Klangfar- ben können über die gesamte Tastatur gespielt werden...
  • Seite 50: Simultanes Spielen Zweier Oder Dreier Klänge

    46|_ Gezielte Anwahl von Klangfarben Simultanes Spielen zweier oder dreier Klänge Aktivieren oder Ausschalten der Tastaturklangfarben Bei Bedarf können Sie drei Klänge gleichzeitig spielen. Das erlaubt z.B. das Hinzufügen eines Streicherklangs oder Synthesizerteppichs zum Flügel- klang. Diese Klangfarben können der „Upper“-Sektion zugeordnet werden. Wenn die SPLIT-Diode nicht leuchtet (Full Keyboard-Modus), werden die...
  • Seite 51 Anwahl anderer Klangfarben_|47 Anwahl anderer Klangfarben Klanganwahl Selbstverständlich kann man den Tastaturparts auch andere Klangfarben zuordnen. Kombinationen, die Ihnen gefallen, lassen sich als „Keyboard Set“ speichern. Öffnen des ‘Sound’-Fensters über das Bedienfeld ▪ Drücken Sie den KEYBOARD SOUNDS > SELECT-Taster, des Parts, dem Sie einen anderen Klang zuordnen möchten.
  • Seite 52: Einstellen Der Lautstärke

    Sie den EXIT-Taster drücken. ▪ Abmischen der Tastaturparts Einstellen der Lautstärke Das Pa4X enthält ein digital gesteuertes Mischpult. Damit kann man die Lautstärke der Klangfarben so einstellen, dass alle Parts weder zu laut, noch zu leise sind. Abmischen der Klangfarben mit dem Bedienfeld Drücken Sie den...
  • Seite 53 Anwahl anderer Klangfarben_|49 Stellen Sie mit den Fadern den Pegel der zugeordneten Parts ein. Halten Sie den SHIFT-Taster gedrückt, während Sie einen Fader bewegen, um die Lautstärke aller „verwandten“ Parts gleichzeitig zu ändern. Beispiel: Wenn Sie jetzt einen UPPER-Fader verschieben, ändert sich der Pegel aller „Upper“-Parts.
  • Seite 54: Ein-/Ausschalten Bestimmter Parts Im 'Volume'-Bereich

    50|_ Gezielte Anwahl von Klangfarben Ein-/Ausschalten bestimmter Parts im ‘Volume’-Bereich Wenn bestimmte Parts stören, können Sie sie stummschalten. Anwahl des Mischpultkanals ▪ Wählen Sie einen Mischpultkanal, um ihn ein- bzw. auszuschalten. Stummschalten eines Parts (Mute) ▪ Drücken Sie das [Play]-Symbol ( ) des Mischpultkanals, den Sie stumm- schalten möchten ( Aktivieren eines Parts (Play)
  • Seite 55 Transposition_|51 transposition Transponieren der ‘Upper’-Klangfarben um eine Oktave Bei Bedarf können alle „Upper“-Klangfarben simultan eine Oktave höher transponiert werden. Höher Transponieren aller ‘Upper’-Klangfarben um eine Oktave ▪ Drücken Sie den UPPER OCTAVE +-Taster im Bedienfeld. Tiefer transponieren aller ‘Upper’-Klangfarben um eine Oktave ▪...
  • Seite 56: Verwendung Der 'Ensemble'-Funktion Zum Hinzufügen Von Harmonien

    52|_ Gezielte Anwahl von Klangfarben Verwendung der ‘ensemble’-Funktion zum Hinzufügen von Harmonien Das Instrument bietet mehrere „Ensemble“-Typen, die Ihr Melodiespiel mit Harmoniestimmen versehen. Oftmals wird der Part der rechten Hand anhand der links gespielten Akkorde „harmonisiert“. Aktivieren der ‘Ensemble’-Funktion Sorgen Sie dafür, dass die SPLIT-Diode leuchtet. Drücken Sie den ENSEMBLE-Taster im Bedienfeld, damit seine Diode leuch- tet.
  • Seite 57: Tempo Und Metronom

    Tempo_|53 tempo und Metronom tempo Einstellen des Tempowerts Obwohl für jeden Style und jeden Song ein Tempowert gespeichert und automatisch verwendet wird, kann man das Tempo jederzeit ändern. Solche Änderungen wirken sich auch auf das Metronomtempo aus. Einstellen des Tempos im Bedienfeld ▪...
  • Seite 58: Verriegeln Des Tempowerts

    54|_ Tempo und Metronom Tempoanzeige bei angehaltener Style-Wiedergabe Solange die Style-Wiedergabe nicht läuft, blinkt die Diode des START/ STOP-Tasters im aktuell eingestellten Tempo. ‘Eintippen’ des Tempos Im Style Play-Modus kann man den Tempowert auch „tippen“. ▪ Solange die Style-Wiedergabe nicht läuft, blinkt die Diode des TAP TEM- PO-Tasters im aktuell eingestellten Tempo.
  • Seite 59 Metronom_|55 Metronom Ein-/Ausschalten des Metronoms Aktivieren des Metronoms ▪ Drücken Sie den METRO ( )-Taster, damit seine Diode leuchtet. Das „Met- ronome“-Fenster erscheint und das Metronom beginnt im aktuellen Tempo zu zählen. Ausschalten des Metronoms ▪ Drücken Sie den METRO ( )-Taster, damit seine Diode erlischt.
  • Seite 60: Aktivieren/Deaktivieren Der Betonungen

    56|_ Tempo und Metronom Aktivieren/Deaktivieren der Betonungen ▪ Stellen Sie mit dem „Accent“-Parameter die Akzentuierung ein. Accent Bedeutung Keine Betonung. Der erste Taktschlag wird betont. Bell Der jeweils erste Taktschlag wird mit einem Glockenklang markiert. Einstellen der Metronomlautstärke ▪ Die Metronomlautstärke kann mit dem „Volume“-Parameter eingestellt wer- den.
  • Seite 61: Spielen Mit Style-Begleitung

