Copy To (Kopiranje Datoteka S Memorijske Kartice U Ugra|Enu Memoriju); (Samo Za Vp-D354(I)/D355(I)); Copy To (Dateien Von Der Speicherkarte In Den Internen Speicher Kopieren) (Nur Vp-D354(I)/D355(I)) - Samsung VP-D351 Bedienungsanleitung

HRVATSKI
Na~in digitalnog fotoaparata (samo za VP-D353(i ) /D354(i ) /D355(i ) )
Kopiranje datoteka s memorijske kartice u
ugra|enu memoriju (samo za VP-D354(i)/D355(i))
Funkcija Copy To radi samo u M.Player na~inu.
Mo`ete kopirati ozna~ene ili sve slike s memorijske kartice
u ugra|enu memoriju.
1. Podesite prekida~ Power na PLAYER.
2. Podesite prekida~ Mode na MEMORY CARD.
3. Pritisnite tipku MENU.
Pojavit }e se popis menija.
4. Pomaknite izbornik menija ulijevo ili udesno kako biste
odabrali Memory, zatim pritisnite izbornik menija.
5. Pomaknite izbornik menija ulijevo ili udesno kako biste
odabrali Copy to, zatim pritisnite izbornik menija.
6. Pomaknite izbornik menija ulijevo ili udesno kako biste
odabrali opciju (Back, This File ili All Files),
zatim pritisnite izbornik menija.
Za povratak na pethodni na~in, odaberite Back.
Ako odaberete This File (Ova datoteka) ili
All Files (Sve datoteke), Nowcopying... poruka
se pojavljuje i kopiranje po~inje.
7. Za izlaz, pritisnite tipku MENU.
Digitalkamera-Modus (nur VP-D353(i)/D354(i)/D355(i))
Copy to <Kopieren nach> (Dateien von der Speicherkarte in
den internen Speicher kopieren (nur VP-D354(i)/D355(i) )
Die Funktion Copy to <Kopieren nach> ist nur im Modus M.Player
<Memory-Wiedergabe> verfügbar.
4
M.Player Mode
√Memory
√Int. Memory
Memory Type
M.Play Select √Photo
Delete
Delete All
Protect √Off
Print Mark
†
Move Select Exit
MENU
6
M.Player Mode
Back
Copy to Back
Format This File
All Files
Move Select Exit
MENU
Sie können ausgewählte oder alle auf der
Speicherkarte gespeicherten Bilder in den internen
Speicher kopieren.
1. Stellen Sie den Power-Schalter auf PLAYER.
2. Stellen Sie den Funktionsschalter auf MEMORY
CARD.
3. Drücken Sie die Taste MENU.
Das Menü wird angezeigt.
4. Bewegen Sie den Menu Selector nach links oder
rechts, um Memory <Speicher> zu wählen, und
drücken Sie anschließend den Menu Selector.
5. Wählen Sie über den Menu Selector die Option Copy
to <Kopieren nach>, und drücken Sie anschließend
den Menu Selector.
6. Bewegen Sie den Menu Selector nach links oder
rechts, um eine der Optionen (Back <Zurück>,
This file <Diese Datei> oder All Files <Alle Dat>)
zu wählen, und drücken Sie anschließend den
Menu Selector.
Zur Auswahl des vorherigen Modus wählen Sie
Back <Zurück>.
Wenn This File <Diese Datei> oder All Files <Alle
Dat> gewählt wurde, wird Now copying...
<Kopiervorgang läuft> am Bildschirm angezeigt,
und der Kopiervorgang beginnt.
7. Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü zu
verlassen.
DEUTSCH
107 107