Endress+Hauser Liquiline System CAT860 Betriebsanleitung
Automatisches probenaufbereitungssystem zur versorgung von prozessmessgeräten mit filtrierter probe aus vorklärung und belebung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Liquiline System CAT860:
- Betriebsanleitung (48 Seiten) ,
- Technische information (20 Seiten) ,
- Technische information (16 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser Liquiline System CAT860
Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Liquiline System CAT860
- Seite 1 Products Solutions Services BA01278C/07/DE/02.16 71335037 Betriebsanleitung Liquiline System CAT860 Automatisches Probenaufbereitungssystem zur Versorgung von Prozessmessgeräten mit filtrierter Probe aus Vorklärung und Belebung...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Liquiline System CAT860 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Hinweise zum Dokument ..4 Wartung ..... . . 26 Dokumentfunktion . -
Seite 4: Hinweise Zum Dokument
Hinweise zum Dokument Liquiline System CAT860 Hinweise zum Dokument Dokumentfunktion 1.1.1 Dokumentfunktion Diese Anleitung liefert alle Informationen, die in den verschiedenen Phasen des Lebenszyklus des Geräts benötigt werden: Von der Produktidentifizierung, Warenannahme und Lagerung über Montage, Anschluss, Bedienungsgrundlagen und Inbetriebnahme bis hin zur Störungs- beseitigung, Wartung und Entsorgung. -
Seite 5: Symbole Am Gerät
Liquiline System CAT860 Hinweise zum Dokument 1.3.2 Symbole am Gerät Symbol Bedeutung Verweis auf Dokumentation zum Gerät Endress+Hauser... -
Seite 6: Grundlegende Sicherheitshin
Reparaturen, die nicht in der mitgelieferten Betriebsanleitung beschrieben sind, dürfen nur direkt beim Hersteller oder durch die Serviceorganisation durchgeführt werden. Bestimmungsgemäße Verwendung Die Probenvorbereitung Liquiline System CAT860 ist für die automatische Versorgung von Prozessmessgeräten mit filtrierter Probe aus Vorklärung und Belebung konzipiert (siehe Technische Daten). -
Seite 7: Produktsicherheit
Zustand verlassen. Die einschlägigen Vorschriften und europäischen Normen sind berücksichtigt. Produktbeschreibung • Probenaufbereitung Liquiline System CAT860 • Vor-Ort-Bedienung mit Softkeys und Status-LEDs • Filtereinheit mit Filter und Halterung in der bestellten Konfiguration • Automatische Reinigungsfunktion mit Druckluft (externe Druckluftversorgung erforderlich) •... -
Seite 8: Warenannahme Und Produkt
Warenannahme und Produktidentifizierung Liquiline System CAT860 Warenannahme und Produktidentifizierung Warenannahme Achten Sie auf unbeschädigte Verpackung. Teilen Sie Beschädigungen an der Verpackung Ihrem Lieferanten mit. Bewahren Sie die beschädigte Verpackung bis zur Klärung auf. Achten Sie auf unbeschädigten Inhalt. Teilen Sie Beschädigungen am Lieferinhalt Ihrem Lieferanten mit. -
Seite 9: Lieferumfang
Sie erhalten die Einzelheiten zu jedem Merkmal (gewählte Option) des Bestellco- des. Lieferumfang Im Lieferumfang sind enthalten: • 1 Liquiline System CAT860 in der bestellten Ausführung • 1 Betriebsanleitung (in der gewünschten Sprache bei Wahl der Bestelloption) • 1 CD-ROM mit Betriebsanleitungen in allen verfügbaren Sprachen • Optionales Zubehör Bei Rückfragen wenden Sie sich an Ihren Lieferanten oder an Ihre Vertriebszentrale. -
Seite 10: Montage
Überprüfen Sie, dass die Probenvorbereitung vollständig an der Wandhalterung oben und unten eingehakt ist und fixieren Sie diesen mit der Sicherungsschraube an der oberen Wandhalterung. Montagebedingungen 5.1.1 Abmessungen 463 (18.23) 530 (20.87) A0028820 2 Liquiline System CAT860, Abmessungen in mm (in) Endress+Hauser... - Seite 11 Liquiline System CAT860 Montage A0032007 3 Filter, Abmessungen in mm (in) 5.1.2 Halterung Montagematerialien zur Wandbefestigung (Schrauben, Dübel) sind nicht im Lieferum- fang enthalten und müssen kundenseitig gestellt werden. Ø 11 (0.43) Ø 10.7 (0.42) 120 (4.72) A0028810 5 Befestigung Halterung am Gehäuse...