    Anwahl von Styles_|57 Spielen mit Style- Begleitung Anwahl von Styles Anwahl eines Styles Styles können sowohl über das Bedienfeld als auch im Display gewählt wer- den. Aufrufen des Style Play-Modus’ ▪ Unmittelbar nach dem Einschalten befindet sich das Instrument bereits im Style Play-Modus.
  • Seite 62 58|_ Spielen mit Style-Begleitung Öffnen des ‘Style’-Fensters im Display ▪ Drücken Sie den Namen des gewählten Styles im Display. Anwahl eines Styles Suchen Sie im „Style“-Fenster den gewünschten Style. ▪ Es gibt mehrere Style-Gruppen. Diese können mit den Buttons am oberen Fensterrand gewählt werden.
  • Seite 63 Anwahl von Styles_|59 ▪ Um eine andere Style-Gruppe zu wählen, müssen Sie einen Reiter am linken oder rechten Fensterrand drücken. ▪ Um eine andere Seite innerhalb derselben Style-Gruppe zu wählen, drücken Sie eines der Register [P1]~[P6]. Alternativ können Sie denselben STYLE-Taster erneut drücken. Drücken Sie den Namen des benötigten Styles.
  • Seite 64 Song-Arrangements zu erzielen. Begleitparts Die Begleitparts entsprechend im Grunde den einzelnen Musikern einer Band. Das Pa4X stellt Ihnen fünf Melodieparts (Gitarre, Klavier, Strei- cher, Synthesizer usw.), einen Bassisten, einen Percussionisten und einen Schlagzeuger zur Seite. Akkorde und Muster Die Begleitmuster sind kurze Phrasen (Basspart, Gitarren-Riff, Klavier- begleitung usw.), die den von Ihnen gespielten Akkorden entsprechend...
  • Seite 65: Verwendung Einer Schlichteren Begleitung

    Anwahl von Styles_|61 Verwendung einer schlichteren Begleitung Mit den [Mute/Play]-Buttons der Seite „Main > Volume“ können überflüs- sige/störende Begleitparts stummgeschaltet werden. Vielleicht möchten Sie die melodischen Begleitparts (ACCOMP) stummschalten, um nur noch die Bass- und Schlagzeugbegleitung zu hören. Styles können automatisch Tastaturklangfarben wählen Bei Bedarf können sich bei Anwahl eines Styles auch die der Tastatur zuge- ordneten Klangfarben ändern.
  • Seite 66: Spielen Zu Einer Manuellen Begleitung (Bass & Lower Backing)

    62|_ Spielen mit Style-Begleitung Spielen zu einer manuellen Begleitung (Bass & lower Backing) Bei Bedarf können Sie eine schlichte Begleitung spielen, die aus einem Bass- (Grundton der Akkorde) und einem „Lower“-Part (die übrigen Noten) besteht. Aktivieren Sie die „Bass & Lower Backing“-Funktion.
  • Seite 67: Spielen Zu Einer Automatischen Begleitung

    Spielen zu einer automatischen Begleitung_|63 Spielen zu einer automatischen Begleitung Starten und Anhalten der Begleitung Die Begleitung kann von Hand gestartet und angehalten werden. Starten der Begleitung Drücken Sie den START/STOP-Taster. Spielen Sie mit der linken Hand ein paar Akkorde und mit der rechten Hand eine Melodie.
  • Seite 68 64|_ Spielen mit Style-Begleitung Automatisches Starten und Anhalten der Begleitung (‘Synchro Start’ und ‘Synchro Stop’) Sorgen Sie dafür, dass die SYNCHRO > START-Diode leuchtet. Drücken Sie den SYNCHRO > STOP-Taster, damit sowohl die START- als auch die STOP-Diode leuchten. Spielen Sie einen Akkord, um die Begleitung zu starten und halten Sie die Tasten gedrückt.
  • Seite 69 Spielen zu einer automatischen Begleitung_|65 Starten Sie die Begleitung. Strophe Refrain Anwahl einer Variation für eine oder den Die Begleitvariationen eignen sich zum Markieren der Strophen, Refrains, des Mittelteils und anderer Sektionen eines Liedes. Es gibt mehrere „Varia- tionen“ mit einer unterschiedlichen Komplexität und „Lautheit“. „Variation 1“...
  • Seite 70 Drücken Sie einen ENDING-Taster im Bedienfeld, um jene Schlussphrase „vorzumerken“. Am Ende der Schlussphrase hält die Begleitung automatisch an. Überleitung Automatische Bei Bedarf kann das Pa4X vor dem Start einer Variation automatisch eine Überleitung spielen. Aktivieren der ‘Auto Fill’-Funktion ▪ Drücken Sie den...
  • Seite 71: Wiederholen Von Passagen

    Spielen zu einer automatischen Begleitung_|67 Automatische Wiedergabe einer ‘Fill’- und der zugehörigen ‘ Variation’-Phrase ▪ Drücken Sie einen VARIATION-Taster. Die zugehörige Überleitung wird auto- matisch gewählt. Deaktivieren der ‘Auto Fill’-Funktion ▪ Wenn Sie diese Funktion nicht mehr benötigen, drücken Sie den AUTO FILL-Taster erneut, damit seine Diode erlischt.
  • Seite 72: Balance Zwischen Der Begleitung Und Der Tastatur

    68|_ Spielen mit Style-Begleitung Fade In ▪ Halten Sie die Style-Begleitung an und drücken Sie den FADE IN/OUT-Taster (Diode muss leuchten). Wenn Sie jetzt die Wiedergabe starten, wird sie all- mählich eingeblendet. Die Wiedergabe der Begleitung beginnt. Sobald die maximale Lautstärke erreicht ist, erlischt die Diode.
  • Seite 73: Abwandeln Eines Styles

    Einstellen der Akkorderkennung_|69 Abwandeln eines Styles einstellen der Akkorderkennung Wahl des Bereichs, in dem Ihre Akkorde ausgewertet werden (Chord Scan) Es kann gewählt werden, ob die Akkorde der linken oder rechten Hand bzw. beider Hände von der Begleitautomatik ausgewertet werden. Hierfür legt man ein Akkorderkennungsgebiet fest.
  • Seite 74 70|_ Abwandeln eines Styles Sie müssen mindestens drei Noten spielen, damit die Begleitautomatik sie als Akkord erkennt. Deaktivieren der Akkorderkennung ▪ Drücken Sie beide CHORD SCAN-Taster (LOWER+UPPER), damit ihre Dioden erlöschen. Jetzt werden nur noch die Schlagzeug- und Percussion-Begleitung abge- spielt.
  • Seite 75: Abmischen Der Begleitparts

