3M ROLLGLISS R350 Gebrauchsanleitung Seite 396

JURNALE ALE COBORÂRILOR ȘI RIDICĂRILOR
Fiecare coborâre și ridicare efectuată cu un dispozitiv de salvare ar trebui înregistrată în tabelele de mai jos. Această înregistrare este
importantă pentru a vă asigura că dispozitivul de salvare nu depășește limitele de capacitate specificate în Tabelul 1.
A. ÎNREGISTRAREA COBORÂRILOR: Orice coborâre efectuată cu dispozitivul de salvare trebuie înregistrată. Pentru a înregistra
o coborâre:
1. Completați data utilizării.
2. Înregistrați numărul de utilizatori securizați cu dispozitivul de salvare.
3. Înregistrați greutatea combinată a respectivilor utilizatori.
4. Înregistrați distanța parcursă în timpul utilizării.
5. Verificați data la care dispozitivul de salvare a fost trimis ultima oară la centrul de service autorizat. Adăugați distanța de coborâre
de la toate coborârile anterioare de la ultima dată de service pentru a obține distanța cumulată a coborârilor.
6. Verificați distanța cumulată a coborârii în raport cu distanțele maxime cumulate ale coborârilor indicate mai jos. Dacă distanța
cumulată a coborârii depășește valoarea maximă indicată pentru orice coborâre anterioară de la ultima dată de servisare, atunci
produsul trebuie scos imediat din uz.
Număr
Stil de produs
(Figura 1)
utilizatori
1
2
3
Dată Număr de utilizatori Greutate de coborâre Distanță de coborâre
B. ÎNREGISTRAREA RIDICĂRILOR: Orice ridicare efectuată cu dispozitivul de salvare trebuie înregistrată. Pentru a înregistra o ridicare:
1. Completați data utilizării.
2. Înregistrați numărul de utilizatori securizați cu dispozitivul de salvare.
3. Înregistrați greutatea combinată a respectivilor utilizatori.
4. Înregistrați distanța parcursă în timpul utilizării. Ridicările de mai puțin de 0,3 m (1 ft) ar trebui înregistrate ca 0,3 m (1 ft).
5. Verificați data la care dispozitivul de salvare a fost trimis ultima oară la centrul de service autorizat. Adăugați distanța de ridicare
de la toate ridicările anterioare de la ultima dată de service pentru a obține distanța cumulată a ridicărilor.
6. Verificați distanța cumulată a ridicărilor în raport cu distanțele maxime cumulate ale ridicărilor indicate mai jos. Dacă distanța
cumulată a ridicării depășește valoarea maximă indicată pentru orice ridicare anterioară de la ultima dată de servisare, atunci
produsul trebuie scos imediat din uz.
Stil Număr
de produs
(Figura 1) utilizatori
1
2
3 1 - 2
Dată Număr de utilizatori Greutatea la ridicare
Numărul
Greutatea utilizatorului
de maxim
(include scule, îmbrăcăminte etc.)
de coborâri
1 - 2 Mai multe 60 kg – 200 kg (132 lb – 440 lb)
1 - 2 Mai multe 60 kg – 250 kg (132 lb – 551 lb)
1 - 2 Mai multe 60 kg – 250 kg (132 lb – 551 lb)
Tabelul 3 – Jurnal de descărcare
Număr Greutatea utilizatorului
de maxim (include scule,
de ridicări îmbrăcăminte etc.)
1 Mai multe 30 kg – 100 kg (66 lb – 220 lb)
1 Mai multe 30 kg – 150 kg (66 lb – 330 lb)
Mai multe 30 kg – 200 kg (66 lb – 440 lb)
Tabelul 4 – Jurnalul ridicărilor
Distanța maximă
de coborâre:
Utilizare unică
30 m (98 ft)
30 m (98 ft)
30 m (98 ft)
Distanța maximă
de ridicare:
Utilizare unică
30 m (98 ft)
30 m (98 ft)
30 m (98 ft)
Distanța de ridicare
Distanța totală maximă
de coborâre
3.800 m (12.467 ft)
3.000 m (9.842 ft)
3.000 m (9.842 ft)
Distanță de coborâre cumulată
Distanța totală
maximă de ridicare
500 m (1.640 ft)
330 m (1.083 ft)
200 m (656 ft)
Distanța cumulată a ridicărilor