Telwin TECHNOLOGY PLASMA 60 XT Betriebsanleitung Seite 82

- A-luokan laitteistot:
Tämä plasmaleikkausjärjestelmä
teollisuusympäristössä ja ammattikäyttöön tarkoitetulle tuotteelle
asetettua teknistä standardia. Sähkömagneettista yhteensopivuutta
ei taata kotitalouskäyttöön
sähköverkkoon suoraan kytketyissä rakennuksissa.
LISÄVAROTOIMENPITEET
PLASMALEIKKAUSTOIMENPITEET:
- Ympäristössä, jossa on lisääntynyt sähköiskunvaara;
- Ahtaissa tiloissa;
- Helposti syttyvien tai räjähtävien materiaalien läheisyydessä;
"Vastaavan asiantuntijan" ON ARVIOITAVA ne etukäteen
ja toimittava aina muiden hätätilanteessa toimimiseen
koulutettujen henkilöiden läsnäollessa.
ON KÄYTETTÄVÄ normin "EN 60974-9: Kaarihitsauslaitteet. Osa
9: Asennus ja käyttö" kohdissa 7.10; A.8; A.10 kuvattuja teknisiä
suojavälineitä.
- ON ESTETTÄVÄ leikkaustoimenpiteet
virranlähdettä (esim. hihnojen avulla).
- ON ESTETTÄVÄ leikkaustoimenpiteet käyttäjän ollessa nostettuna
maasta, paitsi käytettäessä mahdollisia työskentelytasoja.
- HUOMIO! PLASMALEIKKAUSJÄRJESTELMÄN TURVALLISUUS.
Vain "TEKNISISSÄ TIEDOISSA" ilmoitettu polttimen malli ja siihen
kuuluvat varusteet sekä virranlähde takaavat, että valmistajan
suojaukset ovat tehokkaita (keskeytysjärjestelmä).
- ÄLÄ KÄYTÄ erilaista alkuperää olevaa poltinta tai sen kulutusosia.
- ÄLÄ YRITÄ YHDISTÄÄ VIRRANLÄHTEESEEN hitsauspäitä, jotka
on tehty leikkausmenetelmiin tai HITSAUKSEEN, joita ei mainita
näissä ohjeissa.
- NÄIDEN OHJEIDEN HUOMIOIMATTA JÄTTÄMINEN aiheuttaa
VAKAVAN vaaran käyttäjän
vaurioittaa laitteistoa.
JÄÄNNÖSRISKIT
- KAATUMINEN: sijoita plasmaleikkaukseen käytettävä virranlähde
vaakatasoiselle alustalle, jonka kantokyky kestää sen painon;
muussa tapauksessa (esim. kallistunut tai irrallinen lattia jne.) on
olemassa kaatumisen vaara.
- VÄÄRÄ KÄYTTÖ: on vaarallista käyttää plasmaleikkausjärjestelmää
mihin tahansa muuhun tarkoitukseen kuin mihin se on suunniteltu.
- On kiellettyä nostaa plasmaleikkauslaitetta ennen kuin on
irrotettu kaikki liitäntä- tai syöttökaapelit/putkistot.
- On kiellettyä käyttää
ripustusvälineenä.
2. JOHDANTO JA YLEISKUVAUS
Yksivaiheinen tuuletettu paineilmatoiminen plasmaleikkauslaite. Laite
mahdollistaa nopean leikkauksen ilman epämuodostumisia teräksessä,
ruostumattomassa teräksessä,
kuparissa, messingissä jne.
Apukaari aktivoi leikkausjakson, joka kehittyy liikkuvan elektrodin ja
hitsauspään suuttimen/hupun välillä oikosulkuvirran vaikutuksesta
näiden kahden elementin välillä: kyseisen teknologian ansiosta, jatkuvan
leikkauksen lisäksi, voidaan leikata myös ritilä- ja/tai reikäpeltejä.
Lisäksi virran säädön ansiosta minimistä maksimiin voidaan taata korkea
leikkauslaatu paksuuden vaihtelun ja metallityypin mukaan.
TÄRKEIMMÄT OMINAISUUDET
- Polttimen jännitteen ohjauslaite.
- Ilmanpaineen ohjauslaite, polttimen oikosulku.
- Termostaattinen suojaus.
- Ilman puuttumisen suojaus (mikäli varusteena).
- Ylijännite, alijännite.
- Ilmanpaineen näyttö (mikäli varusteena).
- Polttimen jäähdytyksen ohjaus (mikäli varusteena).
- Sisäinen ilmakompressori (mikäli varusteena).
SARJAVARUSTEET
- Poltin plasmaleikkaukselle.
vastaa ainoastaan
varattuun matalajännitteiseen
käyttäjän nostaessa
fyysiselle turvallisuudelle
käsikahvaa plasmaleikkauslaitteen
sinkityissä teräksissä, alumiinissa,
- Liitos paineilman liittämiseen (mikäli varusteena).
