Inhaltsverzeichnis
Werbung
Montaje grupo soporte bomba freno trasero
Aplicar Loctite 243 en la rosca de los 2 tornillos originales (C).
Posicionar la plaqueta cubre orificios derecha (5) en el soporte
radiadores (F) e introducir los 2 tornillos (C).
Ajustar los 2 tornillos (C) al par de apriete indicado.
Posicionar el conector (P3) entre el borde inferior del soporte
radiadores (F) y el cover inferior derecho, como ilustra la figura (T).
Montar el interruptor freno trasero (P), orientándolo como ilustra la
figura, en el grupo soporte bomba freno (27), introduciendo sus 2
pernos (P2) en los orificios correspondientes.
Introducir el cableado (P1) dentro del pasacable (34).
Introducir el tornillo (35) en el pasacable (34) por el lado indicado.
Aplicar Loctite 243 en la rosca del tornillo (35).
Posicionar el pasacable (34) en el grupo soporte bomba freno (27)
e introducir el tornillo (35).
Orientar el pasacable (34) como ilustra la figura y, manteniéndolo
en su lugar, ajustar el tornillo (35) al par de apriete indicado.
Posicionar el grupo soporte bomba freno (27) en los orificios
(F2) del soporte radiadores (F) e introducir los 2 tornillos (36) con
compuesto para roscas pre-aplicado.
Ajustar los 2 tornillos (36) al par de apriete indicado.
Aplicar LOCTITE 243 en la rosca de los 2 tornillos (G1).
Aplicar grasa blanca en la barra del vástago (G5) e introducirla
dentro a la bomba freno (G), como ilustra la figura, luego introducir
los 2 tornillos (G1).
Ajustar los 2 tornillos (G1) al par de apriete indicado.
ISTR 803 / 00
リアブレーキシリンダーマウントユニットの取り付け
2 本のオリジナルスクリュー (C) のネジ山に LOCTITE 243 を塗
布します。
右ホールカバープレート (5) をラジエーターマウント (F) に置
き、2 本のスクリュー (C) を差し込みます。
2 本のスクリュー (C) を規定のトルクで締め付けます。
図 (T) のように、コネクター (P3) をラジエーターマウント (F)
の下端と右ロアカバーの間に配置します。
リアブレーキスイッチ (P) を図にように向け、2 本のピン (P2)
を所定の穴に挿入して、ブレーキシリンダーマウントユニット
(27) に取り付けます。
配線 (P1) をケーブルガイド (34) に通します。
図に示す側からスクリュー (35) をケーブルガイド (34) に取り
付けます。
スクリュー (35) のネジ山に LOCTITE 243 を塗布します。
ケーブルガイド (34) をブレーキシリンダーマウントユニット
(27) に配置し、スクリュー (35) を差し込みます。
ケーブルガイド (34) を図に示す向きに保持し、スクリュー (35)
を規定のトルクで締め付けます。
ブレーキシリンダーマウントユニット (27) をラジエーターマウ
ント (F) の穴 (F2) に配置し、あらかじめネジロック剤を塗布し
た 2 本のスクリュー (36) を差し込みます。
2 本のスクリュー (36) を規定のトルクで締め付けます。
2 本のスクリュー (G1) のネジ山に LOCTITE 243 を塗布します。
ロッド (G5) にホワイトグリースを塗布し、図のようにブレー
キマスターシリンダー (G) 内に挿入します。2 本のスクリュー
(G1) を差し込みます。
2 本のスクリュー (G1) を規定のトルクで締め付けます。
15
Werbung
Inhaltsverzeichnis
