Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
1. Remover a embalagem de película da estrutura de madeira, remover
cuidadosamente a estrutura de transporte.
2. Remover quatro a seis parafusos de cada lado.
3. Retirar os componentes embalados separadamente da palete.
4. Remover a embalagem de película do sistema dispensador de produto.
AVISO! Cortar com cuidado a embalagem de película. Não usar
ferramentas de corte inadequados como facas de cozinhas, lâminas de
decoração ou canivetes.
5. Soltar os quatro parafusos da palete em cada canto do sistema dispensador de
produto.
6. Eliminar a embalagem de acordo com os regulamentos específicos do país.
i
Os cabos e acessórios fornecidos encontram-se diretamente no sistema ou estão
aparafusados na palete.
4.5.
CONDIÇÕES AMBIENTE
Armazenamento em ambiente protegido da luz, isento de pó, seco em área
interior e livre de oscilações e vibrações.
Não armazenar ou instalar perto de substâncias corrosivas, agressivas, químicas,
de solventes, de humidade e sujidade.
4.5.1.
Transporte e armazenamento
Faixa de temperatura permitida
Humidade relativa do ar (sem
condensação)
4.5.2.
No local de instalação
Faixa de temperatura
Humidade relativa do ar (sem
condensação)
Iluminação do ambiente de trabalho
*Humidade relativa do ar maior permitida em temperaturas mais baixas.
5.
Montagem
PERIGO
Corrente elétrica
Perigo de vida devido a choque elétrico.
»
Desligar o aparelho da rede elétrica antes de iniciar quaisquer trabalhos de
montagem, limpeza e manutenção.
»
Instalação elétrica, manutenção e reparação só por pessoal técnico adequado.
»
Usar apenas no interior.
»
Desligar o aparelho imediatamente da rede elétrica e não o reutilizar em caso de
danos em cabos elétricos ou tomadas.
»
Não prender, apertar nem passar por cima de cabos.
»
Não armazenar líquidos perto de componentes condutores de corrente.
»
Não operar com mãos húmidas ou molhadas.
»
A tensão teórica e a frequência indicadas na placa de características têm de
coincidir com a tensão de rede.
Não expor a pó, sujidade ou líquidos.
Evitar vibrações, movimentos bruscos, choques e impactos.
5.1.
PREPARAÇÃO DA MONTAGEM PELA ENTIDADE
EXPLORADORA
i
Primeira colocação em funcionamento e ligação dos sistemas dispensadores de
produtos pelo serviço ao cliente do Hoffmann Group. Antes de uma nova mudança
do local de instalação, contactar o serviço ao cliente.
As seguintes atividades podem ser realizadas pela entidade exploradora.
Instalar no local de instalação final.
Montar o suporte do ecrã e o monitor.
Preparar a ligação de rede e alimentação de tensão.
Alimentação de tensão estável sem grandes flutuações de tensão, como as
causadas por aparelhos de soldadura ou grandes máquinas de corte.
Se necessário, considerar a ligação através de alimentação elétrica ininterrupta
(UPS).
-10 °C a 60 °C; por um curto período de
até 24h também 70 °C
10 – 90%
+10 °C a +60 °C
10 – 90%*
no mínimo 300 lux
5.2.
INSTALAR
ATENÇÃO
Cargas suspensas
Perigo de morte devido a perigo de esmagamento, corte e colisão de corpos e
membros.
»
Realizar o trabalho de transporte por pessoas instruídas que receberam instrução
técnica de segurança no manuseamento de equipamento de elevação e
trabalhos de transporte.
»
Usar apenas veículos de transporte, equipamentos de elevação e equipamentos
de engate testados que sejam adequados ao peso e às dimensões do material a
transportar.
»
Não estar por baixo, nem entrar na área de oscilação de cargas suspensas.
»
Respeitar o centro de gravidade do aparelho.
»
Não colocar equipamentos de elevação como cordas e cintas sobre arestas e
cantos afiados, não dar nós, não torcer.
»
Verificar o assento seguro dos equipamentos de engate.
»
Movimentar as cargas apenas sob supervisão, depositar a carga ao sair do local
de trabalho.
CUIDADO
Transporte para o local de instalação
Perigo de ferimentos devido ao peso elevado ao elevar inadequadamente.
»
Usar proteção para os pés, luvas de proteção.
»
Proteger as vias de deslocação e transporte.
»
Empurrar ou transportar apenas com gavetas e compartimento do armário
fechados e bloqueados.
»
Transportar para o locar de instalação com pelo menos duas pessoas.
ü Garantir que se usa um piso plano, fixo e concebido para a capacidade de carga
máxima do PickOne.
ü Instalar o PickOne com 2 pessoas.
1. Instalar o PickOne numa superfície plana e estável.
2. Posicionar o PickOne no local de instalação.
3. Compensar irregularidades do piso.
4. Usar um nível de bolha de ar para verificar se o PickOne está horizontal e vertical.
»
O PickOne está instalado.
5.3.
ALINHAR
ü Painéis de base removidos para instalação.
1. Alinhar o sistema dispensador de produto com os 6 pés de ajuste e a chave de
bocas tam. 17.
»
Sistema dispensador de produto alinhado.
6.
Colocação em funcionamento
6.1.
LIGAR O SISTEMA DISPENSADOR DE PRODUTO
G
Eletricistas
ü Sistema dispensador de produto desembalado.
ü Painéis de base desmontados para instalação.
1. Ligar o cabo de alimentação à tomada de alimentação na parte inferior do
sistema dispensador de produto.
2. Ligar o cabo de rede à tomada RJ-45 na parte inferior do sistema dispensador de
produto.
3. Ligar o cabo de rede à ligação de rede.
4. Montar os painéis de base.
5. Ligar o cabo de ligação de rede à tomada.
»
O sistema dispensador de produto está ligado.
6.2.
INICIAR O SISTEMA DISPENSADOR DE PRODUTO
ü Acesso de emergência fechado e bloqueado.
ü Sistema dispensador de produto ligado à rede elétrica.
ü Sistema principal (Master) ligado à rede.
1. Ligar o monitor.
2. O computador do sistema dispensador de produto liga-se automaticamente
depois de premir o botão Power.
»
O sistema operativo está operacional.
6.3.
LIGAR O SMARTLINE COMO MASTER À EXTENSÃO PICKONE
E
Eletricistas
ü Extensão PickOne posicionada ao lado do SmartLine Master.
ü Sistemas dispensadores de produtos desligados da alimentação de tensão.
ü Cobertura retirada.
ü Painel de base retirado.
1. Retirar a tampa frontal da cobertura.
2. Expor a abertura para a guia de cabos na tampa frontal.
3. Passar o cabo de dados pelo casquilho de proteção do cabo.
4. Ligar o cabo de alimentação da tomada à entrada de extensão.
www.hoffmann-group.com
de
en
bg
da
fi
fr
it
hr
lt
nl
no
pl
pt
ro
sv
sk
sl
es
cs
hu
79
Werbung
