Kori{Tenje Na~Ina Easy.q (Za Po~Etnike); Modus Easy.q (Für Anfänger) - Samsung VP-D351 Bedienungsanleitung

HRVATSKI
Osnove snimanja

Kori{tenje na~ina EASY.Q (za po~etnike)

Na~in EASY.Q radi samo u CAMERA na~inu.
Na~in EASY.Q omogu}uje korisniku da jednostavno napravi dobre snimke.
1. Podesite tipku Power na CAMERA.
2. Podesite tipku Mode na TAPE.
(samo za VP-D353(i)/D354(i)/D355(i))
3. Pritiskom na tipku EASY.Q, sve funkcije kamere
}e se isklju~iti a postavke snimanja postavit }e se
na slijede}e osnovne na~ine:
Stanje baterije, Na~in snimanja, broja~, datum/vrijeme te DIS
) bit }e prikazani.
(
Istovremeno }e se EASY.Q pojaviti na LCD zaslonu.
Me|utim, datum/vrijeme mo}i }e se vidjeti samo ako
je to prethodno pode{eno. (v. str. 33)
4. Za po~etak snimanja, pritisnite tipku Start/Stop.
Snimanje }e po~eti s osnovnim automatskim postavkama.
5. Ponovo pritisnite tipku EASY.Q u STBY na~inu
i zatim isklju~ite EASY.Q na~in.
Funkcija EASY.Q ne}e se isklju~iti za vrijeme
snimanja.
Kamera }e se vratiti na postavke postavljene prije
aktiviranja EASY.Q na~ina.
[ Napomene]
U na~inu EASY.Q, odre|ene funkcije nisu dostupne, kao
Meni, BLC, Ru~no namje{tanje fokusa.
@elite li koristiti ove funkcije, najprije morate
isklju~iti EASY.Q na~in.
Postavke EASY.Q na~ina bri{u se kada je baterijski
paket uklonjen iz kamere i moraju se ponovo postaviti
kada se baterijski paket zamijeni.
EASY.Q na~in ne}e se isklju~iti tijekom snimanja.
Snimanje fotografije koriste}i tipku PHOTO u EASY.Q na~inu osloba|a
funkciju DIS.
Digitalni zoom, COLOR NITE SHUTTER te Digitalni efekti nisu
dostupni u EASY.Q na~inu.
40 40
Grundlegende Aufnahmefunktionen
Modus EASY.Q <für Anfänger>
Der Modus EASY.Q ist nur im Modus Camera <Aufnahme> verfügbar.
Mit dem Modus EASY.Q bietet gelingen auch Einsteigern spielend leicht gute
Aufnahmen.
1. Stellen Sie den Power-Schalter auf CAMERA.
1
2. Stellen Sie den Funktionsschalter auf TAPE.
3. Durch Drücken der Taste EASY.Q werden alle Camcorder-
3
4. Drücken Sie die Start/Stopp-Taste, um die Aufnahme zu
5. Um den Modus EASY.Q zu beenden, müssen Sie in den
STBY 0:00:10
SP
60min
[ Hinweise ]
Der Modus EASY.Q lässt sich nicht bei laufender Aufnahme ausschalten.
Bei Aufnahmen von Bildern mit der Taste PHOTO und aktiviertem EASY.Q-
Modus wird nur die Funktion DIS deaktiviert.
Die Funktionen Digital Zoom <Digitaler Zoom>, COLOR NITE SHUTTER und
Digital Effect <Digitaler Effekt> sind im Modus EASY.Q deaktiviert.
(nur VP-D353(i)/D354(i)/D355(i))
Funktionen ausgeschaltet und folgende grundlegende
Einstellungen aktiviert:
Es werden Akkuladezustand, Aufnahmemodus,
Bandzählerstand, Datum/Uhrzeit und das Symbol für
digitale Bildstabilisierung ( ) angezeigt.
Außerdem erscheint auf dem LCD-Monitor die Anzeige
EASY.Q. Datum und Uhrzeit werden nur angezeigt,
wenn sie bereits eingestellt wurden (Siehe Seite 33.)
starten. Die Aufnahme beginnt. Dabei werden die
Voreinstellungen des Modus EASY.Q verwendet.
Modus STBY <Stby> wechseln und die Taste EASY.Q
erneut drücken.
Bei laufender Aufnahme kann der Modus EASY.Q nicht
deaktiviert werden.
Die Kameraeinstellungen werden auf die Einstellungen
zurückgesetzt, die vor dem Einschalten des Modus
EASY.Q aktiviert waren.
Im Modus EASY.Q sind einige Funktionen nicht verfügbar
(z. B. Menu <Menü>, BLC <Gegenlichtausgleich> und
manueller Fokus). Um diese Funktionen verwenden zu
können, müssen Sie den Modus EASY.Q zuerst
ausschalten.
Die Einstellungen für den Modus EASY.Q werden beim
Abnehmen des Akkus gelöscht und müssen nach einem
Wechsel des Akkus neu vorgenommen werden.
DEUTSCH