3M ROLLGLISS R350 Gebrauchsanleitung Seite 126

REGISTRO DE DESCENSOS Y ELEVACIONES
Cada descenso y cada elevación que se realice con el dispositivo de rescate debe registrarse en las tablas siguientes. Este registro
es importante para garantizar que el dispositivo de rescate no exceda los límites de capacidad especificados en la Tabla 1.
A. REGISTRO DE DESCENSOS: Se deberá registrar cualquier descenso realizado con el dispositivo de rescate. Para registrar
un descenso:
1. Introduzca la fecha de uso.
2. Registre la cantidad de usuarios sujetos al dispositivo de rescate.
3. Registre el peso combinado de estos usuarios.
4. Registre la distancia recorrida durante el uso.
5. Verifique la fecha en que se envió por última vez el dispositivo de rescate a un Centro de servicio autorizado. Sume
la distancia de descenso de todos los descensos anteriores desde la última fecha de servicio para obtener la distancia
de descenso acumulada.
6. Verifique la distancia de descenso acumulada cotejándola con las distancias de descenso máximas acumuladas que
se indican a continuación. Si la distancia de descenso acumulada excede el máximo indicado para cualquier descenso
anterior desde la última fecha de servicio, entonces el producto debe retirarse del servicio inmediatamente.
Estilo de Número
productos
(Figura 1) usuarios
1
2
3
Número de
Fecha
usuarios
B. REGISTRO DE ELEVACIONES: Se deberá registrar cualquier elevación realizada con el dispositivo de rescate. Para
registrar una elevación:
1. Introduzca la fecha de uso.
2. Registre la cantidad de usuarios sujetos al dispositivo de rescate.
3. Registre el peso combinado de estos usuarios.
4. Registre la distancia recorrida durante el uso. Las elevaciones de menos de 0,3 m (1 pie) deben registrarse como 0,3 m
(1 pie).
5. Verifique la fecha en que se envió por última vez el dispositivo de rescate a un Centro de servicio autorizado. Sume la
distancia de elevación de todas las elevaciones anteriores desde la última fecha de servicio para obtener la distancia
de elevación acumulada.
6. Verifique la distancia de elevación acumulada cotejándola con las distancias de elevación máximas acumuladas que
se indican a continuación. Si la distancia de elevación acumulada excede el máximo indicado para cualquier elevación
anterior desde la última fecha de servicio, entonces el producto debe retirarse del servicio inmediatamente.
Estilo de Número
productos
(Figura 1) usuarios
1
2
3 1 a 2
Fecha Número de usuarios
Número
Peso del usuario (incluidas
de máximo de
herramientas, ropa, etc.)
descensos
1 a 2 Múltiple 60 kg - 200 kg (132 lb - 440 lb)
1 a 2 Múltiple 60 kg - 250 kg (132 lb - 551 lb)
1 a 2 Múltiple 60 kg - 250 kg (132 lb - 551 lb)
Tabla 3 - Registro de descensos
Peso de descenso
Número
Peso del usuario (incluidas
de máximo de
herramientas, ropa, etc.)
elevaciones
1 Múltiple 30 kg - 100 kg (66 lb - 220 lb)
1 Múltiple 30 kg - 150 kg (66 lb - 330 lb)
Múltiple 30 kg - 200 kg (66 lb - 440 lb)
Tabla 4 – Registro de elevaciones
Peso cargado durante
la elevación
Distancia de
descenso máxima:
Un solo uso
30 m (98 pies)
30 m (98 pies)
30 m (98 pies)
Distancia de descenso
Distancia máxima
de elevación:
Un solo uso
30 m (98 pies)
30 m (98 pies)
30 m (98 pies)
Distancia de elevación Distancia de elevación acumulada
Distancia de descenso
máxima total
3.800 m (12 467 pies)
3.000 m (9842 pies)
3.000 m (9842 pies)
Distancia de descenso acumulada
Distancia de
elevación máxima
total
500 m (1.640 pies)
330 m (1.083 pies)
200 m (656 pies)