3M ROLLGLISS R350 Gebrauchsanleitung Seite 393

7.0 ETICHETE și MARCAJE
7.1 REZUMAT: Figura „Etichetele produsului" ilustrează etichetele și marcajele prezente pe produs. Consultați mai jos un rezumat
al informațiilor furnizate pe fiecare etichetă și marcaj.
;
Imaginile etichetelor sunt concepute în scop orientativ. Pentru informații specifice, consultați etichetele produselor.
;
Etichetele lipsă sau deteriorate trebuie înlocuite. Toate etichetele trebuie să fie lizibile în totalitate.
1
Specificații coborâre
2 Citiți toate instrucțiunile.
3
Informații privind organismul notificat
4
Specificații ridicare
5 Pentru informații suplimentare, consultați secțiunea 5.
6
Număr model
7 Numărul lotului
8 Lungimea sistemului (metri, picioare)
9
Raport model
10 Data fabricației (an/lună)
X
1) Numărul modelului 2) Numărul lotului 3) Fabricat (an/lună) 4) Lungimea corzii de salvare [eticheta corzii de salvare]
Y
1) Numărul modelului 2) Numărul lotului 3) Fabricat (an/lună) [Eticheta troliului manual]
8.0 GLOSAR DE TERMENI
8.1 DEFINIȚII: În aceste instrucțiuni se utilizează următorii termeni și următoarele definiții.
;
Pentru lista completă de termeni și definiții, vizitați site-ul nostru: www.3m.com/FallProtection/ifu-glossary
• PERSOANĂ AUTORIZATĂ: Persoana desemnată de angajator pentru îndeplinirea atribuțiilor într-un loc în care persoana va fi expusă la un risc
de cădere.
• PERSOANĂ COMPETENTĂ: Persoana care este în măsură să identifice pericolele existente și predictibile în zona din împrejurimi sau condițiile
de muncă necorespunzătoare, insalubre, periculoase sau riscante pentru angajați și care este autorizată să ia măsuri corective prompte pentru
eliminarea acestora.
• SISTEM DE OPRIRE A CĂDERII: Colecția de echipamente de protecție împotriva căderii configurate pentru a proteja utilizatorul în caz de cădere.
• PERSOANĂ CALIFICATĂ: Persoana care deține o diplomă sau un certificat sau are un statut profesional recunoscut sau care, prin cunoștințe,
pregătire și experiență extinse, și-a demonstrat cu succes capacitatea de a rezolva problemele legate de sistemele de protecție împotriva căderii
și de salvare, în măsura impusă de reglementările naționale, regionale și locale aplicabile.
• SISTEM DE SALVARE: Colecția de echipamente de protecție împotriva căderii configurate pentru a scoate o persoană dintr-o zonă periculoasă spre
o locație sigură. Căderea liberă nu este permisă.
• SALVATOR: Persoana care folosește sistemul de salvare pentru a efectua o salvare asistată.
• SISTEM DE LIMITARE A CĂDERII: Colecția de echipamente de protecție împotriva căderii configurate pentru a împiedica utilizatorul de a ajunge
să fie expus unui risc de cădere. Căderea liberă nu este permisă.
• UTILIZATOR: Persoana care desfășoară activități, fiind protejată de un sistem de protecție împotriva căderii.
• SISTEM DE POZIȚIONARE ÎN TIMPUL LUCRULUI: Colecția de echipamente de protecție împotriva căderii configurate pentru a sprijini un utilizator
într-o poziție în timpul lucrului.
393