-
Seite 12: Montageabstand Der Wandhalterungen
Montage Liquiline System CAT860 5.1.3 Montageabstand der Wandhalterungen ≥ 330(12.99) ≤ 116 ° A0028814 7 Maximaler Öffnungswinkel A0028811 6 Notwendiger Montageabstand. Maßeinheit mm (inch). Endress+Hauser... -
Seite 13: Einhängen Der Probenvorbereitung In Die Wandhalterung
Liquiline System CAT860 Montage 5.1.4 Einhängen der Probenvorbereitung in die Wandhalterung A0028812 8 Einhängen in die Wandhalterung Hängen Sie den Analysator in die Wandhalterung ein. Fixieren Sie die beiden oberen Teile der Wandhalterung mit der mitgelieferten Schraube. 5.1.5 Aufstellungsort Beachten Sie bei der Aufstellung des Gerätes folgende Punkte:... -
Seite 14: Transportsicherung Manometer
Montage Liquiline System CAT860 Transportsicherung Manometer HINWEIS Transportsicherung des Manometers nicht geöffnet Beschädigung des Manometers oder Gerätes ‣ Öffnen Sie die Transportsicherung des Manometers vor Inbetriebnahme A0030139 A0030141 A0030140 ‣ ‣ Lösen Sie die vier Schrauben mit ‣ Öffnen Sie die Transportsicherung,... - Seite 15 Liquiline System CAT860 Montage A0029963 9 Haltepunkt (Darstellung ohne Spritzschutzkappe) 5.3.1 Als Festeinbau mit Tauchrohr montieren Das Kreuzklemmstück wird so montiert, dass die eine geschlossene Seite zur Becken- mitte zeigt und die andere geschlossene Seite nach oben zeigt. Montieren Sie das Tauchrohr folgendermaßen: Tauchrohr Kreuzklemmstück, geschlossene Seite zur...
-
Seite 16: An Einer Kettenhalterung Montieren
Montage Liquiline System CAT860 Justieren Sie die Klemmsteine am Kreuzklemmstück. Schieben Sie das Kreuzklemmstück über das Tauchrohr. Achten Sie darauf, dass sich die geschlossene Seite des Kreuzklemmstücks oben befindet. Montieren Sie oberhalb des Kreuzklemmstücks den Multifunktionsklemmring (trichter- förmige Seite nach oben) auf das Tauchrohr. Der Multifunktionsklemmring dient als Durchrutschsicherung. - Seite 17 Liquiline System CAT860 Montage A0029966 11 Montage der Kettenhalterung Multifunktionsklemmring montieren Bügel in Kette einfädeln Bügel in Multifunktionsklemmring einhängen Spritzschutzkappe aufsetzen 60 ... 80 mm (2,35 ... 3,15") Tauchrohr aus PVC: Falls benötigt, setzen Sie das zur Armatur CYA112 mitgelieferte Edelstahlrohr als Gewicht in das Tauchrohr aus PVC ein.
