Filmvertonung; Film Vorbereiten; Filmschnitt; Filmbespurung - Bauer T 280 Multi Format Bedienungsanleitung

Material: Holz und Stifte
Materiaal: Hout en pennetjes
Materiau: Du bois et des pointes
2. Filmvertonung
Film vorbereiten
Filmschnitt
Filme auf Azetatbasis können sowohl mit
einer Naß-Klebepresse, z.B. der Bauer K 20,
oder einer Trocken-Klebepresse bearbeitet
werden.
Filme auf Polyesterbasis, z.B. Single-8-Filme,
können Sie nur mit einer Trocken-Klebe-
presse bearbeiten. Da eine Duoplay-
Vertonung zwei Tonspuren auf dem Film
erfordert, verwenden Sie bitte eine Trocken-
Klebepresse, die sowohl für die Tonspur 1 als
auch für die Tonspur 2 eine Aussparung frei
läßt. Das gleiche gilt für Liveton-Filme.
Hinweise zum Schnitt von Liveton-Filmen in
Teil 3, Seite 45.
Filmbespurung
Nach erfolgtem Filmschnitt läßt sich eine
Bespurung durchführen; die Tonspuren
werden dann durchgehend aufgebracht.
Verlangen Sie bitte von der Bespurungsfirma
eine sogenannte »Stereo-Tonspur«.
Aus Schnittresten stellen Sie einen kurzen
Probefilm zusammen, den Sie ebenfalls
bespuren lassen. Mit ihm können Sie dann
die Vertonungshandgriffe üben, ohne den
wertvollen Originalfilm verwenden zu
müssen.
Tonquellen
© Kassettenrecorder bzw. Tonbandgerät
Der Bauer Projektor ermöglicht den Fern-
start und -stop eines angeschlossenen
Bandgerätes.
Dies erleichtert Ihnen eine schnelle und
problemlose Vertonung.
Bei Spulen-Bandgeräten kann durch Ver-
drehen der Spulen von Hand die
gewünschte Tonstelle exakt an den Ton-
kopf angelegt werden.
Dies ist auch bei Kassettenrecordern mög-
lich, wenn die Wickelachsen zugänglich
sind. Mit Hilfe eines kleinen Adapters läßt
sich die gewünschte Tonstelle genau ein-
stellen (siehe nebenstehende Skizze).
Beachten Sie bitte:
Viele »fernstartbare« Kassettenrecorder
können zwar bei Tonaufnahme mit dem zuge-
hörigen Mikrofon gestartet und gestoppt
werden, bei Tonwiedergabe dagegen ist der
Fernstart auBer Funktion. Manche Recorder
lassen sich umbauen - setzen Sie sich bitte
gegebenenfalls mit dem Gerätehersteller in
Verbindung.
25