    Abmischen der Begleitparts_|71 Abmischen der Begleitparts Gruppen von Begleitparts Wie auf einem Mischpult kann man mehrere Parts einer „Gruppe“ zuord- nen. Das ist praktisch, wenn man z.B. alle melodischen Begleitparts (ACCOMP) gleichzeitig stummschalten möchte. Die gruppierten Begleitparts können im „Volume“-Bereich der Haupt- seite eingestellt werden: Stummschalten ganzer Begleitsektionen...
  • Seite 76 72|_ Abwandeln eines Styles Aufrufen des Mixers für die Begleitparts ▪ Wechseln Sie zur Hauptseite, drücken Sie den [Volume]-Reiter und anschlie- ßend den TRACK SELECT-Taster, damit die Begleitparts angezeigt werden. Begleitparts Aktivieren (Play) bzw. Deaktivieren (Mute) eines Kanals ▪ Wählen Sie einen Mixerkanal und drücken Sie das [Play]- ( ) oder [Mute]-Symbol ( ), um den Part zu aktivieren/stummzuschalten.
  • Seite 77: Der Akkordsequenzer

    Aufzeichnen einer Akkordfolge_|73 Der Akkordsequenzer Aufzeichnen einer Akkordfolge Die für ein Lied benötigte Akkordfolge kann aufgezeichnet und danach auto- matisch abgespielt werden. Das ist z.B. praktisch, wenn Sie mit der einen Hand eine Melodie spielen und mit der anderen Verzierungen usw. mit Hilfe der DNC-Spielhilfen hinzufügen möchten.
  • Seite 78: Abspielen Einer Akkordfolge

    74|_ Der Akkordsequenzer Abspielen einer Akkordfolge Die gepufferte Akkordsequenz kann natürlich auch abgespielt werden. Die betreffenden Akkorde werden zum Steuern der Tonart der Begleitparts ver- wendet. Abspielen einer Akkordfolge Starten Sie die Wiedergabe, indem Sie die Taster CHORD SEQUENCER > PLAY/STOP ) gleichzeitig drücken.
  • Seite 79: Ansteuern Der Pad-Phrasen

    Anwahl eines Pad-Phrasensatzes_|75 Ansteuern der Pad- Phrasen Anwahl eines Pad-Phrasensatzes Verwendung der Pads eines Styles ▪ Wählen Sie einen Style. Seine 4 Pad-Phrasen werden ebenfalls gewählt. Verwendung der Pads eines ‘SongBook’-Eintrags ▪ Wählen Sie einen ‘SongBook’-Eintrag. Seine 4 Pad-Phrasen werden ebenfalls gewählt.
  • Seite 80: Abspielen Der Pad-Phrasen

    76|_ Ansteuern der Pad-Phrasen Abspielen der Pad-Phrasen Starten und Anhalten der Pad-Phrasen Mit den PADS-Tastern im Bedienfeld können bis zu 4 Phrasen gleichzeitig abgespielt werden. Abspielen der Pad-Phrasen ▪ Drücken Sie einen oder mehrere PADS-Taster, um die Phrasen zu starten. ▪...
  • Seite 81: Abspielen Von Songs

    Anwahl eines Songs_|77 Abspielen von Songs Anwahl eines Songs Anwahl eines Songs in einer Liste Aufrufen des Song Play-Modus’ Drücken Sie den SONG PLAY-Taster. Titelleiste Seitenmenü Gewählter Song (Player 1) Rechte Hand/ Gewählter Song „Upper“-Klang- (Player 2) farben Gewählter Style Linke Hand/ Gewähltes Key- „Lower“-Klang-...
  • Seite 82 78|_ Abspielen von Songs Durchsuchen der Song-Dateien Wählen Sie im „Song“-Fenster den gewünschten Song aus. Aktueller Pfad Device ▪ Bei Bedarf können Sie auch einen anderen Datenträger wählen. Wenn sich der benötigte Song auf einem externen USB-Datenträger befin- det, müssen Sie letzteren an einen HOST-Port anschließen.
  • Seite 83: Sortierung

    Anwahl eines Songs_|79 Springen zu einer anderen alphabetischen Gruppe Wenn der „Name“-Eintrag oberhalb der Liste noch nicht gewählt ist, drücken Sie ihn. Halten Sie den SHIFT-Taster gedrückt, während Sie einen Pfeil der Bildlauf- leiste betätigen, um zur vorangehenden oder nächsten alphanumerischen Sektion zu springen.
  • Seite 84 (alias „SMF“) nennen. Die Dateien, in denen sie gespeichert werden, haben die Kennung „.mid“. Das Standard MIDI File-Format wird von vielen Playern und Sequenzern unterstützt. Daher speichert das Pa4X Ihre MIDI-Aufnah- men direkt in diesem Format. „MIDI Karaoke Files“ (.kar) stellen eine Erweiterung des SMF-Formats dar und werden ebenfalls unterstützt.
  • Seite 85: Abspielen Des Songs

    Abspielen des Songs_|81 Abspielen des Songs Starten, Anhalten und Steuern des Players Das Pa4X bietet separate Bedienelemente für die beiden Player: PLAYER 1 PLAYER 2. Welche Bedienelemente Sie verwenden müssen, richtet sich danach, welchem der beiden der gewünschte Song zugeordnet ist.
  • Seite 86 82|_ Abspielen von Songs Anhalten des Players und Rückkehr zum Song-Beginn ▪ Drücken Sie den HOME-Taster ( ), um die Wiedergabe anzuhalten und zum Song-Beginn zu springen. Die Tasterdiode erlischt. Fade In/Out In bestimmten Fällen wirkt ein Lied noch eindrucksvoller, wenn man es anfangs allmählich ein- und/oder am Schluss ausblendet.
  • Seite 87: Mixen Zweier Songs In Dj-Manier