-
Seite 18: Mit Schwimmer Montieren
Montage Liquiline System CAT860 5.3.3 Mit Schwimmer montieren Montieren Sie den Filter folgendermaßen: Schrauben Sie die Überwurfmutter auf den Kunststoffeinsatz des Schwimmers. Schließen Sie den Probenschlauch PTFE, 4 mm blau, an den Filter an. Schrauben Sie den Filteradapter in den Kunststoffeinsatz des Schwimmers ein. -
Seite 19: Externer Druckluftanschluss
Liquiline System CAT860 Montage Verbinden Sie den Probenschlauch (PTFE, 4mm, blau) mit dem Filter. Schrauben Sie den Filter bis zum Anschlag in den Schnellverschluss. Drehen Sie dabei die Überwurfmutter und nicht den Filter. Externer Druckluftanschluss VORSICHT Unsachgemäßer Anschluss kann zu Verletzungen und Beschädigung des Gerätes führen ‣... -
Seite 20: Probenvorbereitung Cat860 An Analy
Montage Liquiline System CAT860 Voraussetzungen: • Druckluft mit 2,0 ... 4,0 bar (29 ... 58 psi) • Druckluft muss gefiltert (40 µm), wasser- und ölfrei sein • kein Dauerluftverbrauch • Mindest-Nennweite der Druckluftleitungen: 4 mm (0,16 ") Schließen Sie die Druckluftleitung an den dafür vorgesehenen Anschluss an der Unter- seite des Gehäuses an. -
Seite 21: Montagekontrolle
Liquiline System CAT860 Elektrischer Anschluss 10. Führen Sie das Kabel hinter der Trägerplatte entlang (verwenden Sie die vorhandenen Kabelhalter) und stecken Sie den Stecker in das Steuermodul ein. 11. Schließen Sie das Kabel der Flüssigkeitserkennung am Steuermodul an. 12. Klappen Sie die Trägerplatte wieder ein und befestigen Sie sie. -
Seite 22: Kabel Und Schläuche Anschließen
Elektrischer Anschluss Liquiline System CAT860 2 GN/YE PK GY GN YE GY 3 9 10 85 86 97 98 S BN BK RD BK BN BU BK BK GN/YE PK GY GN YE GY A0030153 13 Füllstandsüberwachung Erdung Ventil 3 Memosens Gehäuseheizung (optional) -
Seite 23: Klemmenanschluss
Liquiline System CAT860 Elektrischer Anschluss A0030146 14 Unterseite des Gehäuses Schlauch "Pumpe zu Analysator" Schlauch "Filter zu Pumpe" Netzkabel Externe Druckluftleitung Temperatursensor (optional Lösen Sie eine geeignete Kabel- oder Schlauchverschraubung an der Unterseite des Geh- äuses und entfernen Sie den Blindstopfen aus der Durchführung. -
Seite 24: Aufbau Spiralschlauch
Elektrischer Anschluss Liquiline System CAT860 A0030147 A0030148 A0030149 ‣ ‣ ‣ Lösen Sie die sechs Schrauben mit Klappen Sie die Trägerplatte bis Hinter der Trägerplatte befindet einem 4 mm-Innensechskant- zum Schließblech nach vorne. sich der Klemmenblock. schlüssel. Aufbau Spiralschlauch Spiralschlauch, PVC... -
Seite 25: Bedienung
Liquiline System CAT860 Bedienung Bedienung Vor-Ort-Steuerung Probenpumpe vorwärts Probenpumpe rückwärts (lange drücken) Filter rückspülen mit Luft Filter rückspülen mit Reiniger A0029982 Tastenfunktionen 1 x drücken: Funktion 1 = LED an Lange drücken: Funktion 2 = LED blinkt 2. Mal drücken:... -
Seite 26: Betrieb
Um die optimale Synchronisation der Messstelle zu gewährleisten, erfolgt im Automatikbe- trieb die Steuerung aller Komponenten (Analysator, Sensoren, Probenvorbereitung) durch den Liquiline System CA80 Analysator. Wird Taste 1 am Liquiline System CAT860 gedrückt, führt dies zu einer Anforderung der Freigabe in den Vor-Ort-Modus zu wechseln. Gibt es einen Konflikt mit einem bereits begonnenen Programmablauf, wird dieser Ablauf zu Ende geführt,... -
Seite 27: Reinigung
Liquiline System CAT860 Wartung 11.1 Reinigung VORSICHT Verletzungsgefahr durch Reinigungslösungen ‣ Tragen Sie Schutzhandschuhe, Schutzbrille und Schutzkleidung. ‣ Bei der Entsorgung nicht benutzter Reinigungslösung beachten Sie die lokalen Vorschrif- ten. HINWEIS Nicht zulässige Reinigungsmittel Beschädigung der ‣ Verwenden Sie zur Reinigung nie konzentrierte Mineralsäuren oder Laugen. -
