Inhaltsverzeichnis
Werbung
Kapitel 7
Firmware-Upgrades
Herunterladen von
Firmwaredateien
Assistent für
Firmware-Upgrades
164
Laden Sie das richtige Paket für die Firmwareinstallation von der
Rockwell Automation-Website herunter. Das Paket hat folgenden Namen:
PVP6_<Terminalfamilie>_6.x-jjjjmmtt.exe. Dabei gilt:
• <Terminalfamilie> ist 400–600 oder 700–1500
• 6.x ist die FactoryTalk View ME-Softwareversion, die im Paket enthalten
ist
• jjjjmmtt ist das Datum, an dem das Paket erstellt wurde
Inhalt dieses Installationspakets:
• Das FUP (Firmware-Upgrade-Paket) enthält eine automatisch
ausführbare Datei und die neuen Firmwaredateien.
• Firmware Upgrade Wizard (FUW), Version 6.10 oder höher, wird zum
Aktualisieren der Terminal-Firmware mithilfe der Inhalte des FUP
verwendet.
FUP und FUW werden während des Downloads auf Ihren Computer kopiert.
Gehen Sie wie folgt vor, um die Installationsdateien für die Firmware auf Ihren
Computer herunterzuladen.
1. Wechseln Sie auf die Seite
und klicken Sie auf den Link „Firmware Updates".
2. Wählen Sie „Computers & Operator Interface" und anschließend
„PanelView Plus" aus.
3. Befolgen Sie die Anweisungen auf der Website, um das Paket für die
Firmwareinstallation für die richtigen PanelView Plus 6-Terminals zu
finden.
4. Laden Sie die Upgrade-Datei (.exe) in einen temporären Ordner auf
demselben Laufwerk, auf dem sich auch die Software FactoryTalk View
Machine Edition (ME) befindet.
5. Führen Sie das Installationsverfahren für die Upgrade-Datei (.exe) aus:
• Der FUW wird im FactoryTalk View ME-Ordner installiert.
• Die Datei mit dem Firmware-Upgrade-Paket (.fup) wird im Ordner
installiert, der während der Installation angegeben wurde.
Der FUP-Name lautet ME_PVP6xX_6.x-jjmmtt (700 bis 1500) oder
TIPP
ME_PVP6xA_6.x-jjmmtt (400 und 600)
• jjjjmmtt ist das Datum, an dem das Firmwarepaket erstellt wurde.
• 6.x ist die Version von ME, die in diesem Paket enthalten ist
Sie können jetzt den FUW zum Aktualisieren der Terminal-Firmware von einem
USB-Flash-Laufwerk oder einer SD-Karte oder über eine Netzwerkverbindung
verwenden.
Der Assistent für Firmware-Upgrades (Firmware Upgrade Wizard; FUW) dient
zum Aktualisieren der Terminal-Firmware. Für die Aktualisierung der Firmware
stehen Ihnen zwei Möglichkeiten zur Verfügung:
• Erstellen einer Firmware-Upgrade-Karte mit dem Inhalt der FUP-Datei,
die Sie anschließend in das Terminal zum Aktualisieren der Firmware
laden können.
Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM006C-DE-P – April 2013
http://www.rockwellautomation.com/support
Werbung
Inhaltsverzeichnis
