Glossario Dei Termini - 3M Rollgliss R350 Gebrauchsanleitung

7.0 ETICHETTE e MARCATURE
7.1 RIEPILOGO: La figura "Etichette prodotto" illustra le etichette e i contrassegni presenti sul prodotto. Di seguito viene
riportato il riepilogo delle informazioni fornite con ciascuna etichetta e marcatura.
;
Le immagini delle etichette devono essere rappresentative. Per informazioni specifiche, consultare le etichette
dei prodotti
;
Etichette mancanti o danneggiate devono essere sostituite. Tutte le etichette devono essere perfettamente leggibili.
Specifiche per la discesa
1
Leggere tutte le istruzioni.
2
Informazioni sull'ente notificato
3
Specifiche per il sollevamento
4
Per ulteriori informazioni, consultare la Sezione 5.
5
Numero di modello
6
Numero di serie
7
Lunghezza del sistema (metri, piedi)
8
Rapporto modello
9
Prodotto (anno/mese)
10
1) Numero di modello 2) Numero di lotto 3) Produzione (anno/mese) 4) Lunghezza del cavo di sicurezza
X
[Etichetta del cavo di sicurezza]
S 1) Numero del modello 2) Numero di lotto 3) Produzione (anno/mese) [Etichetta del verricello manuale]
8.0

GLOSSARIO DEI TERMINI

8.1 DEFINIZIONI: I seguenti termini e definizioni sono utilizzati in queste istruzioni.
;
Per un elenco completo di termini e definizioni, visitare il sito web: www.3m.com/FallProtection/ifu-glossary
• PERSONA AUTORIZZATA: Persona incaricata dal datore di lavoro di svolgere delle mansioni in un luogo in cui la persona sarà esposta
a pericolo di caduta.
• PERSONA COMPETENTE: persona in grado di individuare i rischi esistenti e prevedibili nell'ambiente circostante o condizioni di lavoro
malsane, rischiose e pericolose per i dipendenti, autorizzata a prendere immediati provvedimenti per porvi rimedio.
• SISTEMA ANTICADUTA: Complesso di dispositivi anticaduta configurati per proteggere l'utente in caso di caduta.
• PERSONA QUALIFICATA: Persona con laurea, certificazione o ruolo professionale riconosciuti, oppure che, per vastità delle
conoscenze, formazione ed esperienza ha dimostrato con successo la propria capacità di affrontare e risolvere i problemi relativi alla
Protezione anticaduta e al Sistema di salvataggio nella misura richiesta dalle normative nazionali, regionali e locali in vigore.
• SISTEMA DI SALVATAGGIO: Complesso di dispositivi di protezione anticaduta configurati per allontanare una persona dai pericoli
e condurla in un luogo sicuro. Non è consentita la caduta libera.
• SOCCORRITORE: Persona che utilizza il sistema di salvataggio per eseguire un salvataggio assistito.
• SISTEMA DI RITENUTA ANTICADUTA: Complesso di attrezzature per la protezione anticaduta configurato per evitare che il centro
di gravità di una persona raggiunga il pericolo di caduta. Non è consentita la caduta libera.
• UTENTE: Persona che svolge attività mentre è protetta da un sistema di protezione anticaduta.
• SISTEMA DI POSIZIONAMENTO SUL LAVORO: una collezione di attrezzature per la protezione anticaduta configurate
per supportare l'utente nel posizionamento operativo.
267