Seite 28: Probenvorlage Und Schläuche Zwischen Magnetventil Und Probenvorlage Reinigen
Probenvorlage und Schläuche zwischen Magnetventil und Probenvorlage reinigen Die automatische Reinigungsfunktion des Liquiline System CAT860 umfasst den Filter und nahezu alle Schläuche. Davon ausgenommen sind die Probenvorlage und der Schlauch zwi- schen Magnetventil und Probenvorlage. Hierdurch wird eine Beeinträchtigung des Messer- gebnisses durch die Reinigungslösung sicher ausgeschlossen. -
Seite 29: Filter Austauschen
Liquiline System CAT860 Wartung Drücken Sie erneut Taste 2. Die Pumpe stoppt, die Status-LED geht aus. Öffnen Sie den Bajonettverschluss der Schlauchpumpe. Tauschen Sie den Schlauch und ggf. den Rollenkopf der Pumpe aus. Schließen Sie den Bajonettverschluss der Schlauchpumpe. -
Seite 30: Reparatur
Daten genannten Spezifikatio- nen entsprechen. Tauschen Sie alle anderen beschädigten Teile sofort aus. 12.1 Ersatzteile Bei Fragen zu Ersatzteilen wenden Sie sich an Ihren Endress+Hauser Service. Detaillierte Angaben zu den Ersatzteilkits gibt Ihnen das "Spare Part Finding Tool" im Internet: www.products.endress.com/spareparts_consumables Pos.-Nr. -
Seite 31: Rücksendung
Im Fall einer Reparatur, Werkskalibrierung, falschen Lieferung oder Bestellung muss das Pro- dukt zurückgesendet werden. Als ISO-zertifiziertes Unternehmen und aufgrund gesetzlicher Bestimmungen ist Endress+Hauser verpflichtet, mit allen zurückgesendeten Produkten, die mediumsberührend sind, in einer bestimmten Art und Weise umzugehen. Um eine sichere, fachgerechte und schnelle Rücksendung sicherzustellen: Informieren Sie sich auf der Internetseite www.endress.com/support/return-material... -
Seite 32: Zubehör
Zubehör Liquiline System CAT860 Zubehör Nachfolgend finden Sie das wichtigste Zubehör zum Ausgabezeitpunkt dieser Dokumen- tation. Für Zubehör, das nicht hier aufgeführt ist, wenden Sie sich an Ihren Service oder Ihre Vertriebszentrale. Schnellverschluss Filter, G1 Best.-Nr. 71254159 Mast Best.-Nr. 71221053 Mastbefestigung •... -
Seite 33: Leistungsmerkmale
Liquiline System CAT860 Technische Daten HINWEIS Das Gerät hat keinen Netzschalter ‣ Bauseitig müssen Sie eine abgesicherte Trennvorrichtung in der Nähe des Gerätes vorse- hen. ‣ Die Trennvorrichtung muss ein Schalter oder Leistungsschalter sein und muss von Ihnen als Trennvorrichtung für das Gerät gekennzeichnet werden. - Seite 34 Technische Daten Liquiline System CAT860 14.4 Umgebung 14.4.1 Umgebungstemperatur Unbeheizt +5 ... +50 ˚C (41 ... 122 ˚F) Beheizt -20 ... +50 ˚C (-4 ... +122 ˚F) 14.4.2 Lagerungstemperatur -20 ... +60 °C (-4 ... 140 °F) 14.4.3 Relative Luftfeuchte 10 ...
-
Seite 35: Konstruktiver Aufbau
Liquiline System CAT860 Technische Daten 14.5.6 Druckluft 2 ... 4 bar (29 ... 58 psi) 14.6 Konstruktiver Aufbau 14.6.1 Abmessungen --> Kapitel "Montage" 14.6.2 Gewicht 33 kg (73 lbs) 14.6.3 Werkstoffe Material Gehäuse Gehäuse-Außenschale Kunststoff ASA+PC Gehäuse-Innenschale Kunststoff PP Medienberührende Teile... -
Seite 36: Schläuche Und Kabel
Technische Daten Liquiline System CAT860 14.6.4 Schläuche und Kabel Schlauch Filter zu Pumpe • Längen: 3 m (9,8 ft), 5 m (16,4 ft) • Spiralschlauch: – Material PVC – AD 21,6 mm (0,85") – ID 16 mm (0,63") • Probenschlauch 1 / 2: –... -
Seite 37: Stichwortverzeichnis
Liquiline System CAT860 Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis Abmessungen ....10 Halterung ..... . 11 Anforderungen an das Personal . - Seite 38 Stichwortverzeichnis Liquiline System CAT860 Pumpenschlauch Warenannahme ....8 wechseln ....28 Warnhinweise .
- Seite 40 *71335037* 71335037 www.addresses.endress.com...