Conception Du Rsp System - CITO RSP System 2.0 Bedienungsanleitung

1. Conception du RSP System 2.0

138
Manuel d'utilisation
STOP STOP
Achtung Printstart! Attention Printstart!
Basisplatte zuerst an der Unfix and unclamp
Hinterkante lösen und ausspannen! Base Plate on rear edge first!
Atención Printstart! Attenzione Printstart!
c c
b a
GO! RSP System 2.0 GO!
patented
Basisplatte zuerst hier an der Unfix and unclamp Base Plate
Hinterkante lösen und ausspannen! here on rear edge first!
1 1
1. Plaque de base RSP
a) Plaque spéciale en plastique jaune
b) Charnières de fermeture pour fixer la feuille de positionnement RSP ou la forme de
découpe flexible « directe » pour RSP.
c) Marquage du début d'impression pour le positionnement de la plaque de base RSP
sur
2. Feuille de positionnement RSP
a) Feuille aux dimensions stables
b) Perforation pour fixer la feuille de positionnement dans le dôme de la partie inférieure
de la charnière de la plaque de base RSP.
c) Graduation millimétrique, réduite dans le sens du contour afin d'obtenir un montage
précis de la forme RSP à l'extérieur de la machine à imprimer
d) Marquage du bord de préhension
3. Tôle de protection RSP pour cylindre de marge, auto-adhésive
Tôle en acier recouverte d'un adhésif spécial pour la protection du cylindre de contre-
pression pour les surfaces de contre-pression lisses et rugueuse (non adapté pour les tôles
d'enveloppe « PerfectJackets »)
b
c a
d
2 2 3 3