Bezpečnostní Informace; Zamýšlené Použití - 3M Rollgliss R350 Gebrauchsanleitung

BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE
CS
Před zahájením používání tohoto výrobku si prosím přečtěte, pochopte a dodržujte veškeré bezpečnostní informace obsažené v této příručce.
POKUD TAK NEUČINÍTE, MŮŽE DOJÍT K VÁŽNÉMU ÚRAZU ČI ÚMRTÍ.
Tyto pokyny je nutno předat uživateli zařízení. Tyto pokyny si uschovejte k budoucímu nahlédnutí.
Zamýšlené použití:
Tento výrobek se používá jako součást kompletního systému pro ochranu proti pádu.
Jakékoliv jiné použití včetně (kromě jiného) použití k manipulaci s materiálem, rekreačním činnostem nebo činnostem souvisejícím se sportem nebo k jiným
činnostem, které nejsou popsány v této příručce, není schváleno společností 3M, a může mít za následek vážný úraz či úmrtí.
Tento výrobek mohou používat pouze vyškolení uživatelé na pracovišti.
!
VAROVÁNÍ
Tento výrobek se používá jako součást kompletního systému pro ochranu proti pádu. Všichni uživatelé musí být řádně zaškoleni ohledně bezpečné instalace
a používání svého kompletního systému pro ochranu proti pádu. Nesprávné použití tohoto výrobku může mít za následek vážný úraz či úmrtí.
Informace o správném výběru, provozu, instalaci, údržbě a servisu naleznete ve všech uživatelských příručkách a doporučeních výrobce. Další informace
vám sdělí váš nadřízený nebo kontaktujte technický servis 3M.
• Aby se snížila rizika související s prací se záchranným zařízením, která mohou mít (pokud jim nezabráníte), za následek vážný úraz
či úmrtí:
- Před každým použitím a po každém pádu zkontrolujte výrobek v souladu s postupy uvedenými v této příručce.
- Pokud kontrola odhalí nebezpečný nebo vadný stav, okamžitě výrobek vyřaďte z provozu a zřetelně jej označte nápisem „NEPOUŽÍVAT". Výrobek
zlikvidujte nebo opravte podle požadavků této příručky.
- Pokud byl výrobek vystaven záchytné síle nebo síle způsobené pádem, musí být okamžitě vyřazen z provozu. Výrobek zlikvidujte nebo opravte podle
požadavků této příručky.
- Zajistěte, aby systémy pro ochranu proti pádu sestavené ze součástí vyrobených různými výrobci, byly kompatibilní a splňovaly všechny platné
předpisy, normy nebo požadavky týkajících se ochrany proti pádu. Před použitím těchto systémů se vždy poraďte s kompetentní nebo kvalifikovanou
osobou.
- Záchranné lano je nutné uchovávat mimo veškeré překážky, jako například: aby se do něj nezamotali jiní uživatelé, pracovníci, pohyblivé stroje
či ostatní okolní předměty nebo aby do něj nenarazily předměty nad hlavou, které by mohly spadnout na záchranné lano nebo uživatele.
- Používejte vhodnou ochranu hran, pokud se záchranné lano může dostat do kontaktu s ostrými hranami nebo hrubými povrchy.
- Záchranné lano nekruťte, neuzlujte, neuvazujte a dbejte na to, aby nedocházelo k jeho prověšení.
- Během dlouhých sestupů ani po nich se nedotýkejte částí systému, která jsou během sestupů vystavovány velkému tření. Tyto části mohou
být horké a způsobit popáleniny.
- Při připojování záchytného lana dodržujte všechna doporučení výrobce.
- Při provádění záchranných operací vždy postupujte podle záchranného plánu na pracovišti.
- Nepoužívejte tento produkt, dokud neabsolvujete technický záchranný výcvik.
- Ujistěte se, že je výrobek správně nakonfigurován a nainstalován pro bezpečný provoz, jak je popsáno v této příručce.
- Nepřekračujte počet povolených uživatelů uvedený v této příručce.
- Zajistěte, aby dráha sestupu byla volná a aby na dosedací ploše nebyly žádné překážky ani nebezpečí, se kterými byste mohli přijít do kontaktu.
- Při instalaci, používání nebo přesouvání výrobku postupujte opatrně, neboť pohyblivé součásti mohou vytvářet místa uskřípnutí.
- Vždy zaznamenávejte sestupy podle těchto pokynů a v případě potřeby vyřaďte produkt z provozu v souladu s uvedenými limity použití.
• Aby se snížila rizika související s prací ve výškách, která mohou mít (pokud jim nezabráníte) za následek vážný úraz či úmrtí:
- Váš zdravotní a fyzický stav vám musí umožnit bezpečnou práci ve výšce a odolat všem silám spojeným s případným jištěním proti pádu. Pokud
máte dotazy týkající se vaší schopnosti používat toto zařízení, poraďte se se svým lékařem.
- Nikdy nepřekračujte přípustnou kapacitu vašeho zařízení na ochranu proti pádu.
- Nikdy nepřekračujte maximální délku volného pádu specifikovanou pro vaše zařízení na ochranu proti pádu.
- Nepoužívejte zařízení na ochranu proti pádu, která neprojdou kontrolou, nebo pokud máte obavy ohledně vhodnosti zařízení. S případnými dotazy
kontaktujte technický servis společnosti 3M.
- Některé kombinace subsystémů a součástí mohou narušovat provoz tohoto zařízení. Používejte pouze kompatibilní připojení. Pokud chcete toto
zařízení používat v kombinaci s jinými součástmi nebo subsystémy, než které jsou popsány v této příručce, obraťte se na technický servis 3M.
- Buďte zvláště opatrní při práci u pohybujících se strojů, v prostředí s nebezpečím úrazu elektrickým proudem, s extrémními teplotami, chemickým
nebezpečím, výbušnými nebo toxickými plyny, ostrými hranami, hrubými povrchy nebo pod stropními materiály, které by na vás nebo vaše zařízení
na ochranu proti pádu mohly spadnout.
- Ujistěte se, že je výrobek, který používáte, dimenzován pro nebezpečí přítomná ve vašem pracovním prostředí.
- Při práci ve výškách zajistěte bezpečnou výšku ukotvení.
- Nikdy své zařízení na ochranu proti pádu neupravujte ani neměňte. Opravy tohoto zařízení může provádět pouze společnost 3M nebo osoby
s písemným oprávněním společnosti 3M.
- Před použitím zařízení na ochranu proti pádu se ujistěte, že je zaveden písemný záchranný plán, který zajistí rychlou záchranu, pokud dojde k pádu.
- Pokud dojde k pádu, okamžitě zajistěte pracovníkovi, který spadl, lékařskou pomoc.
- Pro aplikace jištění proti pádu používejte pouze celotělový postroj. Nepoužívejte tělový pás.
- Minimalizujte riziko výkyvu při pádu tím, že budete pracovat co nejblíže pod kotevním bodem.
- Při školení s tímto výrobkem musí být použit sekundární systém ochrany proti pádu. Školené osoby nesmějí být vystaveny riziku neúmyslného pádu.
- Při instalaci, používání nebo kontrole výrobku vždy noste vhodné osobní ochranné pomůcky.
- Nikdy nepracujte pod zavěšenou zátěží nebo pracovníky.
- Vždy udržujte 100% uvázání.
Č. FORMULÁŘE: 5908259 REV: B 38