Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
GARANT Tool24 PickOne
de
3. Poprowadzić przewód danych przez ochronny przepust kablowy.
4. Podłączyć przewód do urządzeń nienagrzewających się z gniazdka do wejścia
rozszerzeń.
5. Podłączyć gniazdo RJ45 przewodu danych rozszerzenia PickOne za pomocą ka-
en
bla krosowego na adapterze RS232 / RJ45 bezpośrednio do gniazda COM kom-
putera systemu Master przez przepust kablowy.
6. Lub podłączyć gniazdo RJ45 przewodu danych rozszerzenia PickOne za pomocą
kabla krosowego na adapterze RS232 / RJ45 + konwerter USB RS232 przez prze-
pust kablowy do gniazda USB komputera systemu Master.
bg
7. Zamontować pokrywę przednią z ochronnym przepustem kablowym na osłonie.
8. Zamontować osłonę.
9. Przywrócić zasilanie.
10. Włączyć system wydawania towarów i połączyć systemy ze sobą w oprogramo-
da
waniu.
»
Smartline Master podłączony do rozszerzenia PickOne.
6.4.
PODŁĄCZANIE PICKONE W WERSJI MASTER DO
fi
ROZSZERZENIA PICKONE
D
Wykwalifikowany elektronik
fr
ü Rozszerzenie PickOne umieszczone obok PickOne Master.
ü System wydawania towarów odłączony od zasilania.
ü Maskownica cokołu usunięta.
1. Podłączyć przewód do urządzeń nienagrzewających się z gniazdka do wejścia
it
rozszerzeń.
2. Podłączyć gniazdo RJ45 przewodu danych rozszerzenia PickOne za pomocą ka-
bla krosowego na adapterze RS232 / RJ45 bezpośrednio do gniazda COM kom-
putera systemu Master przez przepust kablowy.
hr
3. Lub podłączyć gniazdo RJ45 przewodu danych rozszerzenia PickOne za pomocą
kabla krosowego na adapterze RS232 / RJ45 + konwerter USB RS232 przez prze-
pust kablowy do gniazda USB komputera systemu Master.
4. Przywrócić zasilanie.
lt
5. Włączyć system wydawania towarów i połączyć systemy ze sobą w oprogramo-
waniu.
»
PickOne Master podłączony do rozszerzenia PickOne.
6.5.
PODŁĄCZANIE LOCKER W WERSJI MASTER DO
nl
ROZSZERZENIA PICKONE
F
Wykwalifikowany elektronik
no
ü Rozszerzenie PickOne umieszczone obok Locker Master.
ü System wydawania towarów odłączony od zasilania.
ü Maskownica cokołu usunięta.
pl
ü Maskownica cokołu szafki Locker usunięta.
1. Podłączyć przewód do urządzeń nienagrzewających się z gniazdka do wejścia
rozszerzeń.
2. Podłączyć gniazdo RJ45 przewodu danych rozszerzenia PickOne za pomocą ka-
pt
bla krosowego na adapterze RS232 / RJ45 bezpośrednio do gniazda COM kom-
putera systemu Master przez przepust kablowy.
3. Lub podłączyć gniazdo RJ45 przewodu danych rozszerzenia PickOne za pomocą
kabla krosowego na adapterze RS232 / RJ45 + konwerter USB RS232 przez prze-
pust kablowy do gniazda USB komputera systemu Master.
ro
4. Przywrócić zasilanie.
5. Włączyć system wydawania towarów i połączyć systemy ze sobą w oprogramo-
waniu.
»
Locker Master podłączony do rozszerzenia PickOne.
sv
6.6.
WYŁĄCZANIE SYSTEMU WYDAWANIA TOWARÓW
1. Prawidłowo zamknąć oprogramowanie.
2. Zamknąć system operacyjny.
sk
3. Odłączyć system wydawania towarów od zasilania sieciowego.
7.
Eksploatacja
NIEBEZPIECZEŃSTWO
sl
Niedziałające urządzenia ochronne lub zabezpieczające
Zagrożenie życia lub poważne obrażenia.
»
Przed rozpoczęciem pracy sprawdzić wszystkie urządzenia zabezpieczające pod
kątem sprawnego działania i prawidłowej instalacji.
es
»
Nie wyłączać urządzeń zabezpieczających, jak np. kanał awaryjny.
»
Zapewnić dostępność gniazd do podłączania systemu wydawania towarów.
