Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
MCW-D 200 – Centrale de contrôle
4.2
Conférences en langues étrangères / Applications traductions simultanées
La platine de mise à jour CA 2451 est disponible pour des conférences en plusieurs langues étrangères ou des applications de traductions
simultanées.
Important:
La carte CA 2451 doit être installée à l'usine ou par un installateur autorisé dans votre pays.
En utilisant la carte CA 2451, le signal audio de chacun des postes en communication, est disponible séparément et les entrées individuelles
peuvent être utilisées pour les voies de retour pour les applications de traduction simultanée (Langue originale et langues étrangères). Suivant
le nombre de cartes CA 2450 installées (1 canal de transmission/réception), il est possible d'écouter simultanément au maximum le signal audio
de 7 postes en conversation et d'injecter 8 canaux de voie de retour.
Connecteur Sub-D 25 broches
Le brochage correspond au standard de câblage Tascam. Pour le câble d'entrée ( Sub-D 25 broches male vers XLR femelle) utiliser un câble
Tascam type CU SD 303 (3m) ou Tascam CU SD 305 (5m).
Pour le câble de sortie ( Sub-D 25 broches male vers XLR male) utiliser un câble Tascam type CU SD 203 (3m) ou Tascam CU SD 205 (5m).
Important:
• Le niveau d'entrée max. est de +6dBu ; c.à.d. que l'appareil raccordé ne doit pas générer de signaux plus hauts même à des endroits
bruyants.
4.3
Carte CA 2452 Entrées et Sorties numériques AES/EBU et S-PDIF
Grâce à la carte optionnelle CA 2452 la centrale de contrôle MCW-D 200 peut être équipée d'une entrée et d'une sortie numériques (entrée
et sortie AES/EBU avec connecteur XLR; S-PDIF avec connecteur RCA). Elle peut être utilisée avec les cartes optionnelles CA 2450 et CA 2451.
Par le logiciel MCW-D 200 Editor, vous avez accès à un interrupteur d'entrée. Le signal de sortie correspond au «Master Out» (sortie principale).
91
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
