Garant TOOL24 PICKONE Betriebsanleitung Seite 18

GARANT Tool24 PickOne
de
 Съхранявайте инструкциите за безопасност, предупреждение и работа в
четливо състояние.
2.7. ЗАЩИТНИ ПРИСПОСОБЛЕНИЯ
2.7.1. Спиране в случай на авария
en
i
В зависимост от естеството на повредата, тя трябва да бъде
отстранена само от оторизиран специалист или сервизната служба Hoffmann
Group.
bg
 При повреди, които представляват непосредствена опасност за хора или
имущество, изключете системата за извеждане на стоки от електрическата
мрежа и я обезопасете срещу повторно включване.
 Определете причината за повредата.
da
ВНИМАНИЕ! Възможни имуществени щети при внезапно изключване
на електрозахранването.
2.7.2. Обезопасяване срещу повторно включване
1. Спрете системата за извеждане на стоки, изключете я от електрическата
fi
мрежа, проверете за наличие на напрежение.
2. Обезопасете опасната зона около системата за извеждане на стоки,
уведомете за работата с ясно видима информационна табела и забранете
включването.
fr
3. След приключване на работата възстановете устройствата за безопасност и
защита.
4. Проверете устройствата за защита и безопасност за правилно
функциониране, отстранете информационната табела.
it
3. Общ преглед на уреда
3.1. PICKONE
A
hr
1 Корпус
2 Цилиндрична ключалка за
аварийно отключване
lt
3 Отделения за извеждане на
стоки/въртележка
4 Ключалка на
разпределителния шкаф за
nl
аварийно отключване
5 Компютърен модул
6 Цокъл на високоповдигача
със светодиодно осветление
no
3.2. ФАБРИЧНА ТАБЕЛКА
Designation:
pl
Commercial Designation:
Series / Type / Item number:
Voltage / Phases / Frequency:
pt
Full load current / SCCR:
10
Serial Number / YOC:
9
ro Ho mann Supply Chain GmbH
Poststraße 15 • 90471 Nuremberg • Germany
1 Генерично наименование
sv
2 Търговско наименование
3 Серия/Тип/Каталожен номер
sk
4 Напрежение във V/фази/честота
в Hz
5 Пълно електрическо
натоварване в А/макс. ток при
sl
късо съединение в kA
3.3. ОБЩ ПРЕГЛЕД НА СВЪРЗВАНЕТО
H
es
№
1
2
cs
3
hu
18
7 Блок за управление и
двигателен блок
8 Светодиодна лента
9 Клапи за извеждане на стоки
10 Баркод скенер (1D стандарт,
2D принадлежности)
11 22-инчов сензорен екран
Power:
For UK: Ho mann UK Quality Tools Ltd,
Holborn Hill, Birmingham, B7 5JR
6 Маркировка CE и UKCA
7 Символ за маркиране на
електрическо и електронно
оборудване
8 Адрес на производителя
9 Сериен номер/Година на
производство
10 Номинална мощност в kW
Тип на свързването Функция
Мрежа Мрежова връзка
Щепсел за слаботокови Мрежова връзка,
устройства C13 електрозахранване (вход)
USB – B Чрез USB конектора може
да се свърже Smartline
разширение с компютъра
на системата за
извеждане на стока
Tool24 PickOne.
4. Транспорт, място на монтаж и съхранение
i
Проверете продукта за транспортни повреди веднага след получаване.
Ако е повреден, не извършвайте монтаж или пускане в експлоатация.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Висящи товари
Опасност за живота, както и опасност от смачкване, срязване и удар на тялото и
крайниците.
» Транспортните дейности да се извършват от инструктирани лица,
преминали инструктаж за безопасност при работа с подемни механизми и
транспортни дейности.
» Използвайте само тествани транспортни средства, подемни механизми и
сапани, които са проектирани за теглото и размерите на транспортирания
товар.
» Не пристъпвайте и не посягайте под или в обхвата на завъртане на окачени
товари.
» Внимавайте за центъра на тежестта на уреда.
» Не поставяйте подемни съоръжения като въжета и колани върху остри
ръбове и ъгли, не връзвайте, не усуквайте.
» Проверете сигурното положение на сапаните.
» Движете товарите само под наблюдение, при напускане на работното място
спуснете товара.
ПОВИШЕНО ВНИМАНИЕ
Опасност от нараняване при транспортиране
Опасност от нараняване поради неправилно транспортиране до мястото за
разполагане.
» Носете предпазни средства за краката, предпазни ръкавици и каска.
» Транспортиране с минимум двама души.
» Обезопасете пътищата за бутане и транспортиране.
» Ако е налична, освободете спирачката за паркиране на направляващите
ролки и я фиксирайте преди работи.
» Транспортирайте със затворени, заключени и допълнително фиксирани
чекмеджета и врати.
ВНИМАНИЕ
Неправилно транспортиране
Повреди по транспортната пратка.
» Действайте с опакования пакет в съответствие със символите и
инструкциите върху опаковката.
» Не дърпайте по пода.
» Транспортирайте опакования пакет изправен, завързан и осигурен срещу
изплъзване.
» Внимавайте за центъра на тежестта.
» Използвайте предвидените точки за захващане.
1
» При поставяне поставяйте бавно и равномерно.
2
» Отстранете транспортната опаковка непосредствено преди монтажа.
3
» Отстранете осигурителните приспособления за транспорта на мястото за
поставяне.
4
5
4.1. ОБЯСНЕНИЕ НА СИМВОЛА
Символ Значение
6
Защитете опаковката от влага и я дръжте суха.
7
8
Опаковка с чупливо или чувствително съдържание. Третирайте
с повишено внимание, не оставяйте да падне, не излагайте на
удари.
Върховете на стрелки обозначават горната част на опаковката и
винаги трябва да сочат нагоре, за да се избегне повреждане на
съдържанието.
Не стифирайте пакетите.
4.2. ТРАНСПОРТНИ РАЗМЕРИ
Арт. № 979201, 979211,
979221
Височина
Ширина
Дълбочина
Тегло
4.3. ТРАНСПОРТИРАНЕ ДО МЯСТОТО НА ПОСТАВЯНЕ
ü Всички възможности за свързване на окончателното място за монтаж
предоставени.
ü Рафтът има достатъчна товароносимост.
ü Мотокарът или палетният високоповдигач са предназначени за теглото на
опаковката.
ü Условията на околната среда На мястото на монтаж са спазени.
1. Отстраняване на опаковката [} Страница 19].
2. Отстранете цокълната бленда.
Система Master Система за разширение
≈ 2200 mm
≈ 1200 mm
≈ 1000 mm
275 kg 255 kg