- Maadoituskaapeli
TILATTAVAT LISÄVARUSTEET
- Varaelektrodi-suutinpakkaus.
- Poltin tehostetulla leikkauksella korkealla virralla (mikäli varusteena).
- Varaelektrodi-suutinpakkaus tehostetulle polttimelle korkealla virralla
(mikäli varusteena).
- Talttauspakkaus (mikäli varusteena).
3. TEKNISET TIEDOT
TIETOKYLTTI
Plasmaleikkausjärjestelmän
tärkeimmät tiedot on koottu ominaisuuskylttiin seuraavin merkityksin:
1- EUROOPPALAINEN normi kaarihitsaus- ja plasmaleikkauslaitteiden
turvallisuudesta ja rakentamisesta.
2- Koneen sisärakenteen symboli.
3- Plasmaleikkausmenetelmän symboli.
4- S-symboli: ilmoittaa, että leikkaustoimenpiteitä voidaan suorittaa
ympäristössä, jossa on lisääntynyt sähköiskunvaara (esim. lähellä
suuria metallisia kappaleita).
5- Virransyöttölinjan symboli:
1~: yksivaiheinen vaihtovirta
3~: kolmivaiheinen vaihtovirta
6- Pakkauksen suojaustaso.
7- Virransyöttölinjan ominaisuudet:
- U : Laitteen vaihtovirta ja virransyötön taajuus (sallitut rajat
1
±10%):
- I : Linjan absorboima maksimi virta.
1 max
- I : Virransyötön todellinen virta.
1eff
8- Leikkauspiirin suorituskyky:
- U : Maksimi tyhjäjännite (avoin leikkauspiiri).
0
- I /U : Vastaava virta ja vastaava normalisoitu jännite, joita kone voi
2 2
tuottaa leikkauksen aikana.
- X : Pulssitussuhde: ilmoittaa ajan ,jonka kuluessa kone voi
ja
tuottaa vastaavaa virtaa (sama pylväs). Se ilmoitetaan
prosenteissa %, 10 minuutin jaksoon perustuen (esim. 60%
= 6 työminuuttia, 4 taukominuuttia ja niin edelleen).
Mikäli käyttötiedot (kyltissä, ilmoitetaan 40°C lämpötilassa)
ylitetään, laukeaa lämpösuojauksen keskeytys (kone pysyy
stand-by —(valmius)tilassa, kunnes sen lämpötila palaa
sallittuihin rajoihin.
- A/V-A/V: Leikkausvirran säätövalikon (minimi - maksimi) vastaavalla
kaaren jännitteellä.
9- Sarjanumero koneen tunnistamista varten (välttämätön teknistä
huoltoa, varaosien tilaamista sekä tuotteen alkuperän etsimistä
varten).
10- : Ajastetun käynnistyksen sulakkeiden arvo linjan suojausta
varten.
11- Turvallisuuteen liittyvät symbolit, joiden merkitys kerrotaan luvussa
1 Kaarihitsauksen yleinen turvallisuus".
Huomio: Annettu kyltti on ohjeellinen symboleiden ja lukujen
merkityksestä; omistuksessasi
teknisten tietojen tarkat arvot ovat suoraan itse koneessa olevassa
kyltissä.
MUUT TEKNISET TIEDOT:
- VIRRANLÄHDE: katso taulukkoa 1 (TAUL. 1)
- POLTIN: katso taulukko 2 (TAUL. 2)
Koneen paino ilmoitetaan taulukossa 1 (TAUL. 1).
4. PLASMALEIKKAUJÄRJESTELMÄN KUVAUS
Kone koostuu pääasiassa tehomoduuleista, jotka on tehty painetuille
piireille sekä optimoitu parhaan mahdollisen luotettavuuden ja
pienemmän huollontarpeen aikaansaamiseksi.
1- Yksivaiheinen virransyöttölinjan sisääntulo, tasasuuntaajaryhmä
sekä tasauskondensaattorit.
2- Switching-silta
transistoreilla
tasasuunnatun linjan jännitteen korkeataajuiseksi vaihtojännitteeksi
ja säätää tehon halutun leikkausvirran/-jännitteen mukaan.
3- Korkeataajuusmuuntaja:
käännetyllä virralla; tämän tarkoitus on sovittaa jännite ja virta
leikkausmenetelmää varten tarvittaville arvoille sekä samanaikaisesti
eristää galvaanisesti leikkauspiiri virransyöttöpiiristä.
4- Toissijainen tasasuuntaajasilta tasauksen induktanssi: muuntaa
toissijaisesta käämityksestä
- 82 -
käyttöön ja ominaisuuksiin
Kuva A
olevan plasmaleikkausjärjestelmän
(Kuva B)
(IGBT) ja ohjaimilla;
pääkäämitys saa virtaa
saadun vaihtojännitteen/-virran
liittyvät
muuntaa
sulusta 2