Информация За Безопасност - 3M Rollgliss R350 Gebrauchsanleitung

ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
BG
Прочетете, уверете се, че разбирате и следвайте цялата информация за безопасност, съдържаща се в тези инструкции, преди
да използвате този продукт. НЕСПАЗВАНЕТО НА ИНСТРУКЦИИТЕ МОЖЕ ДА ДОВЕДЕ ДО СЕРИОЗНИ НАРАНЯВАНИЯ ИЛИ СМЪРТ.
Тези инструкции трябва да бъдат предоставени на потребителя на оборудването. Запазете тези инструкции за бъдещи справки.
Предназначение:
Този продукт се използва като част от цялостна система за защита от падане.
Използването за каквато и да е друга цел, включително, но не само, обработка на материали, развлекателни или спортни дейности или други
дейности, които не са описани в тези инструкции, не е одобрено от 3M и може да доведе до сериозно нараняване или смърт.
Този продукт трябва да се използва само от обучени работници в работна среда.
!
ВНИМАНИЕ
Този продукт се използва като част от цялостна система за защита от падане. Всички потребители трябва да бъдат напълно обучени за безопасното
инсталиране и експлоатация на цялата система за защита от падане, която ползват. Неправилното използване на този продукт може да доведе
до сериозно нараняване или смърт. Информация за правилен избор, експлоатация, инсталиране, поддръжка и сервиз на продуктите ще намерите
в съответните ръководства с инструкции и препоръки на производителя - прочетете ги внимателно. За повече информация говорете с ръководителя
си или се свържете с отдела за техническо обслужване на 3M.
• За да се намалят рисковете, свързани с работата със спасително устройство, които, ако не бъдат избегнати, могат да доведат
до сериозно нараняване или смърт:
- Проверявайте продукта преди всяка употреба и след всяко падане, като спазвате процедурите, посочени в тези инструкции.
- Ако проверката покаже опасност или дефект, спрете употребата на продукта и го маркирайте с „НЕИЗПОЛЗВАЕМО". Унищожете
или поправете продукта - в зависимост от посоченото в тези инструкции.
- Всеки продукт, който е бил използван за височинна защита и се е задействал или се е ударил в нещо, трябва да бъде незабавно изваден
от употреба. Унищожете или поправете продукта - в зависимост от посоченото в тези инструкции.
- Ако сглобявате системи за защита от падане от компоненти, произведени от различни производители, компонентите трябва да са съвместими
и отговарят на всички приложими разпоредби, стандарти или изисквания за защита от падане. Преди да използвате тези системи, винаги
се консултирайте с компетентно или квалифицирано лице.
- Уверете се, че спасителното въже е защитено от всички опасности, включително, но не само: заплитане с потребители, други работници,
движещи се части на машини, други околни предмети, удар от висящи предмети, които могат да паднат върху въжето или потребителите.
- Използвайте подходяща защита на ръбовете, когато спасителното въже може да влезе в контакт с остри ръбове или абразивни повърхности.
- Не усуквайте, не завързвайте за други предмети, не правете възли по въжето и не позволявайте отпускане на спасителното въже.
- Не докосвайте части на системата, изложени на триене по време на или след спускане, тези части се нагорещяват и може да предизвикат
изгаряния.
- Следвайте всички препоръки на производителя, когато свързвате устройството жизненоважната със спасителната линия.
- Винаги следвайте плана за спасителни дейности на работното място, когато извършвате спасителни операции.
- Не използвайте този продукт, освен ако не сте получили техническо обучение за спасяване.
- Уверете се, че продуктът е конфигуриран и инсталиран правилно за безопасна работа, както е описано в тези инструкции.
- Не надвишавайте броя на допустимите потребители, посочен в тези инструкции.
- Осигурете ясна пътека при спускане, а в зоната за приземяване не трябва да има препятствия или опасности, с които да влезете в контакт.
- Бъдете внимателни, когато инсталирате, използвате и премествате продукта, тъй като движещите се части могат да създадат точки
на прищипване.
- Винаги записвайте спусканията, както е посочено в тези инструкции, и извеждайте продукта от експлоатация при необходимост
в съответствие с посочените ограничения за употреба.
• За да се намалят рисковете, свързани с работата на височина, които, ако не бъдат избегнати, могат да доведат до сериозни
наранявания или смърт:
- Вашето здраве и физическо състояние трябва да са достатъчно добри, за да работите безопасно на височина и да издържате на всички сили,
свързани с автоматично изтегляне при падане. Ако имате въпроси относно способността си да използвате това оборудване, говорете
с лекаря си.
- Никога не надвишавайте допустимия капацитет на оборудването за защита срещу падане.
- Никога не надвишавайте определеното максимално разстояние за свободно падане на оборудването за защита срещу падане.
- Не използвайте оборудване за защита от падане, което не е било проверено, както и оборудване, за което се съмнявате, че може
да не е подходящо или че не се използва правилно. За всякакви въпроси се свържете с техническата служба на 3M.
- Някои комбинации от подсистеми и компоненти могат да попречат на работата на това оборудване. Използвайте само съвместими връзки.
Свържете се със службите за техническа поддръжка на 3M, преди да използвате това оборудване в комбинация с компоненти или
подсистеми, различни от описаните в тези инструкции.
- Прилагайте допълнителни предпазни мерки когато работите около движещи се машини, електрически опасности, екстремни температури,
химически опасности, експлозивни или токсични газове, остри ръбове, абразивни повърхности, или под висящи материали, които могат
да паднат върху Вас или върху оборудването за защита от падане.
- Уверете се, че използването на този продукт е класифицирано според опасностите, присъстващи във Вашата работна среда.
- Уверете се, че има достатъчен пространство за падане при работа на височина.
- Никога не правете промени във Вашето оборудване за защита от падане. Само 3М или страни, писмено упълномощени от 3М, могат
да извършват ремонт на оборудването на 3M.
- Преди да използвате оборудване за защита от падане, уверете се, че е изготвен писмен план за спасяване, който да осигури бързо спасяване
при падане.
- Ако се случи инцидент, свързан с падане, незабавно потърсете медицинска помощ за падналия работник.
- За приложение за спиране на падането използвайте само сбруя за цялото тяло. Не използвайте колан за тяло.
- Минимизирайте възможността за падане със залюляване, като работите директно под точката на анкериране, доколкото е възможно.
- При обучение с този продукт трябва да се използва вторична система за защита от падане. Обучаващите се не бива да бъдат изложени
на неволна опасност от падане.
- Когато инсталирате, използвате или проверявате този продукт, винаги носете подходящи лични предпазни средства.
- Никога не работете под окачен товар или работник.
- Винаги поддържайте 100% обвързване.
ФОРМУЛЯР №: 5908259 РЕДАКЦИЯ: B 20