    Mixen zweier Songs in DJ-Manier_|83 Mixen zweier Songs in DJ-Manier Zuordnen von Songs zu den Playern ▪ Verwenden Sie den SELECT-Taster der PLAYER 1- bzw. PLAYER 2-Sektion oder drücken Sie den Namen des Songs im Display. Die genauen Anwahlhinweise finden Sie weiter oben. Simultanes Starten beider Player ▪...
  • Seite 88 84|_ Abspielen von Songs Während der Wiedergabe von Player 2 können Sie Player 1 einen neuen Song zuordnen und den X-FADER im richtigen Moment wieder zu Player 1 schieben (nachdem Sie ihn gestartet haben), um die Wiedergabe nahtlos fortzusetzen.
  • Seite 89: Spielen Zu Einem Song

    Spielen zu einem Song_|85 Spielen zu einem Song Spielen auf der Tastatur Spielen zu einem Song ▪ Starten Sie die Song-Wiedergabe und spielen Sie auf der Tastatur. Anwahl anderer Klangfarben ▪ Wählen Sie in der KEYBOARD SET LIBRARY-Sektion des Bedienfeldes bzw. mit dem [KBD]-Bereich der Hauptseite ein anderes...
  • Seite 90: Balance Zwischen Der Song-Wiedergabe Und Der Tastatur

    86|_ Abspielen von Songs Balance zwischen der Song-Wiedergabe und der Tastatur Wenn Sie beim Spielen finden, dass die Song-Parts im Verhältnis zu Ihrem Melodiespiel zu laut oder zu leise sind, können Sie die Lautstärkebalance ändern. Balance zwischen der Song-Wiedergabe und der Tastatur ▪...
  • Seite 91: Abspielen Aller Songs Innerhalb Eines Ordners

    Abspielen aller Songs innerhalb eines Ordners_|87 Abspielen aller Songs innerhalb eines Ordners Mit den Bedienelementen der PLAYER 1-Sektion, kann die Wiedergabe aller Songs innerhalb eines Ordners gesteuert werden. Öffnen des ‘Song’-Fensters über das Bedienfeld ▪ Drücken Sie den SELECT-Taster. Öffnen des ‘Song’-Fensters im Display ▪...
  • Seite 92 88|_ Abspielen von Songs Anwahl eines anderen Songs ▪ Halten Sie den SHIFT-Taster gedrückt, während Sie FAST FORWARD betätigen, um zum nächsten Song der Liste zu springen. ▪ Halten Sie den SHIFT-Taster gedrückt, während Sie REWIND ( ) betätigen, um zum vorigen Song der Liste zu springen. ▪...
  • Seite 93: Liedtexte, Akkorde, Marker, Notenanzeige

    Anwahl eines Players_|89 liedtexte, Akkorde, Marker, Notenanzeige Anwahl eines Players ▪ Auf der „Lyrics“-, „Score“- und „Markers“-Seite kann man den gewünschten Player mit dem [PLAYER 1]- bzw. [PLAYER 2]-Button der Titelleiste wählen. ▪ Alternativ können Sie den X-FADER komplett nach links schieben, um nur den Song von Player 1 zu hören und sich dessen Liedtext, Akkorde, Noten oder Marker anzeigen zu lassen.
  • Seite 94: Anzeigen Des Liedtexts Und Der Akkorde Eines Songs

    90|_ Liedtexte, Akkorde, Marker, Notenanzeige Anzeigen des liedtexts und der Akkorde eines Songs Anzeigen von Liedtexten und Akkorden Aufrufen der ‘Lyrics’-Seite ▪ Drücken Sie den LYRICS-Taster im Bedienfeld. Die „Lyrics“-Seite erscheint und der Liedtext des gewählten Players wird angezeigt. Ablesen des Liedtexts ▪...
  • Seite 95: Anzeigen Der Akkorde

    Anzeigen des Liedtexts und der Akkorde eines Songs_|91 Anzeigen der Akkorde Wenn der Liedtext eines MIDI-Songs auch Akkordinformationen enthält, wer- den die betreffenden Symbole ebenfalls angezeigt. ▪ Aktivieren Sie den [Chord]-Button der „Lyrics“-Seite, um die Akkordsymbole zu sehen. Falls vorhanden, werden die Akkordsymbole über den richtigen Textstellen angezeigt.
  • Seite 96 92|_ Liedtexte, Akkorde, Marker, Notenanzeige Anfahren markierter Song-Positionen Das Pa4X kann Markierungen auswerten, die sich bereits in einem MIDI-Song (.MID) befinden. Diese werden auf der „Markers“-Seite ausgewertet. Aufrufen der ‘Markers’-Seite ▪ Drücken Sie im Song Play-Modus den MARKER-Taster. Anfahren einer Markierung Starten Sie die Song-Wiedergabe bei Bedarf mit dem PLAY/STOP-Taster ( Man kann eine Position auch anfahren, wenn der Player nicht läuft.
  • Seite 97 Anfahren markierter Song-Positionen_|93 Drücken Sie am Ende der gewünschten Passage den [Add]-Button, um einen weiteren Marker anzulegen. Wählen Sie die erste Markierung und markieren Sie das „Loop“-Kästchen, um die Passage zwischen der ersten und zweiten Markierung in einer Schleife zu wiederholen.
  • Seite 98: Anzeigen Der Noten

    94|_ Liedtexte, Akkorde, Marker, Notenanzeige Anzeigen der Noten Vorbereiten und Anzeigen der Noten Vorbereiten der Noten Ordnen Sie dem gewünschten Player einen MIDI-Song Drücken Sie den SCORE-Taster, um zur „Score“-Seite zu gehen: Das Instru- ment bereitet die Partitur der gewählten Spur vor. Je nach dem gewählten Part werden entweder Noten oder Akkorde ange- zeigt.
  • Seite 99: Verfolgen Der Song-Position

