Kori{Tenje Litij-Ionskog Baterijskog Paketa; Punjenje Litij-Ionskog Baterijskog Paketa; Lithium-Ionen-Akku Verwenden; Lithium-Ionen-Akku Aufladen - Samsung VP-D351 Bedienungsanleitung

HRVATSKI
Priprema

Kori{tenje litij-ionskog baterijskog paketa

Trajanje vremena preostalog za kontinuirano snimanje ovisi o:
- Tipu i kapacitetu baterijskog paketa koji koristite.
- U~estalosti kori{tenja funkcije zumiranja.
Preporu~a se da nekoliko baterija bude dostupno.

Punjenje litij-ionskog baterijskog paketa

1. Priklju~ite baterijski paket na kameru.
2. Spojite adapter izmjeni~ne struje sa kabelom
izmjeni~ne struje i uklju~ite ga u zidnu uti~nicu.
3. Spojite istosmjerni kabel na jack za istosmjernu
struju, koji se nalazi na kameri.
4. Prekida~em POWER isklju~ite napajanje (OFF), pa
}e indikator punjenja po~eti svijetliti, pokazuju}i
da se baterija puni.
Interval treperenja
Jedanput u sekundi
Dvaput u sekundi
Triput u sekundi
Treperenje zaustavljeno
Jednu sekundu treperi,
a drugu sekundu ne
5. Kada je baterija potpuno puna, odspojite baterijski paket
i adapter izmjeni~ne struje iz kamere.
^ak i kada je prekida~ POWER isklju~en, baterijski paket se
i dalje prazni.
[Napomene ]
Baterijski paket mo`e biti malo napunjen prilikom kupnje.
Radi spre~avanja skra}enja `ivotnog vijeka i kapaciteta baterijskog paketa,
uvijek ga uklonite iz kamere nakon {to je potpuno napunjen.
Trajanje vremena preostalog za kontinuirano snimanje ovisi o:
- Tipu i kapacitetu baterijskog paketa koji koristite.
- U~estalosti kori{tenja funkcije zumiranja.
- Tipu uporabe (kamera / fotoaparat / sa LCD zaslonom itd.).
- Temperaturi prostora.
Preporu~a se imati dodatne baterijske pakte na raspolaganju.
^ak i kada je prekida~ POWER isklju~en, baterijski paket se i dalje prazni
ako je ostavljen priklju~en na ure|aj.
Prekida~ napajanja
Stanje napunjenosti
Manje od 50%
50% ~ 75%
75% ~ 90%
90% ~ 100%
Gre{ka - Resetirajte baterijski paket
i istosmjerni kabel
4
< Indikator punjenja>
Vorbereitung

Lithium-Ionen-Akku verwenden

Die Länge der verfügbaren Aufnahmezeit hängt von folgenden Faktoren ab:
- Typ und Kapazität des Akkus.
- Häufigkeit des Gebrauchs der Zoomfunktion.
Es wird empfohlen, einen weiteren Akku bereitzuhalten.

Lithium-Ionen-Akku aufladen

1. Befestigen Sie den Akku am Camcorder.
2. Verbinden Sie das Netzteil über ein Netzkabel mit
einer Steckdose.
3. Schließen Sie das Anschlusskabel des Netzteils an
den Gleichstromanschluss des Camcorders an.
4. Schalten Sie den Camcorder aus, indem Sie den
Power-Schalter auf die mittlere Position stellen. Die
Ladeanzeige blinkt, und der Ladevorgang beginnt.
Blinkintervall
Einmal pro Sekunde
Zweimal pro Sekunde
DREIMAL PRO SEKUNDE
Dauerleuchten
Eine Sekunde lang an,
eine Sekunde lang aus
5. Wenn der Akku vollständig aufgeladen ist und Sie das Gerät
momentan nicht verwenden, nehmen Sie Akku und Netzteil
vom Camcorder ab.
Auch am ausgeschalteten Gerät entlädt sich der Akku mit der Zeit.
[ Hinweise ]
Der Akku kann beim Kauf bereits geringfügig geladen sein.
Trennen Sie den Akku nach dem Ladevorgang vom
Camcorder, wenn Sie das Gerät momentan nicht verwenden.
Dadurch wird der Akku geschont.
Die verfügbare Aufnahmezeit hängt unter anderem von folgenden Faktoren ab:
- Typ und Kapazität des Akkus.
- Häufigkeit des Gebrauchs der Zoomfunktion.
- Art des Einsatzes (ob als Camcorder oder Kamera, mit oder ohne LCD-
Mzonitor usw.).
- Umgebungstemperatur.
Es wird empfohlen, einen zusätzlichen Akku bereitzuhalten.
Ein am Gerät angeschlossener Akku entlädt sich auch dann, wenn das Gerät
ausgeschaltet ist.
DEUTSCH
Ladezustand
Weniger als 50%
50% ~ 75%
75% ~ 90%
90% ~ 100%
Fehler – Akku und Gleichstromkabel
entfernen und neu anschließen
21 21