»
Systemu wyłączonego z eksploatacji nie należy ponownie uruchamiać w niekon-
trolowany sposób.
cs
»
Zapewnić stałą dostępność urządzeń zabezpieczających.
hu
74
PRZESTROGA
Niezabezpieczone, spadające lub porozrzucane przedmioty
Zmiażdżenie i stłuczenie dłoni, stóp i ciała.
»
Na systemie wydawania towarów nie należy ustawiać ani mocować żadnych cięż-
kich przedmiotów.
»
Uwzględnić maksymalną nośność.
»
Utrzymywać obszar pracy w czystości, uprzątnąć nieużywane przedmioty.
»
Oznakować wszystkie miejsca grożące potknięciem, których nie da się wyelimi-
nować.
PRZESTROGA
Niebezpieczeństwo zmiażdżenia podczas zamykania klap wydawania towarów
Zmiażdżenie dłoni.
»
Podczas zamykania nie sięgać do klap wydawania towarów.
NOTYFIKACJA! W klapach wydawania towarów nie należy przechowywać
żadnych substancji żywicznych, które powodują sklejanie urządzenia zamy-
kającego.
7.1.
MAGAZYNOWANIE TOWARÓW
ü Artykuły nie mogą wystawać z półki.
ü Wielkość półki musi odpowiadać wielkości artykułu.
ü Nie wolno przekraczać maksymalnego obciążenia na półkę.
ü System jest gotowy.
ü Użytkownik jest zalogowany.
1. Postępować zgodnie z instrukcjami na ekranie dotyczącymi magazynowania ar-
tykułów.
»
W celu magazynowania dotknąć artykułów i ilości na widocznych obszarach.
2. Wyrównać skaner ręczny z kodem kreskowym artykułu.
»
Zeskanować artykuł za pomocą kodu kreskowego.
3. Wprowadzić ręcznie ilość artykułów.
»
Potwierdzić wpis.
4. Półka otwiera się.
5. Umieścić artykuł na półce i potwierdzić go na ekranie.
»
Artykuł magazynowany.
7.2.
WYDAWANIE TOWARÓW
ü System jest gotowy
ü Użytkownik jest zalogowany.
1. Postępować zgodnie z instrukcjami dotyczącymi wyboru artykułu wyświetlanymi
na ekranie.
»
W celu wyboru dotknąć artykułów i ilości na widocznych obszarach.
2. Wybrać artykuł.
»
Potwierdzić artykuł
3. Wybrać ilość.
»
Potwierdzić ilość.
4. Półka otwiera się.
»
Wyjąć artykuł.
8.
Usterki i usuwanie błędów
NIEBEZPIECZEŃSTWO
Komponenty przewodzące prąd
Zagrożenie dla życia spowodowane porażeniem prądem.
»
Konserwacją i naprawami może zajmować się tylko wykwalifikowany elektryk.
»
Przed rozpoczęciem wszelkich czynności konserwacyjnych wyłączyć urządzenie,
odłączyć od źródła zasilania i zabezpieczyć przed ponownym włączeniem.
»
Sprawdzić brak napięcia, uziemić i zewrzeć.
»
Przykryć lub odgrodzić sąsiadujące komponenty znajdujące się pod napięciem.
»
Uszkodzenia komponentów przewodzących prąd należy niezwłocznie usunąć.
i
Dostęp awaryjny należy otwierać w razie wystąpienia usterki oraz w celu instala-
cji półek z zasilaniem; umożliwi to ręczne odblokowanie systemu wydawania towaru,
który nie znajduje się pod napięciem.
i
Sprawdzić komunikat o usterce na ekranie dotykowym.
ü Usuwaniem usterek – zależnie od rodzaju -– może zajmować się wykwalifikowa-
ny elektryk lub wykwalifikowany mechanik.
ü Odciąć obszar zagrożenia.
ü Poinformować odpowiedzialną osobę o usterce.
1. Wylogować użytkownika z systemu,
2. ponownie zalogować i powtórzyć procedurę.
3. Jeżeli błąd powtórzy się dwa do trzech razy z rzędu, wyłączyć system wydawania
towarów.
4. Odłączyć od prądu na 30 sekund i ponownie uruchomić.
8.1.
ODBLOKOWANIE AWARYJNE
i
W sytuacjach niebezpiecznych należy jak najszybciej zatrzymać ruchy podze-
społów i wyłączyć zasilanie.
Werbung
