Sicherheitsvorschriften - Rally Relt1236 Anleitungshandbuch

Sicherheitsvorschriften
Regeln fQr die sichere Bedienung yon Rasentraktoren
WICHTIG: DIESE M/_HMASCHINE KANN HANDE UND FOSSE ABTRENNEN UND GEGENSTANDE MIT HOHER
GESCHWlNDIGKEIT SCHLEUDERN. NICHTBEACHTUNG DER FOLGENDEN SICHERHEITSVORSCHRIFTEN K(_NNTE
SCHWERE ODER TODLICHE VERLETZUNGEN ZUR FOLGE HABEN.
(_) I. SCHULUNG
Die Anieitungen sorgf_ltig durchlesen. Mit den
Bedionungselementen und der vorschriftsm_13igen
Bedienung tier Maschine vertraut machen.
• Auf kalnen Fall Kindem oder Erwachsenen, die mit der
Bedienungsanleitung des M_hers nicht vertraut sind,
den Betneb der Maschine gestatten.Das Mindestalter
yon Fahrem ist wor_x:jlich gesetzlich geregelL
Auf kalnen Fall m_dlen, solanga sich andere, besonders
Kinder oder Haustiere, im Arbeitsbereich befinden.
Bitte denken Sie daran, dab der Fahrer oder Benutzer fOr
jegliche Unf_lie oder Gefahren, denen andere oder
deren Eigentum ausgesetzt werden, verantworUich ist.
Alie Fahrer soliten yon einem Fachmann in Theode und
Praxis unterrichtet werden. Dieser Unterricht sollte
folgende Punkte behandeln:
- die Notwendigkeit yon Vorsicht und Konzentration
bei der Arbeit mit Rasentraktoren;
o da_ es nicht m6glich ist, die Beherrschung eines
Rasentraktors, der auf einem Abhang herabrutscht,
durch Bet_itigen der Bremse wieder zu edangen.
Die Hauptgr0nde fQrden Verlust der Beherrschung 0ber des
Fahrzeug sind:
a) ungent3gende Bodenhaftung;
b) zu schnelles Fahren;
c) unzureichendes Abbremsen;
d) die Maschine ist nicht for die Aufgabe geeignet;
e) unzureichendes Bewul3tsein 13berdie Auswirkungen
yon Bodenverh&ltnissen, besonders auf Abh_.ngen;
f) verkehrtes Abschleppen und verkehrte
Lastverteilung.
II. VORBEREmJNG
W_Ehrend dem MShen immer festes Schuhwerk und
langeHosen tragen. Die Maschinenichtbarful3 odermit
offenen Sendalen in Betdebnehmen.
Das Arbeitsgel&ndesorgf_ltig untersuchen und alie
Gegenst_nde, die von tier Maschine aufgeschleudert
werden k6nnten, enffemen.
WARNUNG - Benzinist 8ul3erst leichtentz0ndlich.
- Kraftstoffin speziell dafQr ausgeiegten BehSItem
lagem.
- Nur im Freien tanken und wt:ihrenddessennicht
rauchen.
- Kraftstoffnachf011en, bevor der Motor angelassen
wird. Auf keinen Fall den Tankdeckal enffemen
oder Benzin nachf011en, solange der Motor I_luft
oder hei8 ist.
- Falls KraftstoffverschOttet w urde, nichtversuchen,
den Motor anzulassen,sondem die Maschinevom
verschOtteten Benzin wegschleben und das
Verursachenjeglicher ZOndquallen vermeiden, bis
die BenzindSmpfesich vedlOchtigthaben.
- Age Deckel wieder fest auf Kraftstofftanks und
KraftstoffbehSItem anbdngen.
Schadhafte SchalldSmpfer ersetzen.
• Vor dem Gebrauch immer mit einer SichtprQfung
sicherstelien, dab M_hmesser, Messerschrauben und
die M&heinheit nicht abgenutzt oder besch_digt sind.
Abgenutzte oder besch_digte Messer und Schrauben
ersetzen, um Auswuchtung zu gew_TJhdeisten.
• Bei Maschinen mit mehreren M_lhmessem ist Vorsicht
_&e_h ten, da beim Drehen sines M_Jhmessersdie anderen
messer sich wom<!_jlich mit drehen.
IlL BETRIEB
Maschinenicht ineinemgeschlossenen Bereichbetreiben.
in demdie gef&hdichenKohlenmoxydgase sichsammeln
k(3nnen.
Nur bei Tageslicht oder guter kOnstlicher Beleuchtung
m&hen.
Alle Messerbet_tigungskupplungen a uskuppeln und in
den Leerlauf schalten, bevor versuchtwird, den Motor
anzulassen.
Auf keinen Abt'_ngen mit einer Steigung von mehr als 1O_
mShen.
Bittedarandenken,da_ es keinen=sicheren"Abhanggibt.
Beim Fahren auf grasbewachsenen Abh:_ngen ist
besondereVorsicht geboten. Um das Umschlag,znzu
vermeiden:
- Beim Bergauf- oder Bergabfahren auf keinen Fall
plStzlich anfahren oder anhalten;
- Kupplung langsam einlegen, immer einen Gang
eingelegt lassen, besonders beim Bergabfahren;
- Die Fahrgeschwindi_lkeit sollte auf Abh&ngen und in
engen Kurven niedng gehalten werden.
- Auf Bodenwellen, L6cher und andere Gefahren
achten;
- Niemals quer zum Abhang m_hen, es sei denn, der
RasenmSher ist speziell dafQr ausgelegt.
• Beim Abschleppen von Lasten oder der Verwendung von
schwerem Ger'&t ist Vorsicht geboten.
- Nur zu_elassene Zugstangen-AnhSngepunkte
verwenclen.
- Lasten klein genug halten, so da9 sie sicher
beherrscht werden k6nnen.
- Kein scharfen Kurven fahren. Beim RQckwSdsfahren
vorsichtig sein.
- Gegengewichte oder Radg.ewichte ven,_enden, falls
diese in der Betdebsanieitung empfohlen werden.
• Beim 0berqueren yon StraSen oder dem Arbeiten in
deren NShe, auf den Verkehr achten.
• Vor dem Uberqueren von OberflSchen den
MShmesserantrieb ausschalten, es sei denn, es handelt
sich um Gras.
Bei der Verwendung von AnbaugerSten, den
Matedalauswurf auf keinen-Fall a uf Personenrichten,und
niemanden wShrend des Betdebs in der NShe der
Maschine dulden.
Den RasenmSher auf keinen Fall mit schadhaften
Schutzvorrlchtungen, Sohildern oder ohne
Sicherheitsausr0stung in Betriebnehmen.
Die Einstellungdes Drehzahlreglersnicht _Tmdem, u nd
die Drehzahl des Motors olcht 0ber die
Wedcspezifikationen heraufsetzen. Der Betdebdes Mo-
tors bei zu hohen Drehzahien kano die Gefahr von
K_pewerietzungen vergr613em.
5