Rally RELT1236 Anleitungshandbuch Seite 9

1. Reglas De Seguridad
Pr cticas de Operaci6n Seguras para las Segadoras Conducibles
IMPORTANTE: ESTA MAQUINA CORTADORA ES CAPAZ DE AMPUTAR LAS MANOS Y LOS PIES Y DE LANZAR
OBJETOS. SI NO SE OBSERVAN LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD SIGUIENTES SE PUEDEN PRODUCIR
LESIONES GRAVES O LA MUERTE.
@
I. Instrucci6n
Lea todas las instrucciones cuidadosamente.
Familiarfcese completamente con los controles y con el
us<) adecuado el equipo
Nunca permita que los ni_os o las personas sin los
conocimientos adecuados operan la segadora. Leyes
locales pueden restri_ir la edad del opemdor.
• Asegdrese que el drea estd despejada de personas
antes de segar, espesielmente de ni_os o animales
dom_sticos.
• Todos los conductores deben tratar de obtener
instrucciones profesionales y practicas. Estas
instrucciones deber'_n acentuar:
- la necesidad de tener cuidado y de concentrase
cuando este operando las segadoras conduciables;
- el control de una maquina conducible cuando este
deslizando sobre una pendiente no ser_ recobrado
con la aplicacibn del freno.
Las razones pdncipales de la p_rdida de control son:
a) apretbn iosuficiente del volante;
b) conducimiento demasiado rdpido;
c) frenazo inadecuado;
d) este tipo de maquina es inadecuado para el trabaio;
e) falta de conciencia de las condiciones del terrano,
especialmente de las pendientes;
f) distdbucibn incorrecta del enganchado y de la carga.
II. PREPARACION
• Cuando este segando, siempre use zapatos adecuados
y pantelones largos. No opere el equipo sin zapatos o
usando sandalias.
• Inspeccione cuidadosamente el drea en donde se va a
utinzar et equipo y remueva los obstdculos que puedan
ser lanzados por la maquina.
• ADVERTENCIA - los combustibles son muy inflarnables.
- Almacene el combustible en envases
especialmente diseSados para este prop6sito.
- Agrague combustible a la mdquina afuera y no fume
cuando este agragando combustible.
- Agregue el combustible antes de arrancar el motor.
Nunca remueva la tapa del depbsito de gasolina o
agregue combustible con el motor fusionando o
cuando el motor este caliente.
- Si derrama combustible, no intente arrancar el motor
pero mueva la maquina lejos del drea de derrame
y no arranque el motor hasta que los vapores se
hallan evaporado.
- Vuelva a poner todas las tapas de los tanques y de
los envases con seguddad.
• Reemplaos los silenciadores defectuosos.
• Antes de usarlo, siempra inspeccione visualmente para
ver que las cuchillas, los pemos de las cuchillesy el
conjunto cortador no est6n gastedos o da_ados.
Reemplace les cuchillas y los pemos gastados o
dafiados de dos en dos loam mantaner el equilibro.
IlL OPERACI(_N
Nunca haga funcionar la mdquina dentro de un area
cerrada donde gases peligrosos de bxido de carbono
pueden acumularse.
Slogue solamente con luz de d[a o con una buena luz
artificial.
Antes de tratar de empezar el motor, desenganche
todos los embragues de accesorio de la cuchilla y
mueva el embrague en la posicibnde neutro.
Nunca utiliosan pendientes de rods de 10°.
Acu_rdesequeno hay pendiente segura. Hay quetener
mucho cuidado cuando se quiere desplazar sobre
pendientesde c_sped. Para protejersecontravuelco;
- evitearrancar o parar cuando vaya cuesta arriba o
cuesta abajo;
- engancheelembraguelentamente,siempreguarde
la maquina en engranaje, especialmente cuanto
se este desplazandocuesta abajo;
- las velocidades de la maquina deben ser
mantenidas bajas cuando este sobre las
pendienteso cuando haga vueltas estrechas.
- fIese si hay agujeros, suroos o otros peligros
escond dos;
- nunca siegueal trav_s de la cam de la pendiente,
a menos que la segadora este dise_adapara este
propbsito.
Tenga mucho cuidado cuando este tirando cargas o
cuando este usando un equipo pesado.
- Use solamentepuntosde enganchede la barra de
tracci6n.
- Limite carga a esos que pueda controlar con
seguridad.
- No haga vuelta rdpidas. Tenga cuidado cuando
vaya marcha atrds.
- Use contrapesoso pesos de rueda cuando este
sugeridoen su libro de instrucciones.
Tenga un cuidadoextracuando atravieseo se aosrque
de carreteras.
Pare la rotaci6nde lascochilles cuandoataviasesuper-
ficies otras que c6sped.
Cuando use cualquier aecesorio, nunca dimcta la
desoargade matedaleshacia personas que est6ncerca
y no permitaquenadiecercade la maquinacuandeesta
funcmnando.
Nunca use la maquina sin la protecci6n contra la
desoarga en su sitio
Nunca carnbie los ajustes del regulador o no haga que
el motor tenga una velocidad excesiva.
Antes de dejar la posicibn del operador:
- desenganche la fue|7.a motdz y baje los accesodos;
- cambie a neutro y enganche el freno de
estacionamiento;
- pare el motor y remueva la Ilave.
• En maquinas de rnds de una cuchilla, tenga cuidado
puesto que la rotad6n de una cuchiga puede osusar la
rotaci6n de otres cuchlllas.
9