3M ROLLGLISS R350 Gebrauchsanleitung Seite 29

4.0 УПОТРЕБА
4.1 ПРЕДИ ВСЯКА УПОТРЕБА: Уверете се, че вашата работна зона и системата за защита от падане отговарят на
всички критерии, описани в тези инструкции. Уверете се, че съществува официален план за спасяване. Проверете
продукта според контролните точки в раздел „Потребител", определени в „Дневника за проверка и поддръжка".
Ако проверката разкрие опасно или дефектно състояние или има съмнение относно възможността му за безопасна
работа, незабавно извадете продукта от експлоатация. Ясно маркирайте продукта с текст „НЕ ИЗПОЛЗВАЙТЕ".
Вижте раздел 5 за повече информация.
4.2 СЛЕД ВСЯКА УПОТРЕБА: След всяко използване на продукта информацията за използването му трябва да
бъде посочена в дневника за спускане или дневника за повдигане, както е приложимо. След това информацията
в тези регистрационни файлове трябва да се сравни с ограниченията за използване за приложения за спускане
и повдигане, посочени в таблица 1. Ако в даден момент тези ограничения за използване бъдат превишени,
тогава продуктът трябва незабавно да бъде изваден от експлоатация. Вижте раздел 5 за повече информация.
;
Продуктът, който е бил използван в аварийна ситуация, трябва незабавно да бъде изваден от употреба.
4.4 ПРИЛОЖЕНИЯ ЗА СПАСЯВАНЕ: Този продукт може да се използва за следните приложения за спасяване,
както е посочено по-долу.
;
Поддържайте пряка видимост или комуникация между придружителя и прикрепеното лице през цялото време.
;
Този продукт може да се нагорещи по време на употреба. По време на употреба не докосвайте други части
освен тези, използвани за управление на спускането. Използването извън посочените ограничения на капацитета
може да генерира прекомерна топлина, която може да повреди спасителното въже.
;
Винаги носете ръкавици, когато боравите със спасителното въже.
;
Никога не използвайте колан за тяло с този продукт. 3M препоръчва използването на колан за цялото тяло.
A. ПРИЛОЖЕНИЯ СЪС ЗАКРЕПВАНЕ КЪМ ТОЧКА НА ЗАКРЕПВАНЕ: Следните спасителни приложения описват
използването на продукта, когато е закрепен към точка на закрепване.
;
Винаги поставяйте спасителното устройство възможно най-точно над потребителя. Дръжте потребителя
изправен по време на употреба.
;
Точката на закрепване (H) не трябва да е на повече от 9,84 фута (3 м) над работната повърхност.
1. СПУСКАНЕ ЗА ЕДИН ЧОВЕК: Един потребител може да се свърже със спасителното устройството,
за да слезе на по-ниска платформа. За да извършите спускане за един човек:
a. Свържете към колана за цялото тяло на потребителя. Закрепете съединителя за осигурителното
въже (С) към стерналния D-пръстен (S) или дорзалния D-пръстен (D) на колана на потребителя.
За повече информация вижте инструкциите на производителя на колана.
b. Подгответе спасителното въже за спускане. Оберете цялата хлабина по дължината на осигурителното
въже между обезопасения потребител и спасителното устройство. За да затегнете, издърпайте свободния
край на спасителното въже, докато се премахне цялата хлабина. Дръжте свободния край на спасителното
въже опънат, докато се подготвяте да спуснете закрепения потребител. Прекарайте осигурителното въже
през спирачните щифтове на ръчката на спирачката, както е показано в позиция 1 (P1).
c. Завършете спускането. Обслужващият устройството трябва да отключи спирачния лост (L) на
ръчката на спирачката, за да започне спускане. Спускането ще се контролира ръчно от обслужващия.
За да прекъсне спускането, обслужващият трябва да отпусне спирачния лост, за да може лостът да се
върне в заключено положение. За да увеличи скоростта на спускане, обслужващият може да прекара
осигурителното въже през позиция 2 (P2) или позиция 3 (P3) на ръчката на спирачката.
2. СПУСКАНЕ НА ДВАМА ДУШИ: Двама потребители може да се свържат със спасителното устройство, за да
се спуснат едновременно. Този тип спускане може да се извърши, за да може придружител да наблюдава
жертвата на падане, докато се спуска на безопасно място. За да извършите спускане за двама души:
;
Ако жертвата не е там, където се намирате, тогава може да се наложи първо да се спуснете до
нея или да я повдигнете до вашата позиция. Вижте „Спускане на един човек" за повече информация.
a. Свържете към колана за цялото тяло на спасителя. Определете лицето, което ще завърши
спускането на двама души с жертвата на падане, като спасител. Закрепете съединителя за
осигурителното въже (С) към стерналния D-пръстен (S) или дорзалния D-пръстен (D) на колана
на спасителя. За повече информация вижте инструкциите на производителя на колана.
b. Подгответе спасителното въже за спускане. Оберете цялата хлабина по дължината на осигурителното
въже между обезопасения потребител и спасителното устройство. За да затегнете, издърпайте свободния
край на спасителното въже, докато се премахне цялата хлабина. Дръжте свободния край на спасителното
въже опънат, докато се подготвяте да спуснете закрепения потребител. Прекарайте осигурителното въже
през спирачните щифтове на ръчката на спирачката, както е показано в позиция 4 (P4).
c. Свържете жертвата на падане към спасителното устройство. Закрепете спасителен ремък (R)
или подобна спасителна подсистема към съединителя (С), свързан към колана на спасителя. Закрепете
другия край на спасителната подсистема към стерналния D-пръстен или дорзалния D-пръстен
на колана на жертвата.
d. Откачете свързващата подсистема на жертвата. Уверете се, че жертвата е закрепена към
спасителното устройство, след което откачете свързващата им подсистема (енергопоглъщащ ремък,
SRD и т.н.), за да я освободите за спускане.
e. Завършете спускането. Обслужващият устройството трябва да отключи спирачния лост (L) на ръчката
на спирачката, за да започне спускане. Спускането ще се контролира ръчно от обслужващия. За да
прекъсне спускането, обслужващият трябва да отпусне спирачния лост, за да може лостът да се върне
29