    Anzeigen der Noten_|95 Schlüssel Bedeutung Treble Normaler G-/Violinschlüssel. Treble+8 G-Schlüssel für Parts, die oktaviert gespielt werden müssen. Treble-8 G-Schlüssel für Parts, die eine Oktave tiefer gespielt werden müssen. Bass Herkömmlicher F-/Bass-Schlüssel. Bass-8 F-Schlüssel für Parts, die eine Oktave tiefer gespielt werden müssen. Verlassen der ‘Score’-Seite ▪...
  • Seite 100: Stummschalten Der Spuren

    96|_ Liedtexte, Akkorde, Marker, Notenanzeige Stummschalten der Spuren Stummschalten der gewählten Spur ▪ Drücken Sie den [Play/Mute]-Button ( ), um die gewählte Spur zu aktivieren oder stummzuschalten. Wenn Sie diesen Part selbst spielen oder singen möchten, schalten Sie ihn am besten stumm. Dann verfügen Sie nämlich über eine größere künstleri- sche Freiheit.
  • Seite 101: Suchen Von Dateien Und Anderen Daten

    Verwendung der ‘Search’-Funktion_|97 Suchen von Dateien und anderen Daten Verwendung der ‘Search’-Funktion Suche Die Datentypen, nach denen man suchen kann, werden von der Seite vor- gegeben, auf der man sich gerade befindet. Beispiel: Im Media-Modus kann man nur Dateien suchen, im Style Play- oder Song Play-Modus dagegen mehrere Datentypen (Styles, Songs, Liedtexte usw.).
  • Seite 102 98|_ Suchen von Dateien und anderen Daten Wahl des Dateityps, nach dem man sucht ▪ Drücken Sie bei Bedarf den „Type“-Listenpfeil und wählen Sie den benötig- ten Datentyp. Anwahl des Datenträgers und Ordners Wenn Sie möchten, können Sie die Suche nach den gewünschten Daten auch auf einen Datenträger beschränken.
  • Seite 103 Verwendung der ‘Search’-Funktion_|99 Drücken Sie den [Search]-Button. Jetzt werden nach und nach alle Einträge angezeigt, die den Suchbegriff enthalten. Die Dauer der Suchoperation richtet sich ganz nach der Speicherkapazi- tät der vorhandenen Datenträger und der Anzahl der darauf befindlichen Dateien. Es kann nur jeweils ein Begriff gesucht werden.
  • Seite 104 100|_ Suchen von Dateien und anderen Daten Informationen über einen Eintrag anfordern ▪ Drücken Sie die Zeile eines gefundenen Eintrags und anschließend den [Info]-Button, um weitere Informationen aufzurufen. Drücken Sie [OK], um das „Info“-Dialogfenster wieder zu schließen. Neustart einer Suche ▪...
  • Seite 105 PArt III: ‘SONGBOOK’...
  • Seite 106: Verwendung Der 'Songbook'-Funktion

    Sie einen Style verwenden. Sie können eigene „SongBook“-Einträge anlegen oder die existierenden Einträge bearbeiten. KORG hat bereits Hunderte von Einträgen für Sie vorbereitet. Ferner kann man mit dem „SongBook“ mehrere „Set Lists“ anlegen, d.h. Einträge, die man für bestimmte Auftritte benötigt und über...
  • Seite 107 Arbeiten mit den ‘SongBook’-Einträgen_|103 Wählen eines ‘SongBook’-Eintrags in der Liste Ab Werk bietet das Instrument bereits eine große Datenbank. Diese „Song- Book“-Datenbank enthält praktische Einstellungssätze. Anwahl eines ‘SongBook’-Eintrags Wechseln Sie in den Style Play- oder Song Play-Modus und drücken Sie den SONGBOOK-Taster, damit das „SongBook“-Fenster erscheint.
  • Seite 108: Sortieren Einer Spalte

    104|_ Verwendung der ‘SongBook’-Funktion Auch die Pad-Phrasen und Keyboard Set-Einstellungen werden geladen. Key- board Set 1 wird aktiviert. Wenn eine „.txt“-Datei mit dem Eintrag verknüpft ist, wird der Text auf der „Lyrics“-Seite angezeigt. Es wird auch ein VP-Spei- cher geladen (es sei denn, das betreffende Hängeschloss auf der „Global >...
  • Seite 109: Filtern Von Einträgen

    Arbeiten mit den ‘SongBook’-Einträgen_|105 Filtern von Einträgen Wenn Sie genau wissen, was Sie suchen, können Sie die Anzeige „filtern“, um nur noch relevante Einträge zu sehen. Für die „SongBook“-Funktion gibt es zwar auch eine Suchfunktion, die man mit dem SEARCH-Taster aufruft, allerdings erlaubt die „Filter“-Funktion eine gezieltere Suche anhand meh- rerer Kriterien.
  • Seite 110 106|_ Verwendung der ‘SongBook’-Funktion Bei Bedarf können Sie auch eine Taktart und/oder einen Tempobereich ein- geben. Löschen Sie eventuell überflüssige Filterkriterien: ▪ Drücken Sie den [Clear]-Button neben dem betreffenden Feld, um den über- flüssigen Text zu löschen bzw. wieder den Vorgabewert zu laden. ▪...
  • Seite 111: Eintrag Mit Song-Verknüpfung

    Arbeiten mit den ‘SongBook’-Einträgen_|107 Informationen über die ‘SongBook’-Einträge Wenn Sie möchten, kann die „SongBook“-Funktion auch mehrere statisti- sche Informationen anzeigen: Den Namen des aktuellen Eintrags, den zuge- ordneten Style oder Song, die Anzahl vorhandener „SongBook“-Einträge in der Datenbank, die Anzahl der „Set Lists“ und die Anzahl der Einträge in der momentan gewählten Liste.
  • Seite 112: Verwendung Von Set Lists

