Endress+Hauser Cleanfit CPA474 Anleitung Seite 64

16. Schrauben Sie den Anschlussblock Pneumatik mit
2 Inbusschrauben M5 x 35 und mit einem Inbus-
schlüssel 4,0 x 100 handfest, im Uhrzeigersinn, an
den Schwenkantrieb (siehe Abbildung 11).
Abbildung 11
2 Inbusschrauben
anziehen
17. Wenn Sie in der Armatur einen ausschließlich
pneumatischen Antrieb einsetzen, kann der
Antrieb J8/1 pneumatisch komplett in dieser
Form an den Flansch der Armatur angebaut werden.
Bei dieser Konfiguration bitte weiter mit dem
nächsten Schritt.
Ansonsten machen Sie bitte mit
Seite 65 weiter.
18. Abschließend ziehen Sie den roten Markierungsgriff
fest, mit einem Schraubendreher in der gezeigten
Stellung geöffnet (siehe Abbildung 12).
Abbildung 12
Roten Markierungsgriff
festziehen
19. Je nach Konfiguration müssen, wenn erforderlich, die
#
2x A6 Endschalter pneumatisch
und in den Zylinderkopf eingebaut werden.
Der Einbau der außenliegenden Kit-Ersatz-
teile ist in Kapitel 5.1
Ansonsten weiter mit dem
20. Stecken Sie die Luftschläuche 1:1 vom gebrauchten
um auf den neuen Kugelhahnantrieb. Entfernen Sie
den gebrauchten Kugelhahnantrieb.
21. Machen Sie bitte auf
71217190 Manual kits CPA474
105
Kits Retractable process assembly Cleanfit CPA474
Kapitel 7.2 ab
in das Spülgehäuse
ab Seite 14 beschrieben.
nächsten Schritt.
Seite 38 ab Schritt 17 weiter.
16. Screw the terminal block pneumatic with
2 Allen screws M5 x 35 hand-tight to the
slewing gear, by turning clockwise, using an
Allen key 4,0 x 100 (see figure 11).
17. If you use an only pneumatic drive in the
process assembly, the drive J8/1 pneumatic
complete can be installed in this form at the
flange of the process assembly.
For this configuration, please proceed with the
next step.
Otherwise please proceed with
from page 65.
18. Concluding please tighten the red mark
handle in the shown opened position,
using a screwdriver (see figure 12).
19. Depending on the configuration, if required, the
#
2x A6 Pneumatic limit switches
the rinse chamber and in the actuator head.
The installation of
is described in chapter 5.1
Otherwise please proceed with the
20. Plug over the air hoses 1:1 from the used to
the new ball valve drive. Remove the used
ball valve drive.
21. Please proceed on
64
Tighten the
2 Allen screws
chapter 7.2
Tighten the red
mark handle
are to install in
outside located kit spare parts,
from page 14.
next step.
page 38 from step 17.
Figure 11
Figure 12