2. Retirar hasta seis tornillos por cada lado.
3. Retirar del palé los componentes embalados aparte.
4. Retirar el embalaje de lámina del sistema de salida de mercancías.
AVISO! Cortar con cuidado el embalaje de lámina. No utilizar herramientas
de corte inapropiadas, como cuchillos de cocina, decorativos o de bolsillo.
5. Soltar del palé cuatro tornillos en cada esquina del sistema de salida de mercancí-
as.
6. Eliminar el embalaje de forma técnicamente correcta siguiendo las disposiciones
específicas de cada país.
i
Los cables y accesorios incluidos en el suministro se encuentran directamente en el
sistema o están atornillados al palé.
4.5.
CONDICIONES AMBIENTALES
Almacenar o colocar en el interior protegido frente a la luz, libre de polvo, seco y
a salvo de sacudidas y vibraciones.
No almacenar o colocar en las proximidades de sustancias químicas corrosivas,
agresivas, disolventes, humedad y suciedad.
4.5.1.
Transporte y almacenamiento
Rango de temperatura admisible
Humedad relativa del aire (sin condensa-
ción)
4.5.2.
En el emplazamiento
Intervalo de temperatura
Humedad relativa del aire (sin condensa-
ción)
Iluminación del entorno de trabajo
*Es admisible una humedad relativa del aire más alta a temperaturas más bajas.
5.
Montaje
PELIGRO
Corriente eléctrica
Peligro de muerte por electrocución.
»
Antes de empezar cualquier trabajo de montaje, de limpieza o de mantenimien-
to, desconectar el dispositivo de la red de corriente.
»
La instalación eléctrica, el mantenimiento y la reparación solo pueden encomen-
darse a personal debidamente especializado.
»
Emplear solo en el interior.
»
No utilizar más el dispositivo y desconectarlo inmediatamente de la red eléctrica
si los cables eléctricos o tomas de corriente están defectuosos.
»
No pasar por encima de cables, no apretarlos ni aplastarlos.
»
No almacenar líquidos cerca de los componentes bajo tensión.
»
No utilizar con las manos húmedas o mojadas.
»
La tensión nominal y la frecuencia indicadas en la placa de características deben
corresponderse con la tensión de red.
No exponer a polvo, suciedad o líquidos.
Evitar las vibraciones, movimientos bruscos, golpes e impactos.
5.1.
PREPARACIÓN DE MONTAJE POR EL OPERADOR
i
Primera puesta en marcha y conexión de los sistemas de salida de mercancías
por el servicio de atención al cliente de Hoffmann Group. Antes de cambiar nueva-
mente el emplazamiento, contactar con el servicio de atención al cliente.
El propietario ha de realizar las siguientes tareas:
Colocar en el emplazamiento definitivo.
Instalar el soporte de la pantalla y el monitor.
Proporcionar la conexión de red y suministro de energía.
Fuente de alimentación estable sin grandes fluctuaciones de tensión, como las
causadas por máquinas de soldadura o máquinas de mecanizado grandes.
Si es necesario, considere la posibilidad de conexión a través de un sistema de ali-
mentación eléctrica ininterrumpida (SAI).
de -10 °C a +60 °C; a corto plazo durante
máx. 24 h también hasta +70 °C
10 – 90 %
Entre +10 °C y + +60 °C
10 – 90 %*
300 Lux como mínimo
5.2.
INSTALACIÓN
ADVERTENCIA
Cargas suspendidas
Peligro de muerte, así como de aplastamiento, corte y golpeo del cuerpo y las extre-
midades.
»
Trabajos de transporte por personas instruidas que hayan recibido instrucciones
técnicas de seguridad en el manejo de equipos elevadores y trabajos de trans-
porte.
»
Utilizar únicamente vehículos de transporte, equipos elevadores y medios de sus-
pensión verificados que estén dimensionados para el peso y las dimensiones del
material a transportar.
»
No pasar ni meter las manos por debajo o en la zona de basculación de cargas
suspendidas.
»
Tener en cuenta el centro de gravedad del aparato.
»
No apoyar equipos elevadores como cables y correas en cantos y esquinas agu-
das.
»
Comprobar el asiento seguro de los medios de suspensión.
»
Mover las cargas solo bajo vigilancia, asentar la carga al abandonar el puesto de
trabajo.
ATENCIÓN
Transporte al lugar de emplazamiento
Peligro de lesiones por levantamiento inadecuado debido al peso propio elevado.
»
Utilizar protección para los pies, guantes protectores.
»
Asegurar las vías de desplazamiento y de transporte.
»
Desplazamiento o transporte solo con los cajones y el compartimento de armario
cerrados y bloqueados.
»
Transportar a su emplazamiento entre dos personas como mínimo.
ü Asegurarse de que PickOne esté colocado sobre una superficie plana y fija dise-
ñada para soportar la capacidad de carga máxima.
ü Colocar PickOne con 2 personas.
1. Colocar PickOne en un suelo plano y firme.
2. Colocar PickOne en el lugar de instalación.
3. Equilibrar los suelos irregulares.
4. Con un nivel de burbuja, comprobar que PickOne esté alineado en horizontal y
vertical.
»
PickOne está instalado.
5.3.
ALINEAR
ü Retirar los paneles base para la instalación.
1. Alinear el sistema de salida de mercancías usando los 6 pies ajustables y la llave
de boca de tamaño 17.
»
El sistema de salida de mercancías se ha alineado.
6.
Puesta en marcha
6.1.
CONECTAR EL SISTEMA DE SALIDA DE MERCANCÍAS
G
Personal cualificado para trabajos eléctricos
ü El sistema de salida de mercancías está desempacado.
ü Desmontar los paneles base para la instalación.
1. Conectar el cable del aparato de frío a la toma del aparato de frío situada en la
parte inferior del sistema de salida de mercancías.
2. Conectar el cable de red al conector RJ-45 situado en la parte inferior del sistema
de salida de mercancías.
3. Conectar el cable de red al puerto de red.
4. Montar las cubiertas de la base.
5. Conectar el cable de conexión de red a la toma de corriente.
»
El sistema de salida de mercancías está conectado.
6.2.
HACER ARRANCAR EL SISTEMA DE SALIDA DE MERCANCÍAS
ü Acceso de emergencia cerrado y bloqueado.
ü Sistema de salida de mercancías conectado con la red de corriente.
ü Sistema principal (maestro) conectado con la red.
1. Encender el monitor.
2. El ordenador del sistema de salida de mercancías se enciende automáticamente
después de presionar el botón Power.
»
El sistema operativo está listo para usarse.
6.3.
CONECTAR SMARTLINE COMO MASTER CON LA EXTENSIÓN
DE PICKONE
E
Personal cualificado para trabajos eléctricos
ü Extensión de PickOne colocada junto a Smartline Master.
ü Sistemas de salida de mercancías desconectados de la alimentación de tensión.
ü Cubierta retirada.
ü Retirar la cubierta base.
1. Retirar la tapa frontal de la cubierta.
www.hoffmann-group.com
de
en
bg
da
fi
fr
it
hr
lt
nl
no
pl
pt
ro
sv
sk
sl
es
cs
hu
109