Bauer T 280 MULTI FORMAT Bedienungsanleitung Seite 9

Table des matières
A. Mode d'emploi abrégé
(projection)
B. Mode d'emploi détaillé
1. Projection de films
Avant la projection:
Projection de films muets:
Projection de films sonores:
2. Sonorisation des films
Préparation du film:
Sources sonores:
Fonction des éléments de commande:
Page
10
12
12
Branchement sur le secteur 12
Fonctions du commutateur de fonctions 12
Réglage sur l'écran 14
Fixation des bobines de film 14
Selection du format du film 14
Réglage de la vitesse de projection 16
Introduction du film 16
Mise au point et cadrage 18
Formeur de boucle 18
Projection en marche arrière 18
Répétition de séquences 18
Réembobinage du film 18
Après la projection 18
Sélection du mode correct
de reproduction 20
Duoplay et duoplay automatique 20
Projection de films à sonorisation supplé-
mentaire en plus du son enregistré en
direct 22
Branchement d'un haut-parleur extérieur 22
Branchement d'un amplificateur extérieur 22
Pour retirer un film projeté en partie 22
Montage du film 24
Application des pistes sonores 24
et film d'essai 24
Enregistrer à cassettes
ou magnétophone 24
Tourne-disques 26
Branchement des sources sonores 26
Branchement du casque d'écoute 26
Commutateur TRACK
(sélecteur de piste) 28
Touche RECORD
(touche d'enregistrement) 28
Touche LEVEL (régulateur pour réduire
le niveau sonore) 28
Régulateur SOUND-MIX 30
Commande à distance du magnétophone
avec le régulateur SOUND-MIX 30
Régulateur VOLUME (régulateur du
niveau sonore) 30
Ecoute de contrôle de l'enregistrement
sonore 30