    108|_ Verwendung der ‘SongBook’-Funktion Verwendung von Set lists Was sind ‘Set Lists’? „Set List“ sind Auszüge aus der kompletten „SongBook“-Datenbank. So erhält man kleinere und übersichtlichere Listen für einzelne Auftritte oder ganz bestimmte Musikstile. Wir haben schon ein paar Beispiele für Sie vor- bereitet, die Sie gerne verwenden dürfen.
  • Seite 113 Verwendung von Set Lists_|109 Verwenden Sie das „List“-Menü zum Anwählen der benötigten „Set List“. Die Songs der gewählten Liste sind den frontseitigen LIST-Tastern zuge- ordnet. Anwahl einer Seite Die Songs der gewählten Set List werden in 12 Feldern pro Seite angezeigt (jedes Feld entspricht einem LIST-Taster).
  • Seite 114 110|_ Verwendung der ‘SongBook’-Funktion Nur den Tastern, deren Diode leuchtet, ist ein Song zugeordnet. Jeder Feld- zeile sind drei Taster zugeordnet. Anwahl eines Set List-Speichers im Display Drücken Sie den zutreffenden LIST-Taster im Bedienfeld oder das Feld im Display. Starten Sie die Wiedergabe des gewählten Styles oder Songs mit START/ STOP bzw.
  • Seite 115: Abspielen Einer Set List In Der 'List'-Darstellung

    Verwendung von Set Lists_|111 Abspielen einer Set List in der ‘List’-Darstellung Die „List“-Darstellung zeigt die Einträge in einer eventuell übersichtlicheren Liste an. Anwahl der Set List Drücken Sie den LIST-Taster, um zur „SongBook > Set List“-Seite zu gehen: Wenn die „List“-Darstellung nicht verwendet wird, müssen Sie sie im Seiten- menü...
  • Seite 116 112|_...
  • Seite 117: Aufnehmen Von Songs, Umwandeln Von Styles

    teIl IV: AUFNeHMeN VON SONGS, UMWANDelN VON StYleS...
  • Seite 118: Schnellaufnahme Eines Songs Mit Begleitung

    114|_ Schnellaufnahme eines Songs mit Begleitung Schnellaufnahme eines Songs mit Begleitung Was ist ein ‘Backing Sequence’-Song? MIDI-Songs enthalten 16 so genannte „Spuren“, d.h. Parts, die unter- schiedliche Klangfarben verwenden. Meistens werden MIDI-Songs Part für Part eingespielt: Zuerst das Schlagzeug, dann der Bass, dann die Rhythmusgitarre, danach die Streicher…...
  • Seite 119: Aufrufen Des Backing Sequence (Quick Record)-Modus

    _|115 Aufrufen des Backing Sequence (Quick Record)-Modus’ Drücken Sie den SEQUENCER-Taster, um in den Sequencer-Modus zu wech- seln. Es erscheint die Hauptseite des Sequencer-Modus’. Drücken Sie den RECORD-Taster, um das „Song Record“-Dialogfenster auf- zurufen, wo Sie den Aufnahmemodus wählen können. Drücken Sie den [Backing Sequence (Quick Record)]-Button und [OK], um...
  • Seite 120: Sichern Des Songs

    116|_ Schnellaufnahme eines Songs mit Begleitung Aufnahme Einschalten des Metronoms ▪ Drücken Sie den METRO-Taster ( ), um das Metronom ein- oder auszuschal- ten (je nachdem, was Sie bevorzugen). Das Metronomsignal wird nicht auf- genommen. Aufnahme Wählen Sie das Style-Element, das Sie zu Beginn der Aufnahme verwenden möchten.
  • Seite 121 _|117 Wählen Sie in der Datenträgerliste den Datenträger und den Ordner, wo Sie den Song speichern möchten. Verwenden Sie die [Open]- und [Close]-Buttons zum Öffnen und Schließen der gewünschten Ordner. Mit der Bildlaufleiste können Sie bei Bedarf zu momentan unsichtbaren Ein- trägen gehen.
  • Seite 122: Aufnehmen Von Mp3-Songs

    118|_ Aufnehmen von MP3-Songs Aufnehmen von MP3- Songs Aufnehmen eines MP3-Songs Vorbereitung für die Aufnahme ▪ Wählen Sie bei Bedarf einen Style oder Song, wenn Sie mit einer Begleitung aufnehmen möchten. Es kann entweder MIDI- oder ein MP3-Song gewählt werden. ▪...
  • Seite 123 _|119 Das ist nicht der schlussendliche Speicherungsort für Ihre Datei. Letzterer muss nach der Aufnahme gewählt werden. Trotzdem müssen Sie für die Puf- ferung einen Ort mit einer ausreichenden Speicherkapazität wählen (siehe „Free space“-Parameter). Der „File length“-Parameter zeigt die aktu- elle Dateigröße an.
  • Seite 124 120|_ Aufnehmen von MP3-Songs Was kann man alles als MP3-Song aufnehmen? Alles, was Sie singen und auf der Tastatur spielen –sogar die Style- oder MIDI/MP3-Wiedergabe des anderen Players– wird aufgenommen. Sichern des MP3-Songs Wenn Sie die Aufnahme wieder anhalten, können Sie im „MP3 Record“-Dia- logfenster angeben, wo Sie die MP3-Datei sichern möchten.
  • Seite 125: Umwandeln Eines Midi-Songs In Einen Style

    Songs in einen Style Aus MIDI-Songs (im Standard MIDI File-/SMF-Format) lassen sich bequem Styles für das Pa4X erstellen. Die Wandlungsfunktion des Pa4X arbeitet erstaunlich akkurat und erlaubt die Vorbereitung einer überzeugenden Begleitung für den betreffenden Song. Allerdings richtet sich die Qualität letztendlich nach der als Grundlage verwendeten Song-Datei.
  • Seite 126 122|_ Umwandeln eines MIDI-Songs in einen Style Style-Name Style-Bank Drücken, um das Sty- le-Anwahlfenster zu Style-Speicher öffnen Bei Bedarf kann der Name des Styles geändert werden. Drücken Sie den ]-Button (Texteingabe), um die virtuelle Tastatur aufzurufen und ändern Sie den Namen. Bestätigen Sie Ihre Eingabe mit dem [OK]-Button unter der virtuellen Tas- tatur.
  • Seite 127 teIl V: VIDeO, AUDIO UND StIMMeNPrO- ZeSSOr...
  • Seite 128: Anschließen Eines Videomonitors

