Verdampfer Wasserseitig (Nicht Bei Ausführung Mit Freier Kühlung); Niedriger Sollwert Für Die Kühltemperatur Und Frostschutzsollwert An Cgaf Geräteregelung; Quantity Dimensions ( Lxwxth); Einsatz Von Glykol Im Hydraulikmodul - Trane CGAF 90 SE Installation, Betrieb Und Wartung

Verdampfer wasserseitig (nicht bei Ausführung mit freier Kühlung)
Niedriger Sollwert für die Kühltemperatur
und Frostschutzsollwert an CGAF
Geräteregelung
ACHTUNG! Die Kühlmaschine wird mit
FWD
Standardwerkseinstellungen ausgeliefert. Unter bestimmten
Power supply
Umständen müssen die Niederdruck-Sättigungstemperatur
Capacities
Cooling capacity on water (1)
und der Frostschutzeinstellwert am Steuergerät angepasst
Heating capacity on water (2)
werden. Anhand folgender Beispiele müssen folgende
Fan motor
Einstellungen am Geräteregler geändert werden:
Fan power input (3)
• Die ND-Sättigungstemperatur (LP) Current amps (3)
Start-up amps
• Der Frostschutzsollwert
Air flow
minimum
nominal
Beispiele:
maximum
Main coil
• 7 °C muss die ND-Einstellung (LP) -4 °C sein, während die
Water entering/leaving connections
Frostschutzeinstellung 2 °C sein muss
• 2 °C muss die ND-Einstellung (LP) -9 °C sein, während die
Electric heater (accessory for blower only)
Electric power supply Frostschutzeinstellung -4 °C sein muss
Heating capacity
• -12 °C muss die ND-Einstellung (LP) -23 °C sein, während die
Hot water coil (accessory for blower only)
Frostschutzeinstellung -17 °C sein muss
Heating capacity (4)
G2 filter (filter box accessory)
Quantity
Abbildung 7 – ND-Einstellung (LP) im Vgl. zur Einstellung der Wasseraustrittstemperatur
Dimensions ( LxWxth)
G4 filter (filter box accessory)
Quantity
Dimensions ( LxWxth)
Condensate pump (accessory)
Water flow - lift height
Not available for FWD30 and FWD45
Sound level (L/M/H speed)
Sound pressure level (5)
Sound power level (5)
Unit dimensions
Width x Depth
Height
Shipped unit dimensions
Width x Depth
Height
Weight
Colour
Recommended fuse size
Unit alone (aM/gI)
Unit with electric heater (gI)
(1) Conditions: Water entering/leaving temperature: 7/12 °C, Air inlet temperature 27/19°C DB/WB - Nominal air flow
(2) Conditions: Water entering/leaving temperature: 50/45 °C, Air inlet temperature 20°C DB - Nominal air flow
(3) At high speed with nominal air flow.
(4) Water entering/leaving temperature 90/70 °C, air inlet temperature 20 °C DB, Nominal air flow.
(5) A rectangular glass wool duct 1m50 long is placed on the blower.The measurement is taken in the room containing the blower unit.
Heat exchanger operating limits:
FWD:
*water temperature: max 100° C
*absolute service pressure: min 1 bar/max 11 bars
Accessories - Hot water coil:
*water temperature: min. +2° C/max. 100° C
Lp Sollwert -
*absolute service pressure: min 1 bar/max 11 bars
4 38
Technical Data
Frostschutz mit Glykol
Liegt der Sollwert für die Auslass-Wassertemperatur unter oder
bei 5 °C, müssen Frostschutzmittel verwendet werden. In der
Abbildung der empfohlenen Glykol-Konzentrationen müssen
Sie eine Konzentration auf oder oberhalb der Kurve wählen.
08
So ist zum Beispiel eine Konzentration von 25 % Ethylenglykol
(V/Ph/Hz)
für eine Soletemperatur von -4 °C nicht ausreichend. Die
(kW) 5,2 erforderliche Konzentration beträgt 28 % Ethylenglykol oder
(kW) 6,3
33 % Propylenglykol.
(type)
(kW) 0,23
(A) 1,1

Einsatz von Glykol im Hydraulikmodul

(A) 3,2
Wenn die Konzentration der Glykolsole nicht den empfohlenen
(m /h) 490
3
Wert erreicht (grauer Bereich), hat das Korrosionsschutzmittel
(m /h) 820
3
im Glykol möglicherweise nicht die erforderliche Wirkung.
(m /h) 980
3
Eine Glykolkonzentration von 15 % schützt die Maschine
(type) beispielsweise bis -5 °C, kann aber die Korrosionsgefahr
(Dia) 3/4"
erhöhen.
(V/Ph/Hz) 230/1/50
(kW) 2/4
(kW) 6,3
2
(mm) 386x221x8
-
(mm) -
(type)
(l/h - mm)
(dB(A)) 36/40/43
(dB(A)) 46/50/53
(mm) 890 x 600
(mm) 250
(mm) 933 x 644
(mm) 260
(kg) 32
(A) 8/16
(A) 16 (2kW),25 (4kW)
12 20
230/1/50
8,3 15
11,9 18,9
2 x direct drive centrifugal
0,46 0,65
2,2 3,1
5,5 9,3
980 1400
1650 2300
1970 2600
ISO R7 rotating female
3/4" 1 1/2"
230/1/50 or 400/3/50 400/3/50
8 10
12 17,4
2 2

486x271x8

586x321x8
2 2
486x264x48 586x314x48
Centrifugal
24 - 500
38/41/44 46/50/53
48/51/54 56/60/63
1090 x 710 1290 x 820
300 350
Lp Sollwert
1133 x 754 1333 x 864
310 360
46 61
galvanised steel
Lp Sollwert
8/16 8/16
40 (230V),3*16 (400V) 3*20
30 45
18,8 30,1
20,9 38,2
1,04 1,51
4,7 5,5
14,1 16,5
1800 2700
3000 4500
3600 5400
1 1/2" 1 1/2"
400/3/50 400/3/50
12 12
22,4 34,5
2 2
586*421*8 586*621*8
2 2
586*414*48 586*614*48
2
47/52/57 47/52/58
57/62/67 57/62/68
1290 x 970 1290 x 1090
450 650
1333 x 1008 1333*1133
460 660
76 118
8/25 8/25
3*25 3*25
15
CG-SVX039B-DE UNT-PRC002-GB