Ducati Performance ISTR-803/00 Montageanleitung Seite 5

D
E1 J E2
Smontaggio gruppo piastra portapedana sinistra
Operando sul lato sinistro del motoveicolo, svitare la vite (D1)
di fissaggio del gruppo piastra portapedana sinistra (A) all'albero
millerighe (I).
Svitare le n.2 viti (D2) di fissaggio del gruppo piastra portapedana
sinistra (D) al supporto radiatori (F).
Rimuovere il gruppo piastra portapedana sinistra (D).
Svitare e recuperare le n.2 viti (C).
Svitare le viti (E1) e (E2) di fissaggio della piastra sinistra (J) al
carter.
Pulire ed eliminare eventuali residui di frenafiletti.
ISTR 803 / 00
D2
F
C
C
D1
LH footpeg holder plate unit removal
Working on vehicle LH side, loosen screw (D1) fastening LH
footpeg holder plate assembly (A) to splined shaft (I).
Loosen the no.2 screws (D2) securing LH footpeg holder plate
assembly (D) to radiator support (F).
Remove the LH footpeg holder plate assembly (D).
Loosen and collect the no.2 screws (C).
Loosen screws (E1) and (E2) fastening LH plate (J) to the casing.
Clean and remove any threadlocker residues.
I
E1
E2
5