    124|_ Anschließen eines Videomonitors Anschließen eines Videomonitors Das Pa4X kann zwecks Anzeige der Liedtexte und Akkorde für die Mitmusi- ker und das Publikum an einen Fernseher oder Monitor angeschlossen wer- den. Anschließen eines Videomonitors ▪ Verbinden Sie die VIDEO OUT-Buchse des Pa4X mit einem geeigneten Ein- gang Ihres Fernsehers oder Videomonitors.
  • Seite 129 _|125 System Bedeutung In den meisten Ländern Europas, Lateinamerikas, Asiens und Afrikas. Diese Einstellung eignet sich auch für SECAM-Fernseher (die es verein- zelt noch in Frankreich, Russland und bestimmten afrikanischen Ländern gibt) – allerdings ist das Bild dann schwarz/weiß. NTSC In Nord- und Mittelamerika sowie in bestimmten lateinamerikanischen Ländern.
  • Seite 130: Anschließen Einer Signalquelle An Die Audio-Eingänge

    126|_ Anschließen einer Signalquelle an die Audio-Eingänge Anschließen einer Signalquelle an die Audio-eingänge Anschließen einer Signalquelle an die lINe- eingänge Anschließen eines Audiogeräts An die AUDIO INPUT > LINE-Buchsen können die Ausgänge externer Audio- geräte angeschlossen werden. Diese Buchsen verwenden den Line-Pegel. Gitarren, Mikrofone und Leistungsverstärker können/dürfen hier nicht ange- schlossen werden.
  • Seite 131: Anschließen Eines Mikrofons

    Ein dynamisches Mikrofon muss dagegen mit Hilfe einer 6,35mm-Klinke angeschlossen werden. Mikrofontypen An das Pa4X kann man zwei Mikrofontypen anschließen: Dynamik- und Kondensatormikrofone Dynamikmikrofone benötigen keine Stromspeisung. Sie sind in der Regel für den Live-Einsatz gedacht und bieten eine Nieren- oder Hypernierencharakteristik, um Hintergrund- und seitliche Geräusche bes-...
  • Seite 132: Einpegeln Des Mikrofons

    Ausschalten des Mikrofon und Lösen der Verbindung Wenn Sie die Mikrofonverbindung mit der XLR-Buchse wieder lösen, wird die Phantomspeisung automatisch ausgeschaltet. Auch bei Ausschalten des Pa4X wird die Phantomspeisung automatisch deaktiviert. Alternativ können Sie jedoch zur Seite „Global > Audio & Video > Audio In“...
  • Seite 133: Aktivieren Des Mikrofons Und Einstellen Der Lautstärke

    Anschließen eines Mikrofons_|129 AUDIO IN-Farbe Bedeutung Es wird kein Signal empfangen. Grün Der Signalpegel ist schwach bis mittelstark. Wenn die Diode öfters erlischt, ist der Pegel definitiv zu gering. Erhöhen Sie den Eingangs- pegel dann mit dem GAIN-Regler. Orange Leichte Übersteuerung des Signals. Solange diese Farbe nur bei Pegelspitzen verwendet wird, ist der Pegel optimal eingestellt.
  • Seite 134: Verwendung Der Stimmeneffekte Und Chorfunktion

    130|_ Verwendung der Stimmeneffekte und Chorfunktion Verwendung der Stimmeneffekte und Chorfunktion Anwahl eines VP-Speichers VP-Speicher (von „Voice Preset“) enthalten die Einstellungen für Stimme- neffekte und die Chorstimmen. Öffnen des ‘VPPreset’-Fensters über das Bedienfeld ▪ Drücken Sie den PRESET-Taster in der MIC/VOICE-Sektion. Öffnen des ‘VPPreset’-Fensters im Display Drücken Sie den [Mic]-Reiter der Hauptseite, um das „Mic“-Fenster aufzu- rufen.
  • Seite 135 Anwahl eines VP-Speichers_|131 Um eine andere VP-Speichergruppe zu wählen, müssen Sie einen Reiter linken oder echten Rand des „VPPreset“-Fensters drücken. Drücken Sie den Namen des benötigten VP-Speichers. Um das „VPPreset“-Fenster zu schließen (das geschieht nicht unbedingt automatisch), müssen Sie den EXIT-Taster drücken. Der Name des soeben gewählten VP-Speichers wird im betreffenden Bereich der „Mic“-Seite angezeigt.
  • Seite 136: Verwendung Von Chorstimmen

    132|_ Verwendung der Stimmeneffekte und Chorfunktion Verwendung von Chorstimmen Wenn Sie möchten, kann Ihr Gesang mit Chorstimmen angereichert werden. Aktivieren und Einstellen des Chors Anwahl eines VP-Speichers ▪ Drücken Sie den PRESET-Taster in der MIC/VOICE-Sektion und wählen Sie den VP-Speicher mit den gewünschten Choreinstellungen. Die folgenden Speicher eignen sich oft als Ausgangspunkt: VP-Speicher Harmonietyp...
  • Seite 137: Doppeln Ihres Gesangs

    Doppeln Ihres Gesangs_|133 Doppeln Ihres Gesangs Mit „Doppeln“ ist gemeint, dass Ihrem Gesang eine Unisono-Stimme hinzu- gefügt wird, was Ihre Stimme kräftiger macht. Anwahl eines VP-Speichers ▪ Drücken Sie den PRESET-Taster in der MIC/VOICE-Sektion und wählen Sie den VP-Speicher mit dem gewünschten Dopplungseffekt. Ein-/Ausschalten der Dopplung ▪...
  • Seite 138: Verwendung Der Effekte

    134|_ Verwendung der Stimmeneffekte und Chorfunktion Verwendung der effekte Mit den Effekten kann man seinen Gesang mit Rauminformationen (z.B. Hall), einem mehr oder weniger lustigen Effekt und Chorstimmen versehen. Diese Möglichkeiten werden von alle VP-Speichern geboten. Ein- und Ausschalten der Effekte Gehen Sie zum „Mic“-Bereich der Hauptseite.
  • Seite 139: Soloschalten Der Stimme (Talkover)

    Verwendung der Effekte_|135 Ansagen Soloschalten der Stimme (TalkOver) ▪ Gehen Sie zum „Mic“-Bereich der Hauptseite und drücken Sie den [TalkO- ver]-Button, um eine Ansage zu machen. Die Musik im Hintergrund wird leiser gestellt und alle Stimmeneffekte wer- den zeitweilig deaktiviert. ▪...
  • Seite 140 136|_ Ansagen...
  • Seite 141: Anhang

    teIl VI: ANHANG...
  • Seite 142: Installieren Von Sonderzubehör

    Bitte bauen Sie den Ständer den folgenden Anweisungen entsprechend zusammen. Verwendung des Ständers ohne die Lautsprecherleiste Schieben Sie das Notenpult in die Halterung auf der Rückseite des Pa4X (siehe die Abbildung). Bei Bedarf können Sie das Notenpult horizontal verschieben (z.B. zur linken oder rechten Seite des Instruments).
  • Seite 143 Zusammenbau des Ständers_|139...
  • Seite 144: Auswechseln Der Batterie Für Die Interne Uhr

    Ersatzteile, die von KORG nicht ausdrücklich empfohlen werden, weil diese das Instrument beschädigen könnten! Vorsichtsmaßnahmen ▪ Der Einbau der Batterie geschieht auf eigenes Risiko. KORG haftet nicht für Schäden oder Verletzungen, die sich aus einem unsachgemäßen Einbau bzw. einer falschen Bedienung ergeben. ▪...
  • Seite 145 Auswechseln der Batterie für die interne Uhr_|141 ⓒ Legen Sie die neue Batterie (d) mit dem Pluspol (+) nach unten in das Batte- riefach. Gehen Sie behutsam vor, damit sie nicht ins Geräteinnere fällt. ⓓ Bringen Sie die Blende (b) wieder an. Befestigen Sie die Blende mit Hilfe der Befestigungsschraube (a) an der Geräterückseite.
  • Seite 146 142|_ Installieren von Sonderzubehör ⓑ ⓐ ⓐ...
  • Seite 147: Anschließen Einer Microsd-Karte

    Mit einer optionalen microSD-Karte kann die Speicherkapazität des Instru- ments erweitert werden. Die Karte darf vom Anwender selbst installiert wer- den. Verwenden Sie niemals Karten, die von KORG nicht ausdrücklich emp- fohlen werden, weil diese das Instrument beschädigen könnten! Bedenken Sie, dass der KORG-Vertrieb in Ihrem Land eventuell bereits eine Karte mit regional beliebten Musik-Ressourcen installiert hat.
  • Seite 148 144|_ Installieren von Sonderzubehör Drücken Sie die eventuell bereits im Schacht befindliche microSD-Karte (c) etwas weiter hinein, um sie freizugeben und ziehen Sie sie aus dem Schacht. Lassen Sie sie auf keinen Fall in das Instrument fallen. ⓒ Schieben Sie die microSD-Karte (d) mit der Anschlussleiste nach oben und zum Instrument hin weisend in den leeren Schacht.
  • Seite 149 Anschließen einer microSD-Karte_|145 ⓑ ⓐ ⓐ Zugriff auf die microSD-Karte Schalten Sie das Pa4X nach Einlegen der microSD-Karte ein. Um auf die Karte zuzugreifen, müssen Sie entweder die „Media“- oder die „Song“-An- wahlseite aufrufen und als Datenträger die SD-Karte wählen.
  • Seite 150: Technische Daten

    Digitale Zugriegelorgel: 9 Fußlagen, Percussion, Tastenklicken, Übersprechen, Simulation eines Orgellautsprechers DNC-Technologie (Defined Nuance Control) Natural Ambience-Schlagzeugklänge Umfassende Editierung der Klangfarben und Drumkits Sampeln Sample-Speicher (PCM-Daten): 400MB Laden: KORG-, WAV-, AIFF- und SoundFont™-Format Sichern: KORG-, WAV- und AIFF-Format Umfassende Editierung, „Time Slice“, Aufzeichnung von Samples...
  • Seite 151 Anschließen einer microSD-Karte_|147 KORG Pa4X Merkmale Styles Ab Werk: Über 500 Styles ab Werk, frei umkonfigurierbare Grup- Anwenderbereich: 1248 verfügbare Speicher, darunter die „User“-, „Favorite“- und „Direct“-Bänke 8 Begleitparts, 4 Keyboard Sets, 4 Pad-Phrasen je Style; Einstell- bare Parameter (Klangfarben und Einstellungen) für jeden Style...
  • Seite 152 148|_ Technische Daten KORG Pa4X Merkmale Sequenzer Quick Record (Backing Sequence), Mehrspur- und Step-Auf- zeichnung Umfassend ausgestatteter Sequenzer, 16 Spuren, bis zu 200.000 Ereignisse, SMF-Format (MID) SongBook Programmierbare Musikdatenbank zum Aufrufen von Styles, MIDI-Songs (MID und KAR), MP3-Songs und des Style Play- bzw.
  • Seite 153 Typ B (Device) x1 (hinten) Schnelle 2.0-Ports Datenspeicherung Festplatte Pa4X-76: Im Lieferumfang Pa4X-61: Optional, kann vom Anwender eingebaut werden; erfor- dert HDIK-3 Festplatte mit Einbausatz microSD-Karte (gehört nicht zum Lieferumfang); Schacht mit Kunststoffblende auf der Rückseite Externe USB-Datenträger (Sonderzubehör); 1 Port an der Vorder- seite, 1 Port an der Rückseite...
  • Seite 154 150|_...
  • Seite 155 Batterie oder ihrer Verpackung ein Chemiesym- this equipment. bol. KONFORMITÄTSERKLÄRUNG (für die USA) CE-MARKIERUNG FÜR EINHEITLICHE Responsible Party: KORG USA INC. EUROPÄISCHE NORMEN Address: 316 SOUTH SERVICE ROAD, MELVILLE CE-Markierungen auf netzgespeisten Geräten, die vor dem 31. Dezember 1996 ausgeliefert wur-...
  • Seite 156 Address KORG ITALY SpA Via Cagiata, 85 I-60027 Osimo (An) Italy www.korg.com © KORG Italy 2015. All rights reserved PART NUMBER: MAN0010099...

Inhaltsverzeichnis