Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Rally RELT1236 Anleitungshandbuch Seite 16

Inhaltsverzeichnis

Werbung

_
These symbols may appear on your tractor or in the literature supplied with the product. Leam and understand their meaning.
(_)
Diese Symbole finden Sie auf Ihrer Maschine oder in Untedagen, die mit dem Produkt ausgeh_mdigt wurden. Bitte machen Sie
sich mit deren Bedeutung vertmut
(_Ces
symboles peuvent figurer sur tmcteur ou dens les publications foumies avec le produit. Apprenez _ comprendre la signification
de ces symboles.
_
Estos simbolos puedan aparecer sobre su unidad o en la litemtura propomionada con el producto. Aprenda y comprsnda sus
significados.
(_1_,)Simboli utilizzati sull'appamto di taglio o nella decumentazione
fomita unitamente al prodotto. E' impertante conosceme
bone il
significato.
(_
Deze symbolen kunnen op uw machine of in de bij het produkt geleverde documentatie aanwezig zijn. Lees an begdjp de betekenis.
NO OPERAllON
ON SLOPES MORE THAN 10
HICHT AUF ABH_NGEN Mn"
M_IR ALS 10 STEIGUNG BETREIBEN
NltTILISEZ JAMAIS SUR OES
PENTES DE PLU_ DE 10
HIET OP HELLJNGENVAN MEER DAN
10 GEBRUIKEN
NO OPERE SOBRE PENDIENTES
DE MAS DE 10
NON U_ARE SU PENDIICON
UNINCUNA_ONE
DI OLTRE 10
KEEp BYSTANDERS
AWAY
ZU_CHAUER
FERNHALTEN
GARDEZ
LES SPECTATEURS
LOiN DE VOUS
OMSTANDEI_S
UIT OE
BUURT HOUOEN
GU/_RDESE
LEJOS
DE GENTE
TENERE LONTANI
I PASSANll
READ OWNERS MANUAL
BETRIEBSANLEn_NO
LESEN
USE][ LE MANUEL DU
PROPRIL_-rNRE
GEBRUIKERSHANDLEIDINO
LEZEN
LEA EL MANUAL DE
INSTRUCCIONES
LEGGERE IL MANUALE
OELL_DPERATORE
EUROPEAN
MACHINERY
WARNING
DIRECTIVE
FOR SAFETY
WARNUNG
EUROP_ISCH E YERORDNUNO
AVERIlIESEMENT
FOR MASCHINEN-SICHERHEff
WAARSCHUWING
DIRECTIVE
POUR LA SI_CURITI_
ATENC_N
MACHINE EUROpI_ENNE
AVVERTENZA
VEILIGHEIDSRICHTUJN
VOOR
EUROPESE
MACHINES
DIRECTIVO
DE MAQHINARIA
EUROPEO PAPA LA SEGURIDAD
NORMAllVE
ANTINFORTUHISTICHE
EUROPEE
PER MACCHINARI
II1=
MOWER UFT
_d_WERK_JB
LEVAGE DE TONDEU6E
MANHOOGTEREGELING
LIEVANTAMIBNTODE LA $EGADORA
SOLLIEVAMENTOAPPARATO FALCIANTE
DANGER, KEEP HANDE AND FEET AWAY
GEPAHR, HJ_IDE UND I=OSSEFERNHALTEN
OANGF..R, G ARDEZ LE$ MAINS ET PIF.D6LOiN
GEVAAR, HANDEN EN VOEItN UIT DE BUURTHOUDEN
PELIGNO, m
I.AS MANO8 Y LOS PIES LEJOS
PERICOLO. TENERE LONTANI MAHI PIEDI
FREE WHEEL
FRER.AUF
ROUE UBRE
FREEWHEEL
RUEDA UBRE
COMANDO DISINNESTO
16

Quicklinks